http://St-Takla.org Main page Jesus - Mary - Saints - St. Takla - Church - Priests - Bible - Activities.. Hymns - Carols - Midnight Praise (Tasbeha) - Midis - Videos - Liturgies - Masses - Sermons English Bible + Holy Bible in other languages The Agbeya - The Book of Prayers (English Agbeya + Arabic Agbeya) All Coptic Links - Coptic Directory - Church Directory Downloads.. Winamp Skins - Coptic fonts - Agbeya - Software - Icons - Gallery - Mp3s Kids' Corner - Coloring - Songs - Games - Stories Services and Activities at our Church - Sunday Schools - Libraries.. Church news and upcoming events Site News and Updates Feedback - Submit URL - ideas - Suggestions.. Send a free Christian and Coptic Greeting Cards to your friends Contact Us - Address - Map - Online Support Site Map for all Site contents        Arabic version of this page      Logo of Saint Takla Haymanot the Ethiopian Church Website - Alexandria - Egypt  

St. Takla dot org website visit to Ethiopia 2008 زيارة موقع سانت تكلا دوت أورج إلى إثيوبيا - 2008

Visit to Ethiopia زيارة إلى إثيوبيا

30) The Way to the Monastery of Debre Libanos

 الطريق إلى دير ديبرا ليبانوس

 

 

April 19, 2008

19 إبريل 2008:

Today we woke up early to go to the Monastery of St. Teklahaimanot (Debra Lebanos), and I went to the Patriarchate, there I found the car waiting, that Abune Paulos thankfully let us go by it instead of general transportation..

اليوم استيقظنا باكراً للذهاب إلى دير الأنبا تكلا هيمانوت، دير ديبرا ليبانوس، وذهبت إلى البطريركية، حيث كانت هناك سيارة في الانتظار، وذلك أن قداسة البطريرك أبونا باولص حينما علم بنية ذهابنا إلى الدير بالمواصلات العامة، أمر بأن تقوم سيارة خاصة من البطريركية بسائق بتوصيلنا إلى الدير..  فشكرنا قداسته على اللفتة الطيبة..

I reached the Patriarchate after 7.00 a. m., and the car drove at 7.30..  The exact distance taken was 110 k.m. from Addis Ababa.  And the whole way was full of beautiful natural scenes, along with giving us an idea about the agricultural environment, and the nature of the people living there..  At the start of the way we saw hundreds of sportsmen and women exercising and running, where the weather here is perfect for them..  As the number of Oxygen molecules get less with the lower air pressure, and this is the environment that they were brought up and exercise in..  So when they go to international running competitions at normal Oxygen levels, they use the Oxygen well, that why they have many great sportsmen and heros..

وصلت إلى البطريركية بعد السابعة، وتحركت السيارة السابعة والنصف..  وكانت المسافة للدير بالضبط هي 110 كم من أديس أبابا.  والطريق إلى الدير هو طريق مليء بالمناظر الطبيعية الجميلة والممتعة، وبه أيضاً تعبير عن البيئة الزراعية وطبيعة المقيمين في المنطقة..  وفي بداية الطريق رأينا مئات الرياضيين والرياضيات الذين يقومون بممارسة رياضة العدو (الجري)، وهنا الجو رائع جداً بالنسبة لهؤلاء..  حيث عدد جزيئات الأكسجين تقل مع قلة ضغط الجو في الأماكن المرتفعة، وهذه هي البيئة التي نشأوا فيها ويتدربون فيها..  فعند ذهابهم إلى مسابقات العدو الدولية في البيئات الطبيعية، يستفيدون جيداً بالأكسجين، لذا يكون منهم أبطال ورياضيين عظماء..

We see also men and women carrying sticks, dried animal droppings (as kind of firewood) and logs on their back, and others grazing sheep and cattle along the way..

نرى أيضاً رجال ونساء يحلمون على أكتافهم وظهورهم الأعواد الخشبية والحطب وبواقي الماشية (تستخدم بعد تجفيفها كنوع من الوقود)، ورعي الأغنام والماشية منتشر في تلك المناطق..

 

Carrying firewood..  حمل الحطب

 

The beautiful scenery along the way  المناظر الطبيعية الجميلة في الطريق

 

Mountains جبال

 

Agricultural land الأراضي الزراعية

 

Bus stop!  !محطة أتوبيس

 

Sports men عدائين

 

From the car لقطة من العربة

 

Olive I think? شجر زيتون؟

 

Closer to Debre Damo Monastery of Abba Teklehaimanot  اقتربنا من دير القديس تكلا هيمانوت ديبرا دامو

 

A tree! !شجرة

 

Looking down أسفل الجبل

 

The Monastery is over a high piece of land, and the cave is way higher الدير على أرض عالية، والمغارة أعلى الجبل

 

# History of the St. Tekla Haimanout Monastery of Debre Libanos can be found here #
# إضغط هنا لتفرأ تاريخ دير القديس تكلا هيمانوت ديبرا ليبانوس #

St-Takla.org                     Divider

Previous page - St-Takla.org visit to Ethiopia  الصفحة السابقة - زيارة موقع الأنبا تكلا هيمانوت إلى إثيوبيا

29) Patriarch of Ethiopia assigns a car to go to St. Teklahimanot Monastery بطريرك إثيوبيا يخصص عربة لنا لنذهب بها إلى دير القديس تكلاهيمانوت

Part II:
In Addis Ababa

Ethiopia: Main Index

Next page - www.St-Takla.org visits Ethiopia 2008  الصفحة التالية - زيارة موقع أنبا تكلاهيمانوت إلى إثيوبيا 2008

31) Holy Relics of Saint Teklehaimanot رفات القديس تكلا هيمانوت

 

A) Index of this blog فهرس هذه المدونة

1) The start & the Journey to Ethiopia بداية الفكرة و السفر إلى الحبشة
2) The way to Ethiopia & Arrival الطريق إلى إثيوبيا و الوصول
3) First look at the Ethiopian Church نظرة أولى على الكنيسة الحبشية
4) The Holy Trinity Church كنيسة الثالوث القدوس
5) Dinner with Abune Paulos العشاء مع أبونا باولص
6) Some notes about Ethiopia & Addis Ababa بعض الملاحظات عن إثيوبيا و أديس أبابا
7) Entoto Mountain & Museums جبل إنتوتو و متاحف
8) To the Airport to receive The Pope إلى المطار لاستقبال البابا
9) Waiting for the plane of Pope Shenouda انتظار وصول طائرة البابا شنوده
10) Arrival of Pope Shenouda to Ethiopia وصول قداسة البابا شنوده إلى الحبشة
11) H. H. Pope Shenouda at Addis Ababa Airport قداسة البابا شنوده في مطار أديس أبابا
12) Pope Shenouda & Abune Paulos البابا شنوده و أبونا باولص
13) To the VIP hall إلى قاعة كبار الزوار
14) First press conference in Ethiopia أول مؤتمر صحفي في الحبشة
15) To the Holy Trinity Church إلى كنيسة الثالوث القدوس
16) Reaching the Church at Arat Kilo الوصول إلى الكنيسة في أرات كيلو
17) Among the Ethiopian Choir وسط كورال الأحباش
18) The way to the Church الطريق إلى الكنيسة
19) With the Ethiopian people مع الشعب الحبشي
20) Entering the Church دخول الكنيسة
21) Putting flowers on the tomb of Emperor Haileslassie وضع الورود على قبر الامبراطور هيلاسلاسي
22) The start of the celebration of the visit of Pope Shenouda بداية الاحتفالية بزيارة البابا شنوده
23) The Speech of Pope Shenouda III حديث البابا شنوده الثالث
24) The ending of the celebration ختام الحفل
25) To the Ethiopian Patriarchate إلى البطريركية الإثيوبية
26) The ending of the visit of Pope Shenouda to Ethiopia 2008 ختام زيارة قداسة البابا شنوده إلى إثيوبيا 2008

St-Takla.org                     Divider

B) Part II: In Addis Ababa
القسم الثاني: في أديس أبابا

27) Exhibition of the Second Ethiopian Millennium معرض الألفية الحبشية الثانية
28) Addis Ababa Museum + Churches متحف أديس أبابا + كنائس
29) Patriarch of Ethiopia assigns a car to go to St. Teklahimanot Monastery بطريرك إثيوبيا يخصص عربة لنا لنذهب بها إلى دير القديس تكلاهيمانوت
30) The Way to the Monastery of Debre Libanos الطريق إلى دير ديبرا ليبانوس
31) Holy Relics of Saint Teklehaimanot رفات القديس تكلا هيمانوت
32) Photos of St. Teklehaimanot Church in Debre Libanos صور كنيسة القديس تكلاهيمانوت في دبيرا ليبانوس
33) Icons of the Church of Debre Libanos Monastery أيقونات كنيسة دير ديبراليبانوس
34) The Original place of the Relics of Saint Tekle Himanot المكان الأصلي لوضع رفات القديس تكلا هيمانوت
35) To the Cave of Saint Takla Haimanot, Ethiopia مغارة الأنبا تكلا هيمانوت في إثيوبيا
36) Cave of Kedus Teklehimanot & The Holy Water مغارة القديس تكلاهيمانوت و الماء المقدس
37) Inside the Cave of St. Tekla Himanout داخل مغارة القديس تكلا هيمانوت
38) Visitations of Various Sections of the Monastery of Debre Lebanos تفقد أقسام دير ديبرا ليبانوس المختلفة
39) Land of Debra Lebanus Monastery أراضي دير ديبرا ليبانوس
40) The Bakery of Monastery of DebreLibanos المخبز الخاص بدير ديبرا ليبانوس
41) Gebre Menfus Kedus, the Egyptian Saint who is Unknown in Egypt! !جيبرا مينفوس قدوس، القديس المصري الغير معروف في مصر
42) Icons of one of the Churches of the Monastery of Debre Libanos أيقونات إحدى كنائس دير ديبرا ليبانوس
43) The Famous Ethiopian Anjera Bread! الأنجيرا، الخبز الحبشي الشهير
44) Nature around the Monastery of Debre Libanos الطبيعة حول دير ديبرا ليبانوس
45) St. Mariam Church, the Answering Intercessor كنيسة القديسة مريم الشفيعة المُستجيبة
46) Palm Sunday in Ethiopia أحد الزعف في إثيوبيا
47) Pope of Ethiopia grants St-Takla.org permission to take photos and collect information for all historical Churches and Monasteries in Ethiopia بطريرك إثيوبيا يعطي موقع الأنبا تكلاهيمانوت تصريحاً لأخذ الصور وتجميع المعلومات لكل الكنائس والأديرة الأثرية في إثيوبيا
48) Three Months Visa to Ethiopia فيزا ثلاثة أشهر لإثيوبيا
49) Holy Week in Ethiopia أسبوع الآلام في اثيوبيا
50) Easter Breakfast with an Ethiopian Family إفطار العيد مع عائلة حبشية
51) Addis Ababa University Museum متحف جامعة أديس أبابا

St-Takla.org                     Divider

C) Index of Photos of Ethiopian Churches
 
فهرس قسم صور كنائس إثيوبية

1) Saint Maryam Church, Arat Kilo, Addis Ababa 1 | 2 | 3 | 4 كنيسة القديسة مريم، آرات كيلو، أديس أبابا
2) St. Stephen Church, Addis Ababa 1 | 2 كنيسة الشهيد استفانوس في أديس أبابا
3) St. Mariam Church, Kidany Mehret 1 | 2 كنيسة العذراء كيداني ميهريت
4) Bole Street Cathedral 1 | 2 | 3 | 4 كاتدرائية شارع بولي
5) St. Mary Church, Entoto Mountain كنيسة مريم العذراء، جبل إنتوتو
6) Selassie Cathedral (Trinity Church) 1 | 2 | 3 | 4 | 5 كاتدرائية سيلاسي (كنيسة الثالوث)

St-Takla.org                     Divider

D) Index of Photos of Ethiopian Museums
 
فهرس قسم صور متاحف إثيوبية

1) The Holy Trinity Church (Silassie Church) Museum - Addis Ababa  1 | 2  متحف كنيسة الثالوث - أديس أبابا
2) Zoology Museum collection: 1 | 2 | 3 | 4 | 5  :مجموعة متحف علم الحيوان
3) St. Mary Entoto Church Museum collection 1 | 2 | 3 | 4 مجموعة متحف كنيسة العذراء في جبل إنتوتو
4) Addis Ababa Museum collection 1 | 2 | 3 مجموعة متحف أديس أبابا
5) Grand Exhibition of the Ethiopian Millennium: Intro | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10  معرض الألفية الحبشية

St-Takla.org                     Divider

E) Index of Ethiopian Monasteries
 
فهرس قسم
أديرة حبشية

1) St. Teklahaimanot Monastery: Debre Libanos: 1 | 2 | 3  دير القديس تكلا هيمانوت: ديبرا ليبانوس

St-Takla.org                     Divider

F) Ethiopian Nature
 
فهرس قسم طبيعة دولة إثيوبيا

1) Entoto Mountain Photos 1 | 2 | 3 | 4 | 5  صور جبل إنتوتو

Send this page to a friend إرسل هذه الصفحة لصديق

St. Takla Church - Main IndexIndex of www.St-Takla.org website visit to Ethiopia, April - June 2008  فهرس زيارة موقع تكلا هيمانوت القديس إلى إثيوبيا في الفترة من مايو إلى يونيو 2008

___________________________________________________________________________________
© Saint Takla Church - Alexandria, Egypt / URL: http://St-Takla.org / Contact us at