St-Takla.org  >   Ethiopia  >   01-Pope-Shenouda-Visit-Ethiobia-April-2008
St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Ethiopia زيارة إلى إثيوبيا

16- Reaching the Church at Arat Kilo

 الوصول إلى الكنيسة في أرات كيلو

Then we got back into the car, heading to the Selassie Christian Beit (The Holy Trinity Church), where the Ethiopian people will meet Pope Shenouda III.  We arrived there, and found thousands of Ethiopians waiting for His Holiness with Abune Paulos Patriarch of Ethiopia, singing and praising with their angelic tunes and instruments, while raising signs and photos..  That day I took about 700 photos, we will put many here at St-Takla.org..  Pope Shenoda walked side by side with H. H. Abune Paulos followed by the applause and singing of the attendants..  Till they reached the church, then Pope Shenouda III entered in the Holy Altar, and put flower bouquets on the tombs of Empeor Hail Selassy and his wife the Empress, and prayed over the tombs..  Then He sat inside for a small TV interview..  After that everyone got out of the church and sat at the doors, and the people attending were standing at the Church court, and started the celebration with their religious songs and hymns..

ثم عدنا إلى العربة، متوجهين إلى كنيسة الثالوث القدوس، والتي سيتقبل فيها الشعب الحبشي قداسة البابا شنوده الثالث.  ووصلنا هناك، ووجدنا آلاف مؤلفة من الشعب الإثيوبي في انتظار قداسة البابا شنوده الثالث مع قداسة أبونا باولص بطريرك الحبشة، بالترانيم والألحان واستخدام الآلات الموسيقية المختلفة، ورفع الصور واللافتات..  هذا اليوم أخذت ما يقرب من سبعمائة صورة، سنضع هنا بموقع الأنبا تكلا كثير من الصور..  وسار قداسة البابا شنوده جنباً إلى جنب مع قداسة البطريرك أبونا باولص وسط تهليل وترتيل الجميع..  حتى وصلوا إلى الكنيسة، وقام قداسة البابا شنوده بدخول المذبح والصلاة، ثم وضع أكاليل الورود على قبر الإمبراطور هيلاسلاسي ቀዳማዊ ኃይለ ሥላሴ والإمبراطورة، وقام بالصلاة أمام القبر..  ثم جلس الآباء الأجلاء في الداخل في حديث تليفيزيوني قصير..  ثم خرج الجميع على باب الكنيسة، وكان الشعب جالساً في ساحة الكنيسة، وبدأ الاحتفال بالترتيل والألحان.

 

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

Pope Shenouda III البابا شنوده الثالث

Arriving at the Trinity Church الوصول إلى كنيسة الثالوث

The famous Ethiopian Umbrellas المظلات الحبشية الشهيرة

 

An Ethiopian priest كاهن حبشي

The area in Arat Kilo المنطقة في آراط كيلو

Ethiopian Choir الكورال الحبشي

The Choir & Deacons الكورال و الشمامسة

 

Lifting up the photos of Pope Shenouda & Abune Paulos رفع صور البابا شنوده وأبونا باولص

Holding the processional crosses حمل صليب الزفة

The Holy Bibles الكتب المقدسة

 

Pictures from the Trinity Church, Addis Ababa: 1 | 2 | 3 | 4 | 5  :من صور كنيسة الثالوث بأديس أبابا

 

St-Takla.org                     Divider


Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links

https://st-takla.org/Ethiopia/01-Pope-Shenouda-Visit-Ethiobia-April-2008/16-Reaching-the-Church-at-Arat-Kilo.html

Short URL (link):
tak.la/k7h9a3k