St-Takla.org  >   Ethiopia  >   01-Pope-Shenouda-Visit-Ethiobia-April-2008

St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Ethiopia زيارة إلى إثيوبيا

5- Dinner with Abune Paulos

 العشاء مع أبونا باولص

At dinnertime, and after preparing dinner by Madam Nadia, for our surprise, the secretary of Abuna Paolos told us that His Holiness would bless us at dinner..  Bishop Markos and Bishop Potros were present, but Bishop Pishoy was not available because He was attending a conference in Addis Ababa about Christianity in Africa.

وفي المساء وبعد تجهيز العشاء (بيد مدام نادية)، فوجئنا بسكرتير قداسة البطريرك يخبرنا بأنه سيقوم بتناول العشاء معنا..  وكان حاضراً على العشاء الأنبا أنطونيوس مرقس والأنبا بطرس، وكان الأنبا بيشوي غائباً نظراً لحضوره مؤتمر في أديس أبابا عن المسيحية في أفريقيا.

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 H. H. Abune Paulos with Coptic Priests قداسة البطريرك أبونا باولص مع الكهنة الأقباط

 Patriarch of Ethiopia at dinner بطريرك الحبشة على العشاء

 

Left to right: Abune Paulos, Bishop Botrous, Mrs. Nadia Bebawi, Abona Pishoy, Bishop Markos من اليسار إلى اليمين: أبونا باولص، الأنبا بطرس، مدام نادية بيباوي، أبونا بيشوي، الأنبا أ. مرقص

 Same photo, opposite view نفس الصورة، من الجهة الأخرى

 

After dinner I got to know the Monk Father Keros (Karas), and he is an Ethiopian monk from Debre Damo monastery, which we will visit soon God willing..  I told him that we have a priest by the same name at St. Tekla Haimanot Church in Alex, Fr. Karas Ibrahim, and he told me that he met him when he was in Egypt during the visit of Abona Paulos to Egypt, and he was the one in charge of recording the event on video.

وبعد العشاء تعرفت على أبونا كاراس (كيروس)، وهو راهب أثيوبي من دير ديبرا دامو Debre Damo الذي سنقوم بزيارته في القريب بإذن الله.  وأخبرته عن وجود كاهن لدينا بنفس الاسم وهو القس كاراس إبراهيم الكاهن بكنيستنا كنيسة الأنبا تكلاهيمانوت بالإسكندرية، وأخبرني أنه تقابل معه عندما كان مع أبونا باولص في مصر، وكان يقوم بتغطية الحدث بكاميرا فيديو.

 

 Ethiopian Monk: Abune Keros راهب حبشي: أبونا كيروس

 

Also I got to know Metropolitan Argawi, and he speaks Arabic fluently, along with Abune Gareemah (the word "Garima" is a Geez word, old Ethiopian language, means "wonderful"), they were also part of the Ethiopian delegation to visit Egypt, July 2007, and visited also our church (Saint Teklehimanot Coptic Church in Alex.)

تعرفت أيضاً على المطران أبونا إرجاوي، وهو يتحدث العربية بطلاقة، وكذلك أبونا جاريما (كلمة جاريما بلغة الجيز الحبشية القديمة تعني "رائع" أو "مدهش")، وقد كانوا هم أيضاً من ضمن الوفد الحبشي الذي أتى إلى مصر في يوليو 2007، وزاروا كذلك كنيستنا (كنيسة القديس تكلا هيمانوت في الإسكندرية).

 

 Ethiopian Metropolitans: Abune Gareema (Left) and Abuna Argawi  الآباء المطارنة: أبونا جاريما (على اليسار) و أبونا أرجاوي

St-Takla.org                     Divider


© st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:

Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us

https://st-takla.org/Ethiopia/01-Pope-Shenouda-Visit-Ethiobia-April-2008/05-Dinner-with-Abune-Paulos.html