Image: 6 6 dublin jewish museum 0449

Tefillin (phylacteries), small black leather box containing scrolls of parchment inscribed with verses from the Torah. Tefillin is worn by observant adult Jews during weekday morning prayers (photo 3). - The Irish Jewish Museum, Dublin, Ireland - Photograph by Michael Ghaly for St-Takla.org, June 6, 2017.

العصابة (ج. عصائب): التفيلين (التيفيلن) عبارة عن صندوق أسود جلدي غير يحوي على لفائف من آيات التوراة (العهد القديم)، يرتديها اليهود خلال الصلوات الصباحية (صورة 3) - من صور المتحف اليهودي الأيرلندي، دبلن، أيرلندا - تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلاهيمانوت، 6 يونيو 2017 م.