St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7
 

تماجيد القديسين و مدائح الشهداء المكتوبة

كلمات تمجيد الشهيدة بربتوا *

فى مواكب القديسات

 

مع العذارى الحكيمات

 

سارت حقا بثبات

تى آجيا بربتوا

خلف الفادى الحبيب

 

حملت الصليب

 

وقبلت التعذيب

تفسير اسمك معناه

 

دايمة أمام الإله

 

تطلبى عن الخطاة

خاف زوجها الأضطهادات

 

وهرب لأحد الجهات

 

صبرت حتى الممات

لم يفصلها الموت

 

ولا الكسوة ولا القوت

 

ورثت الملكوت

تركت طفلها

 

ومجد أبيها

 

وأخيها وأمها

مثال الطهارة

 

والقوة الجبارة

 

القديسة المختارة

نسيت ضعف طبيعتها

 

والنعمة ملأتها

 

العذراء قدوتها

وقفت أمام الطغيان

 

واعترفت بالإيمان

 

بفاديها الحنان

قدام الأمبرلطور

 

ساويرس المغرور

 

وقفت بقلب جسور

استعطفها ابيها

 

بمحبته ليها

 

لم يقدر أن يثنيها

صارعت التنين

 

والشيطان اللعين

 

الرب لها معين

أخذت العروس

 

غصن وثمر الفردوس

 

من فادينا الرب إيسوس

رأت الراعى الأمين

 

حوله خراف كثيرين

 

ينظر لها فى حنين

استهانت بالآلام

 

وامتلأت بالسلام

 

لما نظرت فادى الآنام

فيليستى الشريفة

 

عبدة أمينة

 

كانت مع القديسة

القاهم الوالى

 

لوحوش لا تبالى

 

سال دمهم الغالى

بقسوة عنيفة

 

ألقوا العفيفة

 

لبقرة مخيفة

البقرة رفعتها

 

بقرنيها وطرحتها

 

تمزقت سترتها

جمعت بيديها

 

وثيابها النقية

 

بعفة مسيحية

وبعد العذابات

 

وكثرة الجراحات

 

سجنت مع القديسات

فى رؤيا سماوية

 

رأت المسيا

 

وأمجاد الأبدية

البركة صارت أضعاف

 

وإكليل لها أضاف

 

لما أخطأ السيف

صرخت بربتوة بإيمان

 

وأشارت إلى المكان

 

لها الرب أعان

سبعة وعشرون أمشير

 

انتقلت للقدير

 

إكليلك صار منير

اشفعى فى أولادك

 

فى يوم استشهادك

 

لنتشبه بجهادك

أكاليل نفيسة

 

على رأس القديسة

 

اشفعى فى الكنيسة

السلام للنقية

 

العروس الحقيقية

 

لفادى البرية

يا شعوب المسيحيين

 

تعالوا اليوم فرحين

 

لنكرم كل حين

دايمة أمام الديان

 

تطلب عنا الغفران

 

يوم نصب الميزان

تفسير اسمك فى أفواه

 

كل المؤمنين

 

الكل يقولون يا إله

القديسة بربتوا أعنا أجمعين

كلمات التمجيد بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

فى مواكب القديسات مع العذارى الحكيمات سارت حقا بثبات


تى آجيا بربتوا

خلف الفادى الحبيب حملت الصليب وقبلت التعذيب

تفسير اسمك معناه دايمة أمام الإله تطلبى عن الخطاة

خاف زوجها الأضطهادات وهرب لأحد الجهات صبرت حتى الممات

لم يفصلها الموت ولا الكسوة ولا القوت ورثت الملكوت

تركت طفلها ومجد أبيها وأخيها وأمها

مثال الطهارة والقوة الجبارة القديسة المختارة

نسيت ضعف طبيعتها والنعمة ملأتها العذراء قدوتها

وقفت أمام الطغيان واعترفت بالإيمان بفاديها الحنان

قدام الأمبرلطور ساويرس المغرور وقفت بقلب جسور

استعطفها ابيها بمحبته ليه لم يقدر أن يثنيها

صارعت التنين والشيطان اللعين الرب لها معين

أخذت العروس غصن وثمر الفردوس من فادينا الرب إيسوس

رأت الراعى الأمين حوله خراف كثيرين ينظر لها فى حنين

استهانت بالآلام وامتلأت بالسلام لما نظرت فادى الآنام

فيليستى الشريفة عبدة أمينة كانت مع القديسة

القاهم الوالى لوحوش لا تبالى سال دمهم الغالى

بقسوة عنيفة ألقوا العفيفة لبقرة مخيف

البقرة رفعتها بقرنيها وطرحتها تمزقت سترتها

جمعت بيديها وثيابها النقية بعفة مسيحية

وبعد العذابات وكثرة الجراحات سجنت مع القديسات

فى رؤيا سماوية رأت المسيا وأمجاد الأبدية

البركة صارت أضعاف وإكليل لها أضاف لما أخطأ السيف

صرخت بربتوة بإيمان وأشارت إلى المكان لها الرب أعان

سبعة وعشرون أمشير انتقلت للقدير إكليلك صار منير

اشفعى فى أولادك فى يوم استشهادك لنتشبه بجهادك

أكاليل نفيسة على رأس القديس اشفعى فى الكنيسة

السلام للنقية العروس الحقيقية لفادى البرية

يا شعوب المسيحيين تعالوا اليوم فرحين لنكرم كل حين

دايمة أمام الديان تطلب عنا الغفران يوم نصب الميزان

تفسير اسمك فى أفواة كل المؤمنين الكل يقولون يا إله
القديسة بربتوا أعنا أجمعين

كلمات التمجيد بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

في مواكب القديسات

أضأتِ القنديل
طوَّبَكِ المزمور
بأرغن وقيثار
انسي يا ابنة شعبك
خلف الفادي الحبيب
تفسير اسمكِ معناه
خاف زوجها الاضطهادات
لم يفصلها الموت
لم يثنها العالم
تركت طفلها
مثال الطهارة
نسيت ضعف طبيعتها
وقفت أمام الطغيان
قدام الإمبراطور
استعطفها أبيها
صارعت التنين
أخذت العروس
رأت الراعي الأمين
استهانت بالآلام
فيليستي الشريفة
ألقاهما الوالي
بقسوة عنيفة
البقرة رفعتها
جمعت بيديها
وبعد العذابات
في رؤيا سماوية
البركة صارت أضعاف
صرخت بربتوا بإيمان
سبعة وعشرون أمشير
اشفعي في أولادك
عظيمة بالحقيقة
أكاليل نفيسة
السلام للنقيّة
يا شعوب المسيحيين
دايمة أمام الديان
تسبيح اسمك في أفواه
 

 

مع العذارى الحكيمات
تي آجيا بربتوا
بزيت فاخر جليل
بفرح وسرور
ذات عشرة أوتار
وأبيك وأُمّك
حملتِ الصليب
دايمة أمام الإله
وهرب لإحدى الجهات
ولا الكسوة ولا القوت
ولا صلات الدم
ومجد أبيها
والقوة الجبارة
والنعمة ملأتها
واعترفت بالإيمان
ساويرس المغرور
بمحبّته ليها
والشيطان اللّعين
غُصن وثمر الفردوس
حوله خراف كثيرين
وامتلأت بالسلام
عَبْدَة أمينة
لوحوش لا تُبالي
ألقوا العفيفة
بقرنيها وطرحتها
ثيابها النقيّة
وكثرة الجراحات
رأت المسيا
وإكليل لها أضاف
وأشارت إلى المكان
انتقلت للقدير
في يوم استشهادك
أيتها الصِّدِّيقة
على رأس القديسة
العروس الحقيقية
تعالوا اليوم فرحين
تطلب عنا الغفران
كل المؤمنين
الشهيدة بربتوا أعنا أجمعين
 

 

سارت حقًا بثبات

واستحققتِ الإكليل
سيرتك كالبخور
فرحك ليل ونهار
اشتهى الرب طُهْرَكِ
وقبلتِ التعذيب
تطلبي عن الخُطاة
صبرتْ حتى الممات
ورثت الملكوت
أن تقبل الآلام
وأخيها وأُمّها
القديسة المختارة
العذراء قدوتها
بفاديها الحنّان
وقفت بقلب
جسور
لم يقدر أن يثنيها
الرب لها مُعين
من فادينا الرب إيسوس
ينظر لها في حنين
لمّا نظرت فادي الأنام
كانت مع القديسة
سال دمهما الغالي
لبقرة مُخيفة
تمزّقت سُترتها
بعفّة مسيحية
سُجنت مع القديسات
وأمجاد الأبدية
لمَّا أخطأ السياف
لها الرب أعان
إكليلك صار مُنير
لنتشبّه بجهادك
اشفعي في الخليقة
اشفعي في الكنيسة
لفادي البريّة
لنكرّم كل حين
يوم نصب الميزان
الكل يقولون يا إله
 

____________________
* عيد استشهادها: 27 أمشير - 6 مارس
* نظم الراهب القمص إيليا السرياني 1998 م.
* على وزن تمجيد الأنبا أنطونيوس


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7/Tamgid-Al-Shaheeda-Berbetwa.html