St-Takla.org  >   Ethiopia  >   05-North-Ethiopia-June-2008

St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Northern Ethiopia زيارة إلى شمال إثيوبيا

151- The brown river water

 ماء النهر البنية اللون

We got closer to the waterfalls, it was beautiful, then we descended more to cross the river to the other side, at a spot that didn’t have much water, and had some rocks, in order to get closer to the center of the falls..  I had to take off my shoes to cross the river, as the rocks were not enough to trod on.  The other option was to be carried by some of those around as they suggested!  I preferred to do it myself..  There is no Bilharzias here, as the water is running..  Thank God!

اقتربنا من الشلال، وكان منظره رائعاً، ثم نزلنا أكثر لنعبر النهر للضفة الأخرى من مكان لا يوجد به مياه كثيرة وبعض الصخور، لنقترب أكثر من أسفل الشلال..  واضررت لأن أقوم بخلع الحذاء لعبور النهر في المياه، حيث لم تكفي الصخور للخطو عليها، وكان الاحتمال الآخر أن أسمح لبعض الموجودين بحملي للعبور كما اقترحوا!  فآثرت على العبور بنفسي أفضل..   لا توجد بلهارسيا هنا، حيث أن هذه المياه جارية..  الحمد لله!

 

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

Roots of a tree  جذور شجرة

 

The beautiful green color everywhere around
اللون الأخضر الجميل في كل مكان

 

 

Some houses  بعض البيوت

 

Trees  أشجار

 

The yellow flowers  الزهور الصفراء

 

First look at the Blue Nile Falls
أول نظرة على شلالات النهر الأزرق ጥቁር አባይ

 

Getting closer to this beautiful scenery
الاقتراب أكثر من هذا المنظر الرائع

 

 

Turning around it  الدوران حوله

 

A mountain  جبل

 

The beige water from the mud  لون المياه أصفر أو بني فاتح من الطين

 

 

St-Takla.org                     Divider


© st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:

Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us

https://st-takla.org/Ethiopia/05-North-Ethiopia-June-2008/151-The-brown-river-water.html