On the words of the Gospel, Luke xi. 39, “Now do ye Pharisees cleanse the outside of the cup and the platter,” etc.
1. Ye have heard the holy Gospel, how the Lord Jesus in that which He said to the Pharisees, conveyed doubtless a lesson to His own disciples, that they should not think that righteousness consists in the cleansing of the body. For every day did the Pharisees wash themselves in water before they dined; as if a daily washing could be a cleansing of the heart. Then He showed what sort of persons they were. He told them who saw them; for He saw not their faces only but their inward parts. For that ye may know this, that Pharisee, to whom Christ made answer, thought within himself, he uttered nothing aloud, yet the Lord heard him. For within himself he blamed the Lord Christ, because He had so come to his feast without having washed. He was thinking, the Lord heard, therefore He answered. What then did He answer? “Now do ye Pharisees wash the outside of the platter; but within ye are full of guile and ravening.” 3382 What! is this to come to a feast! how did He not spare the man by whom He had been invited? Yea rather by rebuking He did spare him, that being reformed He might spare him in the judgment. And what is it that He showeth to us? That Baptism also which is conferred once for all, cleanses by faith. Now faith is within, not without. Wherefore it is said and read in the Acts of the Apostles, “Cleansing their hearts by faith.” 3383 And the Apostle Peter thus speaks in his Epistle; “So too hath He given you a similitude from Noahs ark, how that eight souls were saved by water.” And then he added, “So also in a like figure will baptism save us, not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience.” 3384 “This answer of a good conscience” did the Pharisees despise, and washed “that which was without;” within they continued full of pollution.
2. And what did He say to them after this? “But rather give alms, and behold all things are clean unto you.” 3385 See the praise of alms, do, and prove it. But mark awhile; this was said to the Pharisees. These Pharisees were Jews, the choice men as it were of the Jews. For those of most consideration and learning were then called Pharisees. They had not been washed by Christs Baptism; they had not yet believed on Christ, the Only-begotten Son of God, who walked among them, yet was not acknowledged by them. How then doth He say to them, “Give alms, and behold all things are clean unto you”? If the Pharisees had paid heed to Him, and given alms, at once according to His word “all things would have been clean to them;” what need then was there for them to believe on Him? But if they could not be cleansed, except by believing on Him, who “cleanseth the heart by faith;” what means, “Give alms, and behold all things are clean unto you”? Let us carefully consider this, and peradventure He Himself explains it.
3. When He had spoken thus, doubtless they thought that they did give alms. And how did they give them? They tithed all they had, they took away a tenth of all their produce, and gave it. It is no easy matter to find a Christian who doth as much. See what the Jews did. Not wheat only, but wine, and oil; nor this only, but even the most trifling things, cummin, rue, mint, and anise, 3386 in obedience to Gods precept, they tithed all; put aside, that is, a tenth part, and gave alms of it. I suppose then that they recalled this to mind, and thought that the Lord Christ was speaking to no purpose, as if to those who did not give alms; whereas they knew their own doings, how that they tithed, and gave alms of the minutest and most trifling of their produce. They mocked Him within themselves as He spake thus, as if to men who did not give alms. The Lord knowing this, immediately subjoined, p. 436 “But woe unto you, Scribes and Pharisees, who tithe mint, and cummin, and rue, and all herbs.” 3387 That ye may know, I am aware of your alms. Doubtless these tithes are your alms; yea even the minutest and most trifling of your fruits do ye tithe; “Yet ye leave the weightier matters of the law, judgment and charity.” Mark. Ye have “left judgment and charity,” and ye tithe herbs. This is not to do alms. “These,” saith He, “ought ye to do, and not to leave the other undone.” Do what? “Judgment and charity, justice and mercy;” and “not to leave the other undone.” Do these; but give the preference to the others.
4. If this be so, why did He say to them, “Do alms, and behold all things are clean unto you”? What is, “Do alms”? Do mercy. What is, “Do mercy”? If thou understand, begin with thine own self. For how shouldest thou be merciful to another, if thou art cruel to thyself? “Give alms, and all things are clean unto you.” Do true alms. What is alms? Mercy. Hear the Scripture; “Have mercy on thine own soul, pleasing God.” 3388 Do alms, “Have mercy on thine own soul, pleasing God.” Thine own soul is a beggar before thee, return to thy conscience. Whosoever thou art, who art living in wickedness or unbelief, return to thy conscience; and there thou findest thy soul in beggary, thou findest it needy, thou findest it poor, thou findest it in sorrow, nay perhaps thou dost not find it in need, but dumb through its neediness. For if it beg, it “hungereth after righteousness.” Now when thou findest thy soul in such a state (all this is within, in thy heart), first do alms, give it bread. What bread? If the Pharisee had asked this question, the Lord would have said to him, “Give alms to thine own soul.” For this He did say to him; but he did not understand it, when He enumerated to them the alms which they were used to do, and which they thought were unknown to Christ; and He saith to them, “I know that ye do this, ye tithe mint and anise, cummin and rue; but I am speaking of other alms; ye despise judgment and charity. In judgment and charity give alms to thine own soul.” What is “in judgment”? Look back, and discover thyself; mislike thyself, pronounce a judgment against thyself. And what is charity? “Love the Lord God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind; love thy neighbour as thyself:” 3389 and thou hast done alms first to thine own soul, within thy conscience. Whereas if thou neglect this alms, give what thou wilt, give how much thou wilt; reserve of thy goods not a tenth, but a half; give nine parts, and leave but one for thine own self: thou doest nothing, when thou doest not alms to thine own soul, and art poor in thyself. Let thy soul have its food, that it perish not by famine. Give her bread. What bread, thou wilt say? He speaketh with thee Himself. If thou wouldest hear, and understand, and believe the Lord, He would say to thee Himself, “I am the Living Bread which came down from heaven. 3390 Wouldest thou not first give this Bread to thine own soul, and do alms unto it? If then thou believest, thou oughtest so to do, that thou mayest first feed thine own soul. Believe in Christ, and the things which are within shall be cleansed; and what is without shall be clean also. “Let us turn to the Lord,” etc.
Ecclesiasticus 30.23, Vulgate.436:3389
Matt. xxii. 37, etc.436:3390
©st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:
Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us