St-Takla.org  >   Ethiopia  >   05-North-Ethiopia-June-2008
St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Northern Ethiopia زيارة إلى شمال إثيوبيا

181- A digital camera?!  WOW

 كاميرا ديجيتال؟!  واو

They were astonished when they saw the digital camera, I took a group photo for them, and then used that chance to take the photo of each and every single one of them..  :)  About 7:00 pm., it was about dark, so I took a spot under the tree, not knowing how that day would pass..  Sleeping under the open sky, some wild animals around, and of course insects and reptiles, in the wet season, with people I didn’t know, some of them were special cases, with no water, no electricity, no toilet, no place to buy anything, no hotels around, nothing..!

انذهلوا عندما رأوا الكاميرا الديجيتال، وقمت بتصويرهم صورة جماعية، واستغليت الفرصة وقمت بتصويرهم فرداً فرداً.. :)  ومع حلول الساعة السابعة، بدأ الظلام يحل، فأخذت مكاناً تحت الشجرة، غير عالم كيف سيمر هذا اليوم..  نوم في العراء، في غابة بها حيوانات مفترسة، وبالطبع حشرات وزواحف، في موسم المطر، مع أشخاص لا أعرفهم، منهم أشخاص ذوي حالات خاصة، بدون ماء، ولا كهرباء، ولا حمام، ولا مكان لشراء أي شيء، ولا فندق محيط، ولا أي شيء..!

 

 

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

Ethiopian young man  فتى حبشي

 

With the customs  بالملابس التقليدية

 

Photogenic  فوتوجينيك

 

What do you get from this look?
ماذا ترى في هذه اللقطة؟

 

 

Or this one  أو هذه

 

What does the future hides  ماذا يخبئ المستقبل؟

 

Or is there any future at all?!
!أو هل يوجد مستقبل من الأصل؟

 

Wearing some kind of amulet  يرتدي نوع من أنواع التمائم: حجاب

 

Wearing the huge Cross  ترتدي صليباً ضخماً

 

Muslims and Christians live there at that part together as one true family
المسلمون و المسيحيون يعيشون هناك كعائلة واحدة حقا

 

 

St-Takla.org                     Divider


Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links

https://st-takla.org/Ethiopia/05-North-Ethiopia-June-2008/181-A-digital-camera-WOW.html

Short URL (link):
tak.la/nsbd8aq