|
|
رابعًا: ثلاثة أحداث تنقص النسخة السريانية، ولكنها ذكرت في النسخة اليونانية اللاتينية:
1- صلاة يهوذا إلى الرب ليساعده على إظهار المكان المدفون فيه الصليب المقدس. (كما أن هذه الصلاة غير موجودة في المخطوطة الانجليزية).
2- لعنة الشيطان ليهوذا، والحوار الذي دار بينهما.
3- تاريخ وفاة الملكة هيلانة، وتاريخ الاحتفال بيوم ظهور الصليب. النسخة اللاتينية ذكرت أن عيد ظهور الصليب هو 5 مايو أما النسخة السريانية فذكرت أنه في سبتمبر.
الخلاصة: ممكن القول أن عدم ذكر هذه القصص الثلاث لم تهمل في النسخة السريانية، ولكن ممكن اعتبار أن النسخ السريانية التي حوت هذه القصص قد فقدت في الفترة بين القرن السابع والقرن الحادي عشر.
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
https://st-takla.org/books/pauline-todary/search/greek.html
تقصير الرابط:
tak.la/49bwc9f
