عندما وقف ترتلس الخطيب يقدم شكوى اليهود ضد بولس أمام الوالي الروماني، قال له: "وَجَدْنَا هذَا الرَّجُلَ مُفْسِدًا وَمُهَيِّجَ فِتْنَةٍ بَيْنَ جَمِيعِ الْيَهُودِ الَّذِينَ فِي الْمَسْكُونَةِ، وَمِقْدَامَ شِيعَةِ النَّاصِرِيِّينَ" (أع 24: 5). و"المِقْدَام" هو الكثير الإقدام أو المتقدم أو الذي "يَتَزَعَّم" جماعة(1) - أو "الإمام"(2).
_____
(1) انظر كتاب الحياة - ترجمة تفسيرية.
(2) كما جاءت في الترجمة الكاثوليكية.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/kc5f3pf
