Nicene and Post-Nicene Fathers, Vol. V:Early Church Fathers Index Previous Next
A Treatise Against Two Letters of the...: Chapter 10
Chapter 10.—The Old Law Also Given by God.
And it is for this reason that God made the old testament, because it pleased God to veil the heavenly promises in earthly promises, as if established in reward, until the fulness of time; and to give to a people which longed for earthly blessings, and therefore had a hard heart, a law, which, although spiritual, was yet written on tables of stone. Because, with the exception of the sacraments of the old books, which were only enjoined for the sake of their significance (although in them also, since they are to be spiritually understood, the law is rightly called spiritual), the other matters certainly which pertain to piety and to good living must not be referred by any interpretation to some significancy, 2718 but are to be done absolutely as they are spoken. Assuredly no one will doubt that that law of God was necessary not alone for that people at that time, but also is now necessary for us for the right ordering of our life. For if Christ took away from us that very heavy yoke of many observances, so that we are not circumcised according to the flesh, we do not immolate victims of the cattle, we do not rest even from necessary works on the Sabbath, retaining the seventh in the revolution of the days, and other things of this kind; but keep them as spiritually understood, and, the symbolizing shadows being removed, are watchful in the light of those things which are signified by them; shall we therefore say, that when it is written that whoever finds another mans property of any kind that has been lost, should return it to him who has lost it, 2719 it does not pertain to us? and many other like things whereby people learn to live piously and uprightly? and especially the Decalogue itself, which is contained in those two tables of stone, apart from the carnal observance of the Sabbath, which signifies spiritual sanctification and rest? For who can say that Christians ought not to be observant to serve the one God with religious obedience, not to worship an idol, not to take the name of the Lord in vain, to honour ones parents, not to commit adulteries, murders, thefts, false witness, not to covet another mans wife, or anything at all that belongs to another man? Who is so impious as to say that he does not keep those precepts of the law because he is a Christian, and is established not under the law, but under grace?
[i.e., they must not be treated allegorically, as if their literal sense was not important, and they were given only to teach something symbolically or typically.—W.]406:2719
Lev. vi. 3.
Next: Chapter 11
Like & share St-Takla.org
© Saint Takla Haymanout Website: Coptic Orthodox Church - Alexandria, Egypt / URL: https://st-takla.org / Contact us at