Image: Bible 131Ch22 07 10 David's Charge to Solomon

David’s charge to Solomon
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:
But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.
He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
(1 chron. 22: 7-10) - Old Testament Illustrations - The Bible in Pictures (The Old Bible Symbols), by M. Bihn & J. Bealings, 1922.

تكليف داود لسليمان
وقال داود لسليمان: يا ابني، قد كان في قلبي أن أبني بيتا لاسم الرب إلهي
فكان إلي كلام الرب قائلا: قد سفكت دما كثيرا وعملت حروبا عظيمة، فلا تبني بيتا لاسمي لأنك سفكت دماء كثيرة على الأرض أمامي
هوذا يولد لك ابن يكون صاحب راحة، وأريحه من جميع أعدائه حواليه، لأن اسمه يكون سليمان. فأجعل سلاما وسكينة في إسرائيل في أيامه
هو يبني بيتا لاسمي ، وهو يكون لي ابنا، وأنا له أبا وأثبت كرسي ملكه على إسرائيل إلى الأبد". - (أخبار أيام ألأولى 22: 7- 10) - صور العهد القديم - كتاب الإنجيل في صور (رموز الإنجيل الجديدة)، 1922، لـ م. بين و جي. بيلينجز.