All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

Sad?  زعلان؟

What do you think they know of life?  And on the other hand, do you think you are better?!  I don't know..
..ماذا تظنهم يعرفون عن الحياة؟  وعلى الجانب الآخر، هل تظن أنك أفضل؟!  لا أعرف

Saluting  التحية

A very nice photograph of an Ethiopian mother and her child, with her looks of contentment that is mixed with fears and not knowing much about tomorrow..  Or is it that they leave tomorrow for tomorrow...?!
!صورة فوتوغرافية رائعة جداً لأم حبشية و طفلها، مع نظرات الرضى التي تبدو على محياها، مختلطة بمخاوف وجهل ما يخبئه الغد..  أو هل هي نظرة مَنْ يترك الغد للغد؟

:)

A bit shy  خجل

A mother and her new-born baby
أم و ابنها حديث الولادة

A young Ethiopian man  شاب حبشي

Mezaien, my guide..  ..مزين، المرشد الخاص بنا

An Ethiopian woman with her baby
امرأة حبشية مع ابنها