St-Takla.org  >   Coptic-Search-St-Takla.org  >   CopticWiki-Everything-About  >   000-Frequently-Asked-Questions  >   01-Bible-Articles
 

أسئلة متكررة عن كتاب الله (الكتاب المقدس) - كل شيء عن..

شرح الكلمات الصعبة في الكتاب المقدس

سؤال: انا كل اقرا فى الانجيل الاقى كلمات مش بفهمها بالعربى والتفسير اللى عندى تفسير روحى فقط فاريد اعرف اسم كتاب او معجم يدلنى على هذه  المعانى؟

 

St-Takla.org           Image: An Arabic Bible, click to go to the Arabic Bible Search صورة: الكتاب المقدس باللغة العربية، اضغط للدخول لصفحة البحث في الكتاب المقدس

St-Takla.org Image: An Arabic Bible, , with golden paper edges (click to go to the Arabic Bible Search).

صورة في موقع الأنبا تكلا: الكتاب المقدس باللغة العربية، مع حواف ورق ذهبية (اضغط للدخول لصفحة البحث في الكتاب المقدس).

الإجابة:

قاموس الكتاب المقدس في موقع الأنبا تكلا يتضمن كل من معاني الكلمات ومعاني أسماء الأشخاص والبلاد والحيوانات وغيره..  ولكنه لا يتضمن معاني الكلمات العربية، وهذه تستطيع بسهولة الحصول عليها من أي معجم لغة عربية مثل: المعجم الوسيط أو المعجم الوجير أو غيره..  مثل كلمات "ذوي بأس" أي ذوي شجاعة وقدرة..  بطن القدم، أي أسفل القدم..  مطمور..  يكدر.. إلخ.  ولكننا بدأنا الآن في إضافة الكلمات الصعبة كذلك، حتى يسهل الأمر على الدارسين..

هناك كلمات أخرى قد تكون في صيغة الجمع، فيجب عليك ردها إلى أصلها، وستجدها في قاموس الكتاب المقدس بالموقع..  مثل كلمة "مخاضة" مفرد "مخاوض"، و"مزراق" مفرد "مزارق".. إلخ.

هذا من جانب، من جانب آخر هناك بعض الكلمات قد لا تحمل المعنى الحرفي للكلمة، وذلك حسب القائل، وحسب سياق الحديث، وحسب الجملة والمُناسبة التي قيلَت فيها..  وهنا ينبغي عليك الاعتماد على التفاسير..  فتفاسير الكتاب المقدس عامة هي أفضل أسلوب لدراسة الكتاب..  حيث تكون تلك الكلمات وظروف قولها وشرحها كله موجود بالفعل في التفسير..

أخيرًا، راسلنا حينما لا تجد بعض الكلمات لا هنا ولا هناك..  وسوف نبحث معًا عنها، ونقوم بإضافتها في موقع الأنبا تكلا..  وقد وجدنا مثلًا أن كلمة "الجولق" لم تكن متاحة في القاموس، فقمنا بإضافتها..

صفحات ذات علاقة بنفس الموضوع

# تستطيع أن تستخدم كود البحث في موقع الأنبا تكلا لتجد ما تحتاجه بسهولة، وستجده أعلى يمين جميع الصفحات باللغة العربية في شكل مستطيل أبيض وبجانبه زر "ابحث".  ومتاح باللغة الإنجليزية بالطبع..  ويوجد أيضًا إمكانية البحث في الإنجيل بخيارات متقدمة متعددة، وهو متاح في صفحة الكتاب المقدس الرئيسية، وكل الأسفار..  كما يوجد قسم به أسئلة وأجوبة في كل المجالات يحمل عنوان "سنوات مع إيميلات الناس" به مئات المقالات والردود..  نرجو أن تبحث من خلالهم جميعًا عن أسئلتك قبل أن ترسل أي أسئلة..


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Coptic-Search-St-Takla.org/CopticWiki-Everything-About/000-Frequently-Asked-Questions/01-Bible-Articles/041-Words-Meanings-2.html

تقصير الرابط:
tak.la/v574wwh