Image: Bible 42Luk07 45 50 The Sinner's Friend

The Sinner's Friend
Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.
And he said unto her, Thy sins are forgiven.
And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?
And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
(Luke 7:45-50) - New Testament Illustrations - The Bible in Pictures (The Old Bible Symbols), by M. Bihn & J. Bealings, 1922.

أصدقاء الخاطئة
قبلة لم تقبلني، وأما هي فمنذ دخلت لم تكف عن تقبيل رجلي
بزيت لم تدهن رأسي، وأما هي فقد دهنت بالطيب رجلي
من أجل ذلك أقول لك : قد غفرت خطاياها الكثيرة، لأنها أحبت كثيرا. والذي يغفر له قليل يحب قليلا
ثم قال لها: مغفورة لك خطاياك
فابتدأ المتكئون معه يقولون في أنفسهم: من هذا الذي يغفر خطايا أيضا
فقال للمرأة: إيمانك قد خلصك، اذهبي بسلام ". - (لوقا 7: 45- 50) - صور العهد الجديد - كتاب الإنجيل في صور (رموز الإنجيل الجديدة)، 1922، لـ م. بين و جي. بيلينجز.