St-Takla.org  >   Ethiopia  >   05-North-Ethiopia-June-2008
St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Northern Ethiopia زيارة إلى شمال إثيوبيا

211- Ethiopian handmade artwork

 فن يدوي إثيوبي

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

The workplace  مكان العمل

 

It might not be great looking, but it is handmade 100%, it is very nice..
..قد لا يكون رائع الجمال، ولكنه عمل يديوي 100%، فهو حقاً جميل

 

Another cross with the engravings of Saint George the Roman
صليب آخر بنحت صورة القديس مارجرجس الروماني

 

 

The other side with Virgin Mary  الجانب الآخر مع أيقونة العذراء مريم

 

It takes a lot of time and effort  الأمر يأخذ العديد من الوقت والجهد

 

About to be finished  على وشك الانتهاء

 

Although simple, I found a lot of nice things in that shop  بالرغم من بساطته، وجدت العديد من الأشياء الجميلة في هذا المحل

 

 

Various handmade crosses and pieces of art  العديد من الصلبان اليدوية الصنع وقطع فنية أخرى

 

Tomorrow God willing I’ll go to the Monastery of Debre Damo, which is the Monastery that Saint Taklehaimanot stayed there for a long time..  And during His descending from the top of the mountain by a rope, it was cut, and six wings appeared to him to carry him safely to the ground..  Then we’ll head to Makale, then Addis Ababa after tomorrow God willing..

غداً صباحاً بإذن الله سأذهب إلى دير ديبرا دامو، وهو الدير الذي أقام فيه القديس تكلا هيمانوت فترة طويلة..  وخلال نزول الجبل الموجود فوقه الدير عن طريق الحبال، انقطع الحبل، وظهرت له ستة أجنحة حملته للأرض سالِماً..  ومنه سنذهب إلى مكاليه، ثم أديس أبابا بعد الغد بإذن الله.

 

St-Takla.org                     Divider


Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links

https://st-takla.org/Ethiopia/05-North-Ethiopia-June-2008/211-Ethiopian-handmade-artwork.html

Short URL (link):
tak.la/mdn9gpb