شرح كلمة
زَرَش زوجة هامان
|
St-Takla.org Image:
Haman went to his friends and Zeresh his wife and boasted to them about his
great wealth, his many sons and the ways the King had honoured him. ‘I have been
invited to a banquet by the King and queen tomorrow. But I cannot be happy while
Mordecai the Jew is sitting at the King’s gate.’ (Esther 5: 10-13) - Esther,
Bible illustrations by James Padgett (1931-2009), published by Sweet Mediaصورة في
موقع الأنبا تكلا: "وتجلد هامان ودخل بيته وأرسل فاستحضر أحباءه
وزرش زوجته، وعدد لهم هامان عظمة غناه وكثرة بنيه، وكل ما عظمه الملك به ورقاه على
الرؤساء وعبيد الملك. وقال هامان: «حتى إن أستير الملكة لم تدخل مع الملك إلى
الوليمة التي عملتها إلا إياي. وأنا غدا أيضا مدعو إليها مع الملك. وكل هذا لا
يساوي عندي شيئا كلما أرى مردخاي اليهودي جالسا في باب الملك»" (أستير 5: 10-13) -
صور سفر أستير، رسم جيمز بادجيت (1931-2009)، إصدار شركة سويت ميديا |
اسم من أصل فارسي، وربما كان معناه "الشخص العابس المكدّر"، أو
"صاحب الشعر المشعث"، أو "الشخص الطافِر فرحًا"، وهي زوجة
هامان (اش 5: 10، 14؛ 6: 13).