الكتاب المقدس باللغة العربية + الإنجيل بكل اللغات + دراسات في كتاب مقدس + البحث في الكتاب المقدس الاجبية.. كتاب السبع صلوات | الأجبية باللغة العربية | الأجبية باللغة الإنجليزية | الفرنسية وصلات كل المواقع القبطية - سجل مواقع الكنائس القبطية الأرثوذكسية - دليل السايتات المسيحية الموقع باللغة الإنجليزية St-Takla.org in English ما الجديد؟ أخبار ويب سايت الأنبا تكلا وتحديثاته و الجديد المضاف به الإيمان | اللاهوت | العقيدة القبطية الأرثوذكسية | طقوس الكنيسة المسيحية في مصر ركن الأطفال - ترانيم - تلوين - ألعاب - قصص Saint Takla Dot Org Web Site - Homepage لوجو موقع القديس الأنبا تكلا هيمانوت (سانت تكلا دوت أورج)- الإسكندرية - جمهورية مصر العربية | الموقع الرسمي | بطريركية الأقباط الأرثوذكس Coptic Orthodox Church راسلنا - اتصل ان | اكتب لنا رأيك - أضف موقعًا - الأفكار - المقترحات... إرسل كروت و بطاقات تهنئة مسيحية و قبطية إلى أصدقائك في كل المناسبات اتصل بنا.. رأيك يهمنا - العنوان - التليفونات - الخريطة - الدعم الفني الفوري سنوات مع إيميلات الناس | أسئلة و أجوبة في الكتاب المقدس، الشباب والأسرة، الإيمان واللاهوت والعقيدة، الروحيات، ويب سايد سانت تكلا الصفحة الرئيسية من الموقع الرسمي للأنبا تكلاهيمانوت الحبشي القس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية - بطريركية الأقباط الأرثوذكس معرض الصور: السيد المسيح - السيد العذراء - القديسين - الأنبا تكلا هيمانوت - الكهنة - الكتاب المقدس - الخدمات الوسائط المتعددة: ترانيم - ألحان - عظات - أجبية مسموعه - ملفات ميدي - فيديوهات - تسبحة نصف الليل - قداسات قسم التحميل: أشكال برنامج وين آمب | خطوط قبطية | ترانيم | برامج متنوعة، وبرامج مسيحية | أيقونات | معرض الصور تاريخ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية عبر العصور | التاريخ المسيحي مكتبة كتب قبطية أرثوذكسية | الكتب المسيحية في مختلف المجالات و المواضيع | كتب بطاركة، أساقفة، كهنة، علمانيين  

كتاب الخولاجي في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية (كلمات القداس الإلهي)

القداس الغريغوري للقديس غريغوريوس الناطق بالإلهيات
9- أتيت إلى الذبح مثل حمل

 

Priest:
You have come to the slaughter as a lamb, even to the Cross.
Pi`precbuteroc@
Ak`i `e`pqolqel `m`vry] `nou`ecwou sa `e`qryi eou`ctauroc.
الكاهن:
أتيت إلي الذبح مثل حمل، حتي إلي الصليب.
You have manifested the greatness of Your care for me. You have slain my sin in Your tomb. You have brought my first fruit up to heaven. You have shown me the manifestation of Your Coming. Akownh `ebol `nteknis] `mmetfairwous qaroi. Akqwteb `mpanobi qen pek`mhau. Ak`wli `nta`aparsy `e`pswi `e`tve. Akouwnh nyi `ebol `n`tparoucia `nte pekjin`i. أظهرت عظم اهتمامك بي. قتلت خطيتي بقبرك. أصعدت باكورتي إلي السماء. أظهرت لي إعلان مجيئك.
Wherein You shall come to judge the living and the dead, and give each one according to his deeds. :ai `eteknyou `nqytc `e]hap `enyetonq nem nye;mwout@ ouoh `e] `mpiouai piouai kata nef`hbyoui. هذا الذي تأتي فيه لتدين الأحياء والأموات، وتعطي كل واحد كأعماله.
People:
According to Your mercy, O Lord, and not according to our sins.
Pilaoc@
Kata to `eleoc cou Kurie@ ke my kata tac `amartiac `ymwn.
الشعب:
كرحمتك يا رب، وليس كخطايانا.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

يقول الكاهن

أتيت إلى الذبح مثل
حمل حتى إلى
الصليب أظهرت
عظم إهتمامك بي
قتلت خطيئتي بقبرك.
أصعدت باكورتي
إلى السماء. أظهرت لي
إعلان مجيئك هذا الذي
تأتي فيه
لتدين الأحياء
والأموات. وتعطي كل
واحد كأعماله.

آكئي إى إبخولخيل إفريتي إن أو
إيمسو أو شا إى إخري إى أو
إستافروس آكئوأونه إيفول
إنتيك نيشتي إمميت فاي
روؤوش خاروي آكخوتيب إمبا نوفي
خين بيك إمهاف. آك أولى إنتا
أبارشي إى إبشوى إى إتفي أب
أوأونه ني إيقول إن إتباروسيا إنتي
بيك جينئي. ثاى إيت أكينو
إنخيتس إيتهياب إى أني إيتئونخ نيم نيئثموؤوت. أووه إيتي إمبي أواى
بي أواطي كاطا نيف إهفيئوي.

يقول الشعب

كرحمتك يا رب
وليس كخطايانا.

كاطا تو إيليئوس سو كيريى كي
مي كاطا طاس آمرتياس إيمون.

 

[ www.St-Takla.org ]

إرسل هذه الصفحة لصديق

صفحات ذات علاقة بنفس الموضوع

* النص الكامل لكتاب الأجبية (كتاب السبع صلوات)
* استمع و حمل قداسات قبطية لمختلف الآباء الكهنة و الأساقفة
* طقوس الكنيسة القبطية الارثوذكسية

* تحميل و إستماع للعديد من الألحان القبطيه

فهرس كلمات قداس غريغورى < الخلاوجى < كنيسه أنبا تكلا هيمانوت - اسكندرية - مصرموقع الأنبا تكلا هيمانوت - الصفحة الرئيسية

Like & share St-Takla.org


© موقع الأنبا تكلا هيمانوت الحبشي القس: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - الإسكندرية -مصر / URL: http://St-Takla.org / اتصل بنا على:

http://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-Liturgy-Lyrics/3-St-Gregory-Liturgy/St-Ghrighorious-Mass-009-Ataita-Ila-Al-Thabh.html