>   books  >   en  >   ecf  >   208  >   books  >   en  >   ecf  >   208

Nicene and Ante-Nicene Fathers, Ser. II, Vol. VIII:
The Letters.: To Eupaterius and his daughter.

Early Church Fathers  Index     

Letter CLIX. 2518

To Eupaterius and his daughter2519

1.  You may well imagine what pleasure the letter of your excellencies gave me, if only from its very contents.  What, indeed, could give greater gratification to one who prays ever to be in communication with them who fear the Lord, and to share their blessings, than a letter of this kind, wherein questions are asked about the knowledge of God?  For if, to me, “to live is Christ,” 2520 truly my words ought to be about Christ, my every thought and deed ought to depend upon His commandments, and my soul to be fashioned after His.  I rejoice, therefore, at being asked about such things, and congratulate the askers.  By me, to speak shortly, the faith of the Fathers assembled at Nicæa is honoured before all later inventions.  In it the Son is confessed to be con-substantial with the Father and to be naturally of the same nature with Him who begat Him, for He was confessed to be Light of Light, God of God, and Good of Good, and the like.  Both by those holy men the same doctrine was declared, and by me now who pray that I may walk in their footsteps.

2.  But since the question now raised by those who are always endeavouring to introduce novelties, but passed over in silence by the men of old, because the doctrine was never gainsaid, has remained without full explanation (I mean that which concerns the Holy Ghost) I will add a statement on this subject in conformity with the sense of Scripture.  As we were baptized, so we profess our belief.  As we profess our belief, so also we offer praise.  As then baptism has been given us by the Saviour, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, so, in accordance with our baptism, we make the confession of the creed, and our doxology in accordance with our creed.  We glorify the Holy Ghost together with the Father and the Son, from the conviction that He is not separated from the Divine Nature; for that which is foreign by nature does not share in the same honors.  All who call the Holy Ghost a creature we pity, on the ground that, by this utterance, they are falling into the unpardonable sin of blasphemy against Him.  I need use no argument to prove to those who are even slightly trained in Scripture, that the creature is separated from the Godhead.  The creature is a slave; but the Spirit sets free. 2521   The creature needs life; the Spirit is the Giver of life. 2522   The creature requires teaching.  It is the Spirit that teaches. 2523   The creature is sanctified; it is the Spirit that sanctifies. 2524   Whether you name angels, archangels, or all the heavenly powers, they receive their sanctification through the Spirit, but the Spirit Himself has His holiness by nature, not received by favour, but essentially His; whence He has received the distinctive name of Holy.  What then is by nature holy, as the Father is by nature holy, and the Son by nature holy, we do not ourselves allow to be separated and severed from the divine and blessed Trinity, nor accept those who rashly reckon it as part of creation.  Let this short summary be sufficient for you, my pious friends.  From little seeds, with the co-operation of the Holy Ghost, you will reap the fuller crop of piety.  “Give instruction to a wise man and he will be yet wiser.” 2525   I will put off fuller demonstration till we meet.  When we do, it will be possible for me to answer objections, to give you fuller proofs from Scripture, and to confirm all the sound rule of faith.  For the present pardon my brevity.  I should not have written at all had I not thought it a greater injury to you to refuse your request altogether than to grant it in part.



Placed about 373.


On the Nicene Creed and the Holy Ghost.


Phil. i. 21.


cf. Rom. viii. 2.


John vi. 63.


John xiv. 26.


Rom. xv. 16.


Prov. ix. 9.

Next: To Diodorus.

© : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:

Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us