St-Takla.org  >   Full-Free-Coptic-Books  >   FreeCopticBooks-020-Father-Tadros-Yaacoub-Malaty  >   001-El-Didakeya
 

مكتبة الكتب المسيحية | كتب قبطية | المكتبة القبطية الأرثوذكسية

كتاب قانون الإيمان للرسل - الديداكية - القمص تادرس يعقوب ملطي

19- النصوص التقليدية

 

St-Takla.org         Image: Oxyrhynchus papyrus showing fragment of Euclid's Elements, AD 75-125 (estimated) صورة: بردية أوكسيرينيوس، ويظهر فيها جانب من مبادئ إقليدس، سنة 75-125 م. تقريبًا

St-Takla.org Image: Oxyrhynchus papyrus showing fragment of Euclid's Elements, AD 75-125 (estimated)

صورة في موقع الأنبا تكلا: بردية أوكسيرينيوس، ويظهر فيها جانب من مبادئ إقليدس، سنة 75-125 م. تقريبًا

1.      جاء النص باليونانية كاملًا في المخطوط الذي اكتشفه Brynnuis كما وردت أجزاء منه باليونانية في:

(‌أ)      رق Oxyrhynehos من القرن الرابع

(‌ب)  الفصول الست الأولى جاءت ضمن رسالة برناباس.

(‌ج)   الكتاب الثامن من القوانين الرسولية Apos. Cons. السوري في القرن الرابع شمل أغلب النص اليوناني للديداكية.

2.      النصان اللاتينيان، أحدهما في مخطوط Melk من القرن التاسع/العاشر، يحوي أجزاء منها، ومخطوط ميونخ (Cod. Monac. Lat. 6264) من القرن الحادي عشر.

3.      وُجد نص قبطي لبعض أجزاء منها. ترجمة القرن الخامس، على بردي بالمتحف البريطاني (٩٢٧)، ورد بالمخطوط صلوات على زيت المسحة، غالبًا ما كان يستخدم في سرّي العماد والمسحة (الميرون).

4.      توجد مخطوطات بها مقتطفات لترجمات سريانية وعربية وأثيوبية وچورچية[37].


© st-takla.org موقع الأنبا تكلا هيمانوت: بوابة عامة عن عقيدة الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، مصر / إيميل:

الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع | اتصل بنا

https://st-takla.org/Full-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-020-Father-Tadros-Yaacoub-Malaty/001-El-Didakeya/Didache-Apostles-Faith-Canon-19-Texts.html