كلمات ترنيمة تمجيد مرقوريوس أبوسيفين فيلوباتير: أمدح فيكي يا ماريامتمجيد مرقوريوس أبوسيفين فيلوباتير: أمدح فيكي يا ماريام

أمدح فيك يا ماريام يا بكر نقية بتول عروس والتمس شفاعتك على الدوام أمام من أختار باى مارتيروس

أنظم مديحي يا حضار وأخبركم عن بطل مأنوس ذلك الشجاع المختار فيلوباتير مارقوريوس

بإرادة الإله العلوية أرسل لنا هذا المحروس فولد بمدينة تدعي رومية في عهد القيصر ديسيوس

بدأ برفض مجد العالم ويطلب نعيم الفردوس فتفاخر اسمه وتعاظم وتعالى قدره عند النفوس

تمنطق بسمة الشجعان واخذ سيف من بي أنجيلوس فتحلى بقوة الإيمان وصار يكرز ويبشر بالثالوث

ثم صار الحرب على رومية فخاف وتقهقر ديسيوس لأن الحرب كانت قوية وقتل كثير من النفوس

جاء القديس وأسرع بالترس والخوذة مع القوس وسيفين في يديه أيضًا تلمع فألحق بالقوم أشر العكوس

حين رأوه ولوا مهزومين وألبسهم الخزي والعبوس وتركوا أكثرهم مطروحين في صومعة الوغي وضيق النفوس

خرج صيته في كل مكان وشاع ذكره امام ديسيوس وانتشر اسمه في سائر البلدان وهابته السلاطين والرؤوس

دعاه الملك لعبادة الأوثان والسجود للحجر الملموس فقال حاشا لي ان اعبد الشيطان انا عبد لسيدى إيسوس بي أخرستوس (دا 3: 18)تلميح وَإِلاَّ فَلِيَكُنْ مَعْلُومًا لَكَ أَيُّهَا الْمَلِكُ، أَنَّنَا لَا نَعْبُدُ آلِهَتَكَ وَلَا نَسْجُدُ لِتِمْثَالِ الذَّهَبِ الَّذِي نَصَبْتَهُ».

ذلك الإله القوى المعبود الحي العالي القدوس الملك الأزلي غير المحدود في أتشوب خا أوأخرونوس (1 تي 1: 17)تلميح وَمَلِكُ الدُّهُورِ الَّذِي لَا يَفْنَى وَلَا يُرَى، الإِلَهُ الْحَكِيمُ وَحْدَهُ، لَهُ الْكَرَامَةُ وَالْمَجْدُ إِلَى دَهْرِ الدُّهُورِ. آمِينَ.

رؤوف رحيم حاكم ديان قادر يبيدك يا داكيوس ويهلك جميع عباد الأوثان الذي طغاهم بي ذيافلوس (سي 2: 13)تلميح فَإِنَّ الرَّبَّ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ، يَغْفِرُ الْخَطَايَا وَيُخَلِّصُ فِي يَوْمِ الضِّيقِ.

زاد الملك في الغيظ وتكدر عند ما سمع قول المحروس فأومأ إلى جنوده تحضر وأمر بعذاب مرقوريوس

سيوفهم مدوها لقتله وهو يقول آجيوس والملائكة تتهلل لأجله طوباه طوباه أكسيوس

شاهدوا جميع الحاضرين شجاعة وحكمة مرقوريوس وقد خزى الأعداء والسلاطين وكل من كان بالحضرة جلوس

صرخوا أكثر الحاضرين نحن نؤمن بإله مارقوريوس الذي خلقنا أجمعين وله تسجد كل الطقوس

صاح الملك بأعلي صوت واقسم بالألهة ذاك المنجوس أن من يؤمن بالإله يموت وتؤخذ رأسه مع مرقوريوس

صلوا الشهداء يا سامعين صلاة طاهرة للقدوس قائلين يا رب أقبلنا أجمعين وأرثنا نعيم الفردوس (لو 23: 42-43)تلميح (42) ثُمَّ قَالَ لِيَسُوعَ: «اذْكُرْنِي يَا رَبُّ مَتَى جِئْتَ فِي مَلَكُوتِكَ». (43) فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ: «الْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: إِنَّكَ الْيَوْمَ تَكُونُ مَعِي فِي الْفِرْدَوْسِ».

ضرب رؤوسهم السياف ومعهم أيضًا هذا المبرور ونالوا الشهادة بكمال وعفاف في 25 من شهر هاتور (رؤ 20: 4)تلميح وَرَأَيْتُ عُرُوشًا فَجَلَسُوا عَلَيْهَا، وَأُعْطُوا حُكْمًا. وَرَأَيْتُ نُفُوسَ الَّذِينَ قُتِلُوا مِنْ أَجْلِ شَهَادَةِ يَسُوعَ وَمِنْ أَجْلِ كَلِمَةِ اللهِ، وَالَّذِينَ لَمْ يَسْجُدُوا لِلْوَحْشِ وَلَا لِصُورَتِهِ، وَلَمْ يَقْبَلُوا السِّمَةَ عَلَى جِبَاهِهِمْ وَعَلَى أَيْدِيهِمْ، فَعَاشُوا وَمَلَكُوا مَعَ الْمَسِيحِ أَلْفَ سَنَةٍ.

طوبي لمن آمن واستشهد وترك مجد بي كوزموس للحياة طلب فوجد وصار يتنعم في الفردوس

ظهرت عجائب من الأجساد ومن رأس القديس مرقوريوس وكانت تأتي ذوى الأمراض فيشفوا باسم القدوس

ظهر مجدك في كل الأقطار وتنتعش من ذكرك النفوس أيها الشجاع المختار فيلوباتير مرقوريوس

عليك يا رب توكلنا ونسألك باسم مرقوريوس أن تغفر لنا كل آثامنا واخزي عنا بي ذيافلوس

غالي هو مدحك يا مغبوط وحلو في أفواه ان ني بسطوس أسال عنا رب البصاؤوت يدخلنا في الفردوس

فقت سائر الشجعان وحظيت بنعيم الفردوس وسفكت دمك عن الإيمان ونلت ني مارتيروس (رؤ 2: 10)تلميح لَا تَخَفِ الْبَتَّةَ مِمَّا أَنْتَ عَتِيدٌ أَنْ تَتَأَلَّمَ بِهِ. هُوَذَا إِبْلِيسُ مُزْمِعٌ أَنْ يُلْقِيَ بَعْضًا مِنْكُمْ فِي السِّجْنِ لِكَيْ تُجَرَّبُوا، وَيَكُونَ لَكُمْ ضِيْقٌ عَشَرَةَ أَيَّامٍ. كُنْ أَمِينًا إِلَى الْمَوْتِ فَسَأُعْطِيكَ إِكْلِيلَ الْحَيَاةِ.

قدوس هو أسمك يا معين يا من اخترت باى مارتيروس بلغنا لمثل هذه السنين بسلام وطمأنينة للنفوس

كمل فينا المحبة والصبر والتقوى يا قدوس ونجينا من ضربة بصلاة ذو السيفين مرقوريوس

لك يحق التسبيح والسجود ويجب لك العظمة يا قدوس تحنن علينا يا رب وجود بصلاة مريم ني بارثينوس (رؤ 4: 11)تلميح «أَنْتَ مُسْتَحِقٌ أَيُّهَا الرَّبُّ أَنْ تَأْخُذَ الْمَجْدَ وَالْكَرَامَةَ وَالْقُدْرَةَ، لأَنَّكَ أَنْتَ خَلَقْتَ كُلَّ الأَشْيَاءِ، وَهِيَ بِإِرَادَتِكَ كَائِنَةٌ وَخُلِقَتْ».

مالنا رجاء سواك ومنقذا من كل عكوس جود علينا برضاك ونجينا من ضيق الحبوس

نحن الكل نصيح إليك ونسألك باسم مرقوريوس ان تسامحنا وتقبلنا إليك وتجعلنا حول بيك أثرونوس

هب لنا توبة يا ديان وبارك شعبك وأجعله محروس وخلص من كان في أحزان بصلاة الشهيد مرقوريوس

وأحفظ يا رب جميع الحضار ونجيهم من شر بي كوزموس بشفاعة شهيدك المختار فيلوباتير مرقوريوس

لا تنس رتب بيعتنا شمامسة وقمامصة وقسوس واساقفة أيضًا ومطارنة خدام اسرارك يا قدوس

وأب الآباء الحبر العامل بوصاياك وحافظ الناموس ومكمل كل الفضائل اجعله بطول المدي محروس

بطركنا أسمه ما أحلاه أنبا ( ... ) تاج الرؤوس الساهر عنا بالصوم والصلاة ثبته هيجين بيف أثرونوس

يا رب اسمعنا وارحمنا وأفتح لنا باب الفردوس وكن معنا وساعدنا بصلاة محب الآب مرقوريوس

وأنا الناظم عبد ضعيف اترجي عفوك يا قدوس عبد الحضار سعد يوسف من قرية تدعي برهمنوش

لا تحرمنا من الصوت اللطيف القائل تعالوا إلى الفردوس لأن نيرك هين وحملك خفيف وخطايانا ثقيلة فوق الرؤوس (مت 11: 28-30)اقتباس (28) تَعَالَوْا إِلَيَّ يَا جَمِيعَ الْمُتْعَبِينَ وَالثَّقِيلِي الأَحْمَالِ، وَأَنَا أُرِيحُكُمْ. (29) اِحْمِلُوا نِيرِي عَلَيْكُمْ وَتَعَلَّمُوا مِنِّي، لأَنِّي وَدِيعٌ وَمُتَوَاضِعُ الْقَلْبِ، فَتَجِدُوا رَاحَةً لِنُفُوسِكُمْ. (30) لأَنَّ نِيرِي هَيِّنٌ وَحِمْلِي خَفِيفٌ».

وأختم مديحي وأقوالي ملتمسًا منك يا باشويس ايسوس ان تساعدني في جميع أحوالي بصلاة ذو السيفين مرقوريوس