118 [Condidit. Bull, Opp., v. p. 515 ekthsato, Jerome; ektisealii, See Justin, vol. i. p. 264; Athenagoras, vol. ii. p. 133; Clement, ib., p. 194; and see note, Oxford translation. See Irenaeus, vol. i. p. 488.]
127 [The house = the Church: the seven pillars = Isa. xi. 2, 3; her table = the Lord's table; her cup = the sacrament of the Blood; her loaves =of the Body. Then her servants = preachers. So old authors.]
, Hebrew. logon, Sept. Verbum, Vulg. Matter, Eng. and Angl. Psalter.]
141 Original: "Rotas vehiculi triturantis novas in se retornatas." The Oxford edition reads the three last words, "in serras formatas: " and the translator gives, "the wheels of a thrashing instrument made with new teeth."
150 Ex. xxiii. 20, 21. [See Tertullian, vol. iii. p. 335, a valuable passage. De Maistre has something to say on this, quite to the purpose. See Bull passim: e.g., vol. v. pp. 21-26, 33, 40; 745-760.]
©st-takla.org : Saint Takla Haymanout Website: General Portal for the Coptic Orthodox Church Faith, Egypt / Contact us at:
Bible | Daily Readings | Agbeya | Books | Lyrics | Gallery | Media | Links | Contact us