المقصورة حجرة خاصة مفصولة عن الغرف المجاورة. ويقول الرب لأيوب: "هل انتهيت إلى ينابيع البحر، أو في مقصورة الغمر تمشّيت؟" (أي 38: 16). والكلمة العبرية المُتَرْجَمَة "مقصورة" هنا مُشْتَقَّة من كلمة بمعنى "بحث". وقد تُرْجِمَت فعلًا "مباحث" (قض 5: 16؛ أي 8: 8)، وإلى "عمق" في القول "أَإِلَى عُمْقِ اللهِ تَتَّصِلُ؟" (أي 11: 7)، وإلى "فحص" في القول عن الله "ليس عن فهمه فحص" (إش 40: 28).
ويقول المرنم: "الذي بيده مقاصير الأرض، وخزائن الجبال له"، (مز 95: 4) والكلمة العبرية هنا מֶחְקָר (مِحْكَار) تعني "أعماق الأرض"(1).
* انظر أيضًا: المقصورة في المصطلح الكنسي، غرفة السعاة.
_____
(1) انظر "كتاب الحياة - ترجمة تفسيرية".
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
