St-Takla.org  >   books  >   en  >   ecf  >   106
St-Takla.org  >   books  >   en  >   ecf  >   106

Nicene and Post-Nicene Fathers, Vol. VI:
The Harmony of the Gospels.: Chapter XXXIII

Early Church Fathers  Index     

Chapter XXXIII.—Of the Occasion on Which He Calls Them to Take His Yoke and Burden Upon Them, and of the Question as to the Absence of Any Discrepancy Between Matthew and Luke in the Order of Narration.

80. Matthew proceeds thus: “At that time Jesus answered and said, I make my acknowledgment to Thee, 996 O Father, Lord of heaven and earth, that Thou hast hid these things from the wise and prudent,” and so on, down to where we read, “For my yoke is easy, and my burden is light.” 997 This passage is also noticed by Luke, but only in part. For he does not give us the words, “Come unto me, all ye that labour,” and the rest. It is, however, quite legitimate to suppose that all this may have been said on one occasion by the Lord, and yet that Luke has not recorded the whole of what was said on that occasion. For Matthew’s phrase is, that “at that time Jesus answered and said;” by which is meant the time after His upbraiding of the cities. Luke, on the other hand, interposes some matters, although they are not many, after that upbraiding of the cities; and then he subjoins this sentence: “In that hour He rejoiced in the Holy Spirit, 998 and said.” 999 Thus, too, we see that even if Matthew’s expression had been, not “at that time,” but “in that very hour,” still what Luke inserts in the interval is so little that it would not appear an unreasonable thing to give it as all spoken in the same hour.


Footnotes

140:996

Confiteor tibi. [Comp. Revised Version.—R.]

140:997

Matt. xi. 25-30.

140:998

Spiritu sancto.

140:999

Luke x. 21.


Next: Chapter XXXIV

© st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:

Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us







External ads إعلانات خارجية



https://st-takla.org/books/en/ecf/106/1060130.html