Nicene and Post-Nicene Fathers, Vol. V:Early Church Fathers Index Previous Next
A Treatise on the Spirit and the Letter.: Chapter 62
Chapter 62.—He Returns to the Question Which Marcellinus Had Proposed to Him.
But I beg of you to advert to the question which you proposed to me, and to what we have made out of it in the lengthy process of this discussion. You were perplexed how I could have said that it was possible for a man to be without sin, if his will were not wanting, by the help of Gods aid, although no man in the present life had ever lived, was living, or would live, of such perfect righteousness. Now, in the books which I formerly addressed to you, I set forth this very question. I said: “If I were asked whether it be possible for a man to be without sin in this life, I should allow the possibility, by the grace of God, and his own free will; for I should have no doubt that the free will itself is of Gods grace,—that is, has its place among the gifts of God,—not only as to its existence, but also in respect of its goodness; that is, that it applies itself to doing the commandments of God. And so, Gods grace not only shows what ought to be done, but also helps to the possibility of doing what it shows.” 1074 You seemed to think it absurd, that a thing which was possible should be unexampled. Hence arose the subject treated of in this book; and thus did it devolve on me to show that a thing was possible although no example of it could be found. We accordingly adduced certain cases out of the gospel and of the law, at the beginning of this work,—such as the passing of a camel through the eye of a needle; 1075 and the twelve thousand legions of angels, who could fight for Christ, if He pleased; 1076 and those nations which God said He could have exterminated at once from the face of His people, 1077 —none of which possibilities were ever reduced to fact. To these instances may be added those which are referred to in the Book of Wisdom, 1078 suggesting how many are the strange torments and troubles which God was able to employ against ungodly men, by using the creature which was obedient to His beck, which, however, He did not employ. One might also allude to that mountain, which faith could remove into the sea, 1079 although, nevertheless, it was never done, so far as we have ever read 1080 or heard. Now you see how thoughtless and foolish would be the man who should say that any one of these things is impossible with God, and how opposed to the sense of Scripture would be his assertion. Many other cases of this kind may occur to anybody who reads or thinks, the possibility of which with God we cannot deny, although an example of them be lacking.
See his work preceding this, De Peccat. Meritis, ii. 7.111:1075
Matt. xix. 24.111:1076
Matt. xxvi. 53.111:1077
Deut. 31:3, Judg. 2:3.111:1078
Matt. xxi. 21.111:1080
Augustin, it would then seem had not met with the statement of Eusebius, as translated by Rufinus (Hist. vi. 24), to the effect that Gregory, bishop of Neocæsarea, in Pontus, once performed the miracle of removing a mountain or rock from its place; which Bede also mentions, Comment. on Mark xi., Book iii.
Next: Chapter 63
Like & share St-Takla.org
© Saint Takla Haymanout Website: Coptic Orthodox Church - Alexandria, Egypt / URL: http://St-Takla.org / Contact us at