¹⁰² Cum utique secundum naturam unum sit.

¹⁰³ Malitiae suae intentione conceperat.

¹⁰⁴ Cf. Ex. viii. 27-29.

¹⁰⁵ Tropum vel figuram sermonis.

¹⁰⁶ Rom. ii. 4, 5.

¹⁰⁷ para to upokeimenon.

¹⁰⁸ kai to kata to braxu de anagegrafqai.

¹⁰⁹ Cf. Ex. viii. 28, 29.

¹¹⁰ ouk atopon de kai pop sunhqeiaj ta toiauta paramuqhsasqai.

¹¹¹ Rom. ii. 4, 5.

¹¹² Et apostolicae similitudinis munimenti habere adhus videtur assertio.

¹¹³ Isa. lxiii. 17, 18. Here the Septuagint differs from the Masoretic text

¹¹⁴ Jer. xx. 7.

¹¹⁵ Morali utique tropo accipiendum.

¹¹⁶ Ferratum calcem.

¹¹⁷ Frenis ferratis.

¹¹⁸ Heb. xii. 6.

¹¹⁹ Rom. viii. 35.

¹²⁰ Rationabilibus coelestibusque virtutibus.

¹²¹ Primatus.

¹²² Immaculatus.

¹²³ Luke xviii. 14.

¹²⁴ 1 Cor. i. 29.

¹²⁵ duspeiqeij.

¹²⁶ biaioi.

¹²⁷ Isa. lxiii. 17, 18.

¹²⁸ Jer. xx. 7.

¹²⁹ idiothtoj.

¹³⁰ fusiwsin.

¹³¹ amwmoj.

¹³² Cf. Luke xiv. 11.

¹³³ Cf. 1 Cor. i. 29.

¹³⁴ Non tamen sine certâ ratione.

¹³⁵ Digeri. The rendering "dispersed" seems to agree best with the meaning intended to be conveyed.

¹³⁶ In the Greek the term is penthkontaetian.

¹³⁷ tonapeiron aiwna.

¹³⁸ ton apeiron aiwna.

¹³⁹ penthkontaetian. Rufinus has "sexaginta annos."

¹⁴⁰ aperanton aiwna.

¹⁴¹ Haec.

¹⁴² Persecrutationis improbitas.

¹⁴³ Substantialiter.

¹⁴⁴ Wisd. vii. 16.

¹⁴⁵ Capitulum.

¹⁴⁶ Rom. ix. 18.

¹⁴⁷ eikoni.

¹⁴⁸ Haec.

¹⁴⁹ Persecrutationis improbitas.

¹⁵⁰ Substantialiter.

¹⁵¹ Wisd. vii. 16.

¹⁵² Capitulum.

¹⁵³ Rom. ix. 18.

¹⁵⁴ Ezek. xi. 19, 20.

¹⁵⁵ Ezek. xi. 19, 20.

¹⁵⁶ apo twn yilwn rhtwn to ef hmin anairwn.

¹⁵⁷ xeiragwghsein.

¹⁵⁸ Mark iv. 12.

¹⁵⁹ Mark iv. 12.

¹⁶⁰ wmothj.

¹⁶¹ dhmiourgou.

¹⁶² h amuntikh kai antapodotikh twn xeironwn proairesij.

¹⁶³ eugnwmonwj.

¹⁶⁴ oudenoj elatton.

¹⁶⁵ Prospera sanitas.

¹⁶⁶ Aula.

¹⁶⁷ Mentes.

¹⁶⁸ Evidentissimâ assertione pietatis regulam teneamus.

¹⁶⁹ Dispensatio humana.

¹⁷⁰ Futuri status casusam praestat semper anterior meritorum status.

¹⁷¹ ewramenouj ou bebaiouj esesqai en th epistrofh.

¹⁷² twn baquterwn.

¹⁷³ wj eikoj mallon porrw ontej thj aciaj twn ecw.

¹⁷⁴ ei mh mallon hmeij proj tw ecetastikw kai to eusebej panth agwnizomeqa threin peri Qeou, etc.

¹⁷⁵ diaqeseij.

---