All Coptic Links - Coptic Directory - Orthodox Church Directory The Agbeya - The Coptic Book of Prayers (English Agbiya + Arabic Agpeya) English Bible + Holy Bible in other languages - Arabic, French, Ethiopian Amharic Holy Bible, ArabicBible, Enjeel Saint Takla dot org - Main page - English Photo and Image Gallery: Jesus - Mary - Saints - St. Takla - Church - Priests - Bible - Activities - pictures and Icons.. Download and listen to Hymns - Carols - Midnight Praise (Tasbeha) - Midis - Videos - Liturgies - Masses - Sermons - Online Streaming   Coptic Church Website Logo of Saint Takla Haymanot the Ethiopian Coptic Orthodox Website - Alexandria - Egypt - موقع الأنبا تكلا هيمانوت القبطي الأرثوذكسي FAQ - Frequently Asked Questions and Answers - Coptic and Christan Q&A - Faith, Creed, Site, Youth, Family, Holy Bible Contact Us - Address - Map - Online Support Send a free Christian and Coptic Greeting Cards to your friends موقع الكنيسة القبطية باللغة العربية - الموقع العربي StTaklaorg Site News and Updates Downloads.. Winamp Skins - Coptic fonts - Agbeya - Software - Freeware - Icons - Gallery - Mp3s Feedback - Submit URL - ideas - Suggestions.. Kids' Corner - Coloring - Songs - Games - Stories Free Coptic Books - Christian Arabic Books, Orthodox English Books  

Nicene and Post-Nicene Fathers, Vol. IV:
Writings in Connection with the Donatist Controversy.: Chapter 65

Early Church Fathers  Index     

Chapter 65.—145.  Petilianus said:  "‘Blessed are they that mourn:  for they shall be comforted.’  You, our butchers, are the cause of mourning in others:  you do not mourn yourselves."

146.  Augustin answered:  Consider for a short space to how many, and with what intensity, the cry of "Praises be to God," proceeding from your armed men, has caused others to mourn. 2159   Do you say again, What is that to us?  Then I too will rejoin again your own words, What is that to us?  What is it to all the nations of the earth?  What is it to those who praise the name of the Lord from the rising of the sun to the setting of the same?  What is it to all the earth, which sings a new song?  What is it to the seed of Abraham, in which all the nations of the earth are blessed? 2160   And so the sacrilege of p. 566 your schism is chargeable on you, just because the evil deeds of your companions are not chargeable on you; and because you are from this that the deeds of those on whose account you separated from the world, even if you proved your charges to be true, do not involve the world in sin.



The older editions have, "Quam multum et quantum luctum dederint Deo" (Erasmus alone ideo) laudes amatorum vestrorum:"  "How much and how great grief have the praises of your lovers caused to God?"  The Benedictines restored the reading translated above ("Quam multis…Deo laudes armatorum vestrorum"), Deo laudes being the cry of the Circumcelliones.  Cp. Aug. in Ps. cxxxii. 6"A quibus plus timetur Deo laudes quam fremitus leonis;" and ib.:  "Deo laudes vestrum plorant homines."


Gen. xxii. 18.

Next: Chapter 66

Send this page to a friend

St. Takla Website - Main Index111111111 - Commentary on the New Testament by Matthew Henry تفسير العهد القديم - متى هنرى

Like & share

© Saint Takla Haymanout Website: Coptic Orthodox Church - Alexandria, Egypt / URL: / Contact us at