قاموس الكتاب المقدس | دائرة المعارف الكتابية المسيحية

شرح كلمة

أرُوَنة اليبوسي | أُرْنَان اليبوسي

 

St-Takla.org Image: David and Araunah the Jebusite (2 Samuel 24) - from "Mother Stories from the Old Testament" book صورة في موقع الأنبا تكلا: داود مع أرونة اليبوسي (أرنان) (صموئيل الثاني 24) - من صور كتاب قصص تحكيها الأم من العهد القديم

Araunah the Jebusite

 

ولا يُعْرَف معنى اللفظ العِبري على وجه التحقيق، ولعل معناه في اللغة الحورانية "سيد". وقد ورد الاسم بصيغة "أرونة" في صموئيل: (صموئيل الثاني 24)، وبصيغة "أرنان" في (أخبار الأيام 21)، وهما من أصل واحد. ويدل الاسم -بلا أي شك- على أصله الحوراني.

وهو اسم لرجل يبوسي اشترى داود بيدره على جبل الموريا. وعلى أرض البيدر بنى داود مذبحًا للرب. وقد عمل ذبيحة حتى يقف الوباء الذي اجتاح الشعب عندما أحصى داود الشعب (2 صم 24: 18-25) (1 أخبار 21: 15-28).

وقد اشترى داود الموقع بناءً على أمر الرب على فم النبي جاد، ومع أن أرونه اليبوسي -مع أولاده الأربعة- عرض على داود أن يعطيه له بلا ثمن، إلا أن داود أصّر على دفع الثمن بالكامل. وفي (صموئيل الثاني 24: 24) نقرأ: "فاشترى داود البيدر والبقر بخمسين شاقلًا من الفضة"، بينما نقرأ في (سفر الأخبار الأول 21: 25): "ودفع داود لأرنان عن المكان ذهبًا وزنه ست مائة شاقل" ونجد الحل لذلك، إما في: (1) أن الخمسين شاقلًا كانت ثمنًا للبقر فقط، أو (2) أن الخمسين شاقلًا كانت ثمنًا للبيدر والبقر، ثم أكمل الثمن إلى ستمائة شاقل لشراء كل المكان الذي كان يملكه أرونه على جبل المريا.

وكانت خطية داود التي بسببها حدث الوباء، أنه تجاهل وعد الرب الذي قال إنه يكثر إسرائيل كنجوم السماء (1 أخ 27: 23، 24).

وفي نفس هذا الموقع بنى سليمان الهيكل (2 أخبار 3: 1)، ويُحتمل أن هذا البيدر كان على الصخرة التي تقوم عليها قبة الصخرة Dome of the Rock.

---