All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

At one of the shops I learned that the owner is making engravings at crosses by himself, and I asked him to show me
في أحد المحال علمت بأن صاحب المحل يقوم بصنع النقوش على الصلبان بنفسه، فسألته أن يريني كيف يعمل هذا

Fine artwork like that of Khan El Khaleely area in Cairo  فن يدوي جميل مثل الموجود في خان الخليلي في القاهرة

Some of the tools used at the start  بعض الأدوات التي تستخدم في البداية

And finer tools used later  وأدوات أخرى أكثر دقة تستخدم لاحقاً

Where the piece is put  مكان وضع القطعة

Using various shapes and sizes of saws  استخدام العديد من الأحجام والأشجال للمناشير

Demonstration of how the cross would look like  توضيح كيف سيصبح شكل الصليب