All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

Another Ethiopian Saint  قديس إثيوبي آخر

Two Saints  قديسان

We'll try to translate those names to write them here on the site
سنحاول ترجمة هذه الأسماء لكتابتهم هنا على الموقع

An Ethiopian Saint  قديس حبشي

Saint Theodor (El Amir Tadros)
القديس تواضروس: الأمير تادرس

Abba Gabra Menfus Kidus the Egyptian Saint
القديس أبا جبرا منفس قدوس المصري

Saint Yared  القديس يارد

Saint George  القديس جرجس

The Nativity of Jesus and the Baptism
مولد المسيح يسوع و العماد

The Holy Trinity and the Crucifixion of Jesus Christ
صورة الثالوث القدوس و صلب السيد المسيح

The Holy Trinity icon, and please note that we as a Coptic Orthodox Church don't approve of drawing the Holy Trinity as three persons like this photo..  It is just a photo of one of the Ethiopian Churches, and not a Coptic Orthodox Church..  As no one has seen the Father, for the Holy Bible says: "No man hath seen God at any time, the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him" (John 1:18)

أيقونة الثالوث القدوس، وينبغي ملاحظة أننا ككنيسة قبطية أرثوذكسية لا نقوم برسم الثالوث القدوس كما هو ظاهر في هذه الصورة، فهي صورة من إحدى كنائس الحبشة، وليست كنيسة قبطية أرثوذكسية..  فالله الآب لم يَرهُ أحد قط كقول الكتاب: "اَللهُ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ قَطُّ. اَلابْنُ الْوَحِيدُ الَّذِي هُوَ فِي حِضْنِ الآبِ هُوَ خَبَّرَ." (إنجيل يوحنا 1: 18)