قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

قِنَّة | قنة عطرة

 

← اللغة الإنجليزية: Galbanum - اللغة العبرية: חלבנה / חֶלְבְּנָה.

 

ضرب من الصمغ العطر يُجْمَع من نباتات مختلفة قيل أنه إذا أحرق كان له رائحة قوية وأنها ليست عطرة بالذات لكنها تقوي رائحة غيرها. وقد ذكر في (خر 30: 34؛ سي 24: 21) مع عدة طيوب يتركب معها فتصير بخورًا عطرًا. والكلمة العبرية "قدّة" وقد تُرْجِمَت "سليخة" في (حز 27: 19). وقال عنها الانطاكي: "أنها صمغ يؤخذ من أشجار القنا أو مثله. منه الأصفر وهو الأجود وأبيض خفيف. وقد يغش بدقيق الباقلاء وصمغ البطم والاشق. والفرق في الخفة واللون وهي من الصموغ التي تبقى قواها عشر سنين". ولا ينبت نباته في سورية أو فلسطين إنما ينبت في بلاد العجم.

---