الكتاب المقدس باللغة العربية + الإنجيل بكل اللغات + دراسات في كتاب مقدس + البحث في الكتاب المقدس الاجبية.. كتاب السبع صلوات | الأجبية باللغة العربية | الأجبية باللغة الإنجليزية | الفرنسية وصلات كل المواقع القبطية - سجل مواقع الكنائس القبطية الأرثوذكسية - دليل السايتات المسيحية الموقع باللغة الإنجليزية St-Takla.org in English ما الجديد؟ أخبار ويب سايت الأنبا تكلا وتحديثاته و الجديد المضاف به الإيمان | اللاهوت | العقيدة القبطية الأرثوذكسية | طقوس الكنيسة المسيحية في مصر ركن الأطفال - ترانيم - تلوين - ألعاب - قصص Saint Takla Dot Org Web Site - Homepage لوجو موقع القديس الأنبا تكلا هيمانوت (سانت تكلا دوت أورج)- الإسكندرية - جمهورية مصر العربية | الموقع الرسمي | بطريركية الأقباط الأرثوذكس Coptic Orthodox Church راسلنا - اتصل ان | اكتب لنا رأيك - أضف موقعًا - الأفكار - المقترحات... إرسل كروت و بطاقات تهنئة مسيحية و قبطية إلى أصدقائك في كل المناسبات اتصل بنا.. رأيك يهمنا - العنوان - التليفونات - الخريطة - الدعم الفني الفوري سنوات مع إيميلات الناس | أسئلة و أجوبة في الكتاب المقدس، الشباب والأسرة، الإيمان واللاهوت والعقيدة، الروحيات، ويب سايد سانت تكلا الصفحة الرئيسية من الموقع الرسمي للأنبا تكلاهيمانوت الحبشي القس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية - بطريركية الأقباط الأرثوذكس معرض الصور: السيد المسيح - السيد العذراء - القديسين - الأنبا تكلا هيمانوت - الكهنة - الكتاب المقدس - الخدمات الوسائط المتعددة: ترانيم - ألحان - عظات - أجبية مسموعه - ملفات ميدي - فيديوهات - تسبحة نصف الليل - قداسات قسم التحميل: أشكال برنامج وين آمب | خطوط قبطية | ترانيم | برامج متنوعة، وبرامج مسيحية | أيقونات | معرض الصور تاريخ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية عبر العصور | التاريخ المسيحي مكتبة كتب قبطية أرثوذكسية | الكتب المسيحية في مختلف المجالات و المواضيع | كتب بطاركة، أساقفة، كهنة، علمانيين  

كتاب الخولاجي في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية (كلمات القداس الإلهي)

رفع بخور عشية - رفع بخور باكر
21- اللهم ارحمنا / إفنوتي ناي نان

 

We look for the resurrection of the dead, and the life of the age to come. Amen. Tenjoust `ebol qa`thy `n]anactacic `nte nirefmwout nem piwnq `nte piewn e;nyou amyn. وننتظر قيامة الأموات وحياة الدهر الآتي. أمين.

 

Priest:
O God, have mercy upon us, settle mercy upon us, have compassion upon us-
Pi`precbuteroc@
V] nai nan ;es ounai `eron senhyt qaron.
الكاهن:
اللهم إرحمنا، قرر لنا رحمة تراءف علينا.
People:
Amen.
Pilaoc@
Amyn.
الشعب:
آمين.
Priest:
hear us-
Pi`precbuteroc@
Cwtem `eron.
الكاهن:
واسمعنا.
People:
Amen
Pilaoc@
Amyn.
الشعب:
آمين.
Priest:
Bless us, keep us, and help us-
Pi`precbuteroc@
Cmou `eron `areh `eron aribo`y;in `eron.
الكاهن:
وباركنا وإحفظنا وأعنا.
People:
Amen.
Pilaoc@
Amyn.
الشعب:
آمين.
Priest:
Take away Your anger from us, visit us with Your salvation, and forgive us our sins.
Pi`precbuteroc@
`Wli `mpekjwnt `ebolharon jempensini qen pekoujai ouoh ,a nennobi nan `ebol.
الكاهن:
وارفع غضبك عنا، وافتقدنا بخلاصكَ، واغفر لنا خطايانا.
People:
Amen. Lord have mercy. Lord have mercy. Lord have mercy.
Pilaoc@
Amyn
@ Kurie `ele`ycon@ Kurie `ele`ycon@ Kurie `ele`ycon.
الشعب:
آمين. يا ربُ إرحم. يا ربُ إرحم. يا ربُ إرحم.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

Evnoti Nai Nan

The priest signs the congregation with the sign of the cross three times. Then he looks towards the east, raises his right holding the cross along with his left hand and says

God, have mercy upon us, settle Thy mercy upon us, have compassion upon us, help us, bless us, guard, help us, take away Thine anger from us, visit us with Thy salvation, and forgive us our sins.

V; nai nan qe] ounai `eron> ]en\ht 'aron> cwtem `eron> `cmou `eron> `are\ `eron> `aribo`hqin `eron> `wli `mpekjwnt `ebol\aron> jempen]ini 'en pekoujai> ouo\ xa nennobi nan `ebol.

اللهم إرحمنا، قرر لنا رحمة، تراءف علينا. اسمعنا. باركنا، واحفظنا، وأعنا. ارفع غضبك عنا، وافتقدنا بخلاصك، واغفر لنا خطايانا.

Congregation

Amen. Lord have mercy. Lord have mercy. Lord have mercy.

~Amhn. Kuri`e `ele`hcon. Kuri`e `ele`hcon. Kuri`e `ele`hcon.

آمين. يا رب ارحم، يا رب ارحم، يا رب ارحم.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

بعد إنتهاء الذوكصولوجات يقول الشعب مقدمة قانون الإيمان ثم قانون الإيمان ويختم بهذه العبارة باللحن:

وننتظر قيامة
الأموات وحياة الدهر
الآتي آمين

تين جوشت إيقول خا إتهي إن تي
آناسطاسيس إنتي ني إيريقموؤوت نيم بي
اونخ إنتي بي إيئون إسنيو آمين

ثم يرفع الكاهن الصليب وعليه ثلاث شمعات موقدة ووجهه إلى الشرق ويقول:

اللهم إرحمنا قرر لنا
رحمة تراءف علينا و
اسمعنا وباركنا وإحفظنا
وأعنا وإرفع غضبك عنا
وإفتقدنا بخلاصك وإغفر لنا
خطايانا

افنوتى ناى نان. ثى شو ناى إيرون إزمو إيرون آريه إيرون آريفوئثين إيرون.

أولى إمبيك جونت إيفول هارون. جيمبين شينى خين بيك أوجاى أووه كانين نوفى نان إيفول.

يقول الشعب

آمين يا رب إرحم 3 مرات

آمين كيريى إليسون 3 مرات

[ www.St-Takla.org ]

إرسل هذه الصفحة لصديق

صفحات ذات علاقة بنفس الموضوع

* النص الكامل لكتاب الأجبية (كتاب السبع صلوات)
* استمع و حمل قداسات قبطية لمختلف الآباء الكهنة و الأساقفة
* طقوس الكنيسة القبطية الارثوذكسية

* تحميل و إستماع للعديد من الألحان القبطيه

فهرس صلوات رفع البخور في العشيه و باكر القداس < الخلاوجى < كنيسه أنبا تكلا هيمانوت - اسكندرية - مصرموقع الأنبا تكلا هيمانوت - الصفحة الرئيسية

Like & share St-Takla.org


© موقع الأنبا تكلا هيمانوت الحبشي القس: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - الإسكندرية -مصر / URL: http://St-Takla.org / اتصل بنا على:

http://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-Liturgy-Lyrics/1-Slat-3asheya-Vespers-Prayer/Arab-Copts-Mass-Book-021-Efnooty-Nainan.html