قَرَن الشيء بالشيء أو إلى الشيء ، وقرن بين الشيئين قرنًا وقرانًا: أي جَمَعَ بينهما (حز 17:37). والقرين هو الزوج (تك 29: 34؛ إرميا 3: 20) والقرينة هي الزوجة (ملا14:2). واقترن الشيء بغيره: اتصل به ولازمه (عد 18: 2؛ إش 14: 1؛ 56: 1، 6؛ أف 4: 16؛ كو2: 2، 19).
ويقول إشعياء النبي: "ويل للذين يصلون بيتًا ببيت، ويقرنون حقلًا بحقل حتى لم يبق موضع فصرتم تسكنون وحدكم في وسط الأرض" (إش 8:5)، أي ملكهم الطمع فاشتروا البيوت والحقول، ولم يتركوا شيئًا لأحد غيرهم(1).
وقارن الشيء بالشيء: وازنه به. ويقول الرسول بولس: "أمور الله لا يعرفها أحد إلا روح الله. ونحن لم نأخذ روح العالم، بل الروح التي من الله لنعرف الأشياء الموهوبة لنا من الله.. لا بأقوال تعلّمها حكمة إنسانية بل بما يعلمه الروح القدس، قارنين الروحيات بالروحيات" (1 كو 11:2-13).
_____
(1) انظر "كتاب الحياة": ترجمة تفسيرية.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
