Image: mamdouh hannah eli

Hannah prays bitterly, and Eli the priest rebukes and blames her: Hannah's features showed sorrow and sadness at Peninnah's ridicule and reproach her for not having children, so her face became gloomy. When she prostrated herself to pray, Eli the priest blamed her for making involuntary movements while overcoming her psychological battle (1 Samuel 1: 9-18). - art by Mamdouh, from the book: The Modern Woman Facing Christ, by Iris Habib Elmasry.

حنة تصلي وهي مرة النفس، وعالي الكاهن يوبخها ويلومها: ظهر على ملامح حنة الأسى والحزن لسخرية وتعيير فننة لها لعدم إنجابها نسلا، فصار وجهها مكمدا. وعندما سجدت لتصلي، لامها عالي الكاهن لأدائها حركات غير إرادية أثناء تغلبها على معركتها النفسية (سفر صموئيل الأول 1: 1: 9-18) - رسم الفنان ممدوح، من صور كتاب المرأة العصرية في مواجهة المسيح: إيريس حبيب المصري.