St-Takla.org  >   Ethiopia  >   04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos

St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Ethiopia زيارة إلى إثيوبيا

135) The North Showa Diocese Office

 إلى مكتب إيبارشية شمال شوا

That room was under the Church building itself, and in the other rooms lay the burial place for some of the Bishops, and some ancient icons from the ancient Churches that had been ruined..  They are very nice, and I had postponed photographing them till after the Holy Liturgy, but the entrance to these rooms was closed now..  So Brother Ballata told me to come tomorrow morning after the Holy Mass to photograph them during the time the person in charge is available..

الحجرة المذكورة كانت تحت مبنى الكنيسة نفسه، ويوجد في الحجرات المجاورة مدفن لبعض الآباء الأساقفة، وبعض الأيقونات الأثرية من الكنائس القديمة المُهَدَّمة..  وهي صور رائعة، كنت قد أرجأت تصويرها إلى ما بعد حضور القداس الإلهي، ولكن تم إغلاق المداخل المؤدية لها الآن..  فقال لي الأخ بالاتا أن آتي غداً صباحاً بعد موعد القداس الإلهي لأقوم بالتصوير وقت وجود المسئول..

 

 

All photographs by Michael Ghaly for St-Takla.org, April-June 2008
جميع الصور تصوير مايكل غالي لموقع الأنبا تكلا، إبريل - يونيو 2008

 

The monk explaining parts of the book, and Brother Ballata translating to us  الراهب يشرح أجزاء من الكتاب، و الأخ بالاتا يترجم لنا

 

 

 

Then I asked Brother Ballata about the place of the Diocese office that the Monastery follows, he told me that it is in “Fitche”, which is the nearby village that I had been to yesterday to make a copy of the permission to the Abbot the Head of the Monastery..

ثم سألت الأخ بالاتا عن مكان مكتب الإيبارشية التابع لها الدير، فقال لي أنه في "فيتشيه"، وهي القرية القريبة من الدير التي ذهبت إليها بالأمس لتصوير نسخة من التصريح للأب رئيس الدير.. 

St-Takla.org                     Divider


© st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:

Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us

https://st-takla.org/Ethiopia/04-Kidus-Teklahimanot-Feast-Celebration-May-Debre-Libanos/135-The-North-Showa-Diocese-Office.html