كلمات مديح القديس الشهيد مارجرجس الروماني: السلام لك يا مار جرجس *

السلام لك يا جاورجيوس
اختارك الرب إيسوس
تقدمت أيها المختار
وأخزيت كل الكفار
رآك داديانوس
جميلا في شخصك
فقال لك يا مختار
أنا لي ثلاثة أعوام
فما حاجتك عندي
تعال وأخبرني
بحق يسوع ربك
عن أبيك وجدك
فقال له جاورجيوس
وأنا عبد لربي
قبادوقيا بلدنا
وفيها مريانا
فقال له داديانوس
وبخر يا محروس
فقال له جاورجيوس
كيف تأمرني يا منجوس
فأمر داديانوس
والأجناد قد عروه
سبع سنوات عدة
واحتمل كل شدة
ثلاث ميتات قد مات
وحبا في رب القوات
وفي رابع موته
وأخذ الشهادة
ظفر بالنعمة
ونال أكليل الشهادة
السلام لك يا بطل
يا من أجل أسمك
السلام لك يا قديس
يا حبرا نفيس
تفسير أسمك في أفواه
الكل يقولون يا إله
   

ذو الاسم الأعظم
شاع ذكرك في الأقاليم
إلى داديانوس
بعلامة بي استافروس
على وجهك النعمة
تضيء مثل النجمة
أنت من أى مكان
ما رأيت مثلك إنسان
حتى أتيت الآن
أنت من أى مكان
تخبرني يا إنسان
كان وزيرا أم سلطان
أنا أبي انسطاسيوس
إيسوس بي اخرستوس
نسبتنا في فلسطين
وفيها مقيمين
تعالي أعبد للأوثان
وأنا أكتب لك فرمان
أنا نسل الكرام
أن أعبد الوثان
بتعذيب القديس
وضربوه بالدبابيس
يقاسي في الأتعاب
في محبة رب الأرباب
لأجل أسمه القدوس
المحيي كل نفوس
مضي بالتهليل
ونال سبعة أكاليل
من عند الرب القدوس
باسويس أبؤرو جاؤوجيوس
يا قائد كل الفرسان
خزى عباد الأوثان
يا بن أنسطاسيوس
يا عبد أيسوس بي أخرستوس
كل المؤمنين
مارجرجس أعنا أجمعين

1- السلام لك يا جيؤرجيوس
اختارك الرب إيسوس
2- تقدمت أيها المختار
وأخزيت كل الكفار
3- رآك دقلديانوس
جميلًا فى شخصك
4- فقال لك يا مختار
أنا لى ثلاثة أعوام
5- فما حاجتك عندى
تعال وأخبرنى
6- بحق يسوع ربك
عن أبيك وجدك
7- فقال له جيؤرجيوس
وأنا عبد لربى
8- كبادوكيا بلدنا
و فيها مربانا
9- فقال له دقلديانوس
وبخر يا محروس
10- فقال له جيؤرجيوس
كيف تأمرنى يا منجوس
11- فأمر دقلديانوس
والأجناد قد عروه
12- سبع سنوات عدة
واحتمل كل شدة
13- ثلاث ميتات قد مات
وحبًا فى رب القوات
14- وفى رابع موته
واخذ الشهادة
15- ظفر بالنعمة
ونال إكليل الشهادة
16- السلام لك يا بطل
يا مَن مِن أجلك
17- السلام لك يا قديس
يا حبرًا نفيس
18- تفسير اسمك فى أفواه
الكل يقولون يا إله

 ذو الاسم الأعظم
شاع ذكرك فى الأقاليم
إلى دقلديانوس
بعلامة بيستافروس
وعلى وجهك النعمة
تضئ مثل النجمة
أنت من اى مكان
ما رأيت مثلك إنسان
حتى أتيت الان
أنت من اى مكان
تخبرنى يا إنسان
كان وزيرًا أم سلطان
أنا ابن أنسطاسيوس
إيسوس بيخرستوس
نسبتنا فى فلسطين
وفيها مقيمين
تعال اعبد الأوثان
وأنا اكتب لك فرمان
أنا نسل الكرام
ان اعبد الأوثان
بعذاب القديس
وضربوه بالدبابيس
يقاسى فى الأتعاب
فى محبة رب الأرباب
على اسمه القدوس
المُحي كل نفوس
مضى بالتهليل
ونال سبعة أكاليل
من عند الرب القدوس
باشويس إبؤرو جيؤرجيوس
يا قائد كل الفرسان
خزى عباد الأوثان
يا ابن أنسطاسيوس
يا عبد أيسوس بيخرستوس
كل المؤمنين
مارجرجس أعنا أجمعين

 ذو الإسم الأعظم

السلام لك  يا جاورجيوس

شاع ذكرك في الأقاليم

إختارك الرب إيسوس

الي  دقلديانوس

تقدمت إيها المختار

بعلامة بستافروس

واخزيت كل  الكفار

وعلى وجهك النعمة

رآك  دقلديانوس

تضيئ مثل النجمة

جميلا فى شخصك

أنت من  أي مكان

فقال لك يا مختار

ما رأيت  مثلك  إنسان

أنا لى ثلاثة أعوام

حتى أتيت الآن

فما حاجتك عندي

أنت من أي مكان

تعال واخبرني

تخبرني يا إنسان

بحق يسوع ربك

كان وزيرا أم سلطان

عن أبيك  وجدك

أنا  إبن أنسطاسيوس

فقال له  جاورجيوس

إيسوس بخرستوس

وأنا عبد لربي

نسبتنا  فى فلسطين

كبادوكيا هى بلدنا

و فيها مقيمين

وفيها مربانا

تعال اعبد الأوثان

فقال له دقلديانوس

وأنا اكتب لك فرمان

وبخر يا محروس

أنا نسل  الكرام

فقال له جاورجيوس

أن أعبد الأوثان

كيف تأمرنى يا منجوس

بعذاب القديس

فأمر دقلديانوس

وضربوه  بالدبابيس

والأجناد  قد عروه

يقاسي  في الأتعاب

سبع سنوات عدة

فى محبة رب الأرباب

واحتمل كل شدة

على اسمه القدوس

ثلاث ميتات قد مات

المحيى كل نفوس

وحبا فى رب القوات

مضى  بالتهليل

وفى رابع موته

ونال سبعة أكاليل

وأخذ الشهادة

من عند الرب القدوس

ظفر  بالنعمة

باشويس ابؤرو جورجيوس

ونال إكليل الشهادة

يا قائد كل الفرسان

السلام لك  يا بطل

خزي عباد الأوثان

يا مَن  مِن أجلك

يا إبن انسطاسيوس

السلام لك يا قديس

يا عبد إيسوس بخرستوس

 يا حبرا نفيس

كل المؤمنين

تفسير إسمك فى أفواه

الكل يقولون يا إله مارجرجس أعنا أجمعين