قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

هُودِيَّا زوج أخت نحم

 

← اللغة الإنجليزية: Hodiah - اللغة العبرية: הוֹדִיָּה.

 

اسم عبري معناه "المجد ليهوه" وهو:

رجل اعتبر منضمًا إلى سبط يهوذا، وربما كان ذلك لزواجه من أخت نحم (1 أخبار 4: 19).

والنص هنا غير واضح، فيعطي في بعض الترجمات انطباعًا أن هوديا امرأة⁽¹⁾، وهي زوجة عزرة (حيث جاءت الكلمة مُتْرَجَمَة إلى "اليهودية" في الترجمة العربية، وباسم "حورية" في كتاب الحياة).

 

* انظر استخدامات أخرى لكلمة "هوديا".

_____

الحواشي والمراجع لهذه الصفحة هنا في موقع الأنبا تكلاهيمانوت:

(1) إضافة من الموقع.

---