St-Takla.org  >   Ethiopia  >   04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos
St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Ethiopia زيارة إلى إثيوبيا

74- Showa Province

 مقاطعة شوا

 

The way to “Shwa” district that the Monastery is in and its nature is very beautiful as we mentioned before, again we saw some runners, women workers and the agricultural land..  etc.  After about one hour the car stopped, and the workman in the car asked one Birr of me, I asked him why?  As I paid the fare already?  He told me: “Beita Kristian” which means “Church” in Amharic, I looked around and found a Church by the name of Archangel Gabriel, and some servants are on the road collecting some donations..  I gave him something, and took some shots.

وكان الطريق إلى منطقة "شوا" الموجود بها الدير جميل جداً من ناحية الطبيعة كما ذكرنا سابقاً، ورأينا كذلك العدّائين والعاملات والأراضي الزراعية..  إلخ.  وبعد حوالي الساعة توقفت العربة، وطلب مني العامل بالعربة بها 1 بِر، فسألته لماذا؟ وقد دفعت الأجرة بالفعل؟  فقال لي: "بيتا كريستيان" أي "كنيسة" باللغة الأمهرية، فنظرت حولي فوجدت كنيسة لرئيس الملائكة جبرائيل، وبعض الخدام يقومون بجمع تبرعات لها..  فأعطيته مبلغ، وقمت بأخذ بعض اللقطات.

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

The forests  الغابات

 

 

Wooden houses  منازل خشبية

 

Plains  سهول

 

The lonely tree!  !شجرة وحيدة

 

Getting closer to the Ethiopian Showa Province  الاقتراب من ولاية الشوا الحبشية

 

One Birr please!  !بر واحد من فضلك

 

 

Collecting donations for a church  جمع تبرعات لكنيسة

 

The Church of Saint Gabriel the Archangel  كنيسة القديس جبرائيل الملاك

 

St-Takla.org                     Divider


Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links

https://st-takla.org/Ethiopia/04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos/074-Showa-Province.html

Short URL (link):
tak.la/25s7ybd