الكتاب المقدس باللغة العربية + الإنجيل بكل اللغات + دراسات في كتاب مقدس + البحث في الكتاب المقدس الاجبية.. كتاب السبع صلوات | الأجبية باللغة العربية | الأجبية باللغة الإنجليزية | الفرنسية وصلات كل المواقع القبطية - سجل مواقع الكنائس القبطية الأرثوذكسية - دليل السايتات المسيحية الموقع باللغة الإنجليزية St-Takla.org in English ما الجديد؟ أخبار ويب سايت الأنبا تكلا وتحديثاته و الجديد المضاف به الإيمان | اللاهوت | العقيدة القبطية الأرثوذكسية | طقوس الكنيسة المسيحية في مصر ركن الأطفال - ترانيم - تلوين - ألعاب - قصص Saint Takla Dot Org Web Site - Homepage لوجو موقع كنيسة الأنبا تكلا هيمانوت - الإبراهيمية - الإسكندرية - جمهورية مصر العربية | الموقع الرسمي لكنيسة القديس تكلاهيمانوت | بطريركية الأقباط الأرثوذكس راسلنا - اتصل ان | اكتب لنا رأيك - أضف موقعًا - الأفكار - المقترحات... إرسل كروت و بطاقات تهنئة مسيحية و قبطية إلى أصدقائك في كل المناسبات اتصل بنا.. رأيك يهمنا - العنوان - التليفونات - الخريطة - الدعم الفني الفوري سنوات مع إيميلات الناس | أسئلة و أجوبة في الكتاب المقدس، الشباب والأسرة، الإيمان واللاهوت والعقيدة، الروحيات، ويب سايد سانت تكلا الصفحة الرئيسية من الموقع الرسمي للكنيسة القبطية الأرثوذكسية: كنيسة أنبا تكلاهيمانوت الحبشي القس - بطريركية الأقباط الأرثوذكس معرض الصور: السيد المسيح - السيد العذراء - القديسين - الأنبا تكلا هيمانوت - الكهنة - الكتاب المقدس - الخدمات الوسائط المتعددة: ترانيم - ألحان - عظات - أجبية مسموعه - ملفات ميدي - فيديوهات - تسبحة نصف الليل - قداسات قسم التحميل: أشكال برنامج وين آمب | خطوط قبطية | ترانيم | برامج متنوعة، وبرامج مسيحية | أيقونات | معرض الصور تاريخ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية عبر العصور | التاريخ المسيحي مكتبة كتب قبطية أرثوذكسية | الكتب المسيحية في مختلف المجالات و المواضيع | كتب بطاركة، أساقفة، كهنة، علمانيين  

كتاب الدرة الأرثوذكسية في تماجيد و مدائح أعياد الكنيسة القبطية الأرثوذكسية

تمجيد الأحد الرابع من شهر كيهك: مديح أنا أفتح فاي بالتسبيح لسيدنا إيسوس   *

 

* من نظم القمص متاؤس البهجوري (أبونا متاؤوس الباهجوري) - يقال فى رفع بخور عشية وباكر أو التوزيع فى شهر كيهك

أنا افتح فاي بالتسبيح
أمدح مريم واصرخ وأصيح
بك يا زين البشرية
بعد خمسة آلاف وخمسمائة
تكلم معك غبريال
بشرك بالسلام وقال
جيت من عند الآب مرسول إليك
وقوة الآب تظللك
حملت يا عذراء المجد
وبك يتم كل الوعد
خالق كل البشرية
تسعة أشهر متوالية
دع\يت عذراء وولدت
وفوق ذراعيك حملت
ربيته كشبه إنسان
وهو مكون كل الأكوان
زينت العالم أجمع
حتى أن الآب لك أطلع
سليمان قال في نشيد الأنشاد
شبه العنبر وأيضًا زاد
أشعيا نطق قولا بثبات
أنك تلدين رب الأرباب
صوفونيوس قال قولا موصوف
مثل مطر ينزل على الصوف
ضربوا فيك كام مثال
وأرميا مع دانيال
طوباك يا من قد رآها
وقد صار حبلك جواها
ظهر منك عنبر مخزون
وقال أنت هي أبواب صهيون
عليت فوق الشاروبيم
وتشرفت فوق السيرافيم
إلى مدحك وحلى في فاي
كوني لي في يوم لقاي
فكيت آبائك المسبيين
آدم وبنيه اجمعين
قبه صرت للغفران
يعجز في وصفك كل لسان
كل اللغات البشرية
ويقولوا بأصوات بهية
لوح المرتل هو أنت
وبكرسى الرب تشبهت
مجمرة فضة فيها النار
وأيضا عكاز هارون البار
نجمة تضئ في الصبحية
مصباح دي الأرثوذكسية
هيئ لي موضع راحة
لأني غارق في الأباحة
وأيضًا نظامي أنا المسكين
خاطي ومسكين بائس مهين
وبلدي تسمى بهجورة
ورفع القرابين معمورة
لأنه من قدم الأزمان
له في كل بلد صيت ومقام
يا مريم خلصينا
ونحن شعبك جيرينا
واقوى سلامك ليل ونهار
السلام لك يا طهر الأطهار

 

لسيدنا ايسوس بي اخرستوس
السلام لك يا أم بي اخرستوس
رجعنا ثاني إلى الفردوس
السلام
………………………
رئيس رتب ني انجليوس
السلام
………………………
بالنعمة يا بكرة وعروس
السلام
………………………
سوف يولد منك القدوس
السلام
………………………
في بطنك قد صار مدسوس
السلام
………………………
خالق كل أرواح ونفوس
السلام
………………………
بشرى ظاهر كل ملموس
السلام
………………………
يا مريم تي بارثينوس
السلام
………………………
روائح ثيابك أفخر الملبوس
السلام
………………………
وقال عنك يا بكرة وعروس
السلام لك يا أم بي اخرستوس
عن حبلك في ابنك القدوس
السلام
………………………
واحتار الرئيس والمرؤوس
السلام
………………………
شبه نار توقد في غروس
السلام
………………………
مدحك داود في ابصالموس
السلام
………………………
يا من صرت بي اثرونوس
السلام
………………………
أحلى من السكر في كؤوس
السلام
………………………
من حبس إبليس المنجوس
السلام
………………………
مذبح طاهر من غير دنوس
السلام
………………………
يصيحوا بحناجر وحسوس
السلام
………………………
المكتوب بأصبع الله القدوس
السلام
………………………
في يد هارون بي ابريسفيتيروس
السلام
………………………
تنور أكثر من الفانوس
السلام لك يا أم بي اخرستوس
لكي أتنعم في الفردوس
السلام
………………………
متاؤوس بي هي غومينوس
السلام
………………………
وفيها بيعة جاورجيوس
السلام
………………………
بي اثلوفوروس اممارتيروس
باشويس ابؤرو جاورجيوس
من غواية بي ذيافلوس
السلام
………………………
إليك أو تي بارثينوس
وشفيعة إني اخرستيانوس

تنسيق مختلف

+أنا افتح فاى بالتسبيح لسيدنا أيسوس بخرستوس امدح مريم واصرخ السلام لك يا أم بخرستوس

+ بك يا زين العالم صرنا رجعنا تانى إلي الفردوس

بعد خمسة آلف وخمسمائة السلام........

+ تكلم معك غبريال رئيس رتب نى انجيلوس

بشرك بالسلام وقال السلام.......... +جئت مرسلا اليك بالنعمة يا بكر وعروس

وقوة العلى تظللك السلام.......... +حملت يا عذراء رب المجد سوف يولد منك القدوس

وبه يتم كل الوعد السلام..........

+ خالق كل البشرية فى بطنك سكن ايسوس

تسعة أشهر متوالية السلام..........

+ دعيت عذراء وولدت خالق كل ارواح ونفوس

وفوق ذراعيك حملت السلام..........

+ ربتيه كابن انسان بجسد طاهر كامل ملموس

وهو وكون كل الا كوان السلام...........

+ زينت العالم اجمع يا مريم تى بارثينوس

حتى ان الآب لك تطلع السلام..........

+ سليمان فى نشيد الأنشاد قال ثيابك افخر ملبوس

شبه العنبر وأيضا زاد السلام............

+ شهد اشعياء ونطق بثبات وقال عنك يا بكر عروس

انك تلدين رب القوات السلام............

+صوفونيوس قال قولا موصوف عن حبلك بالملك القدوس

مثل مطر ينزل على الصوف السلام..........

+ ضربوا فيك عدة أمثال واحتار الريس والمرؤوس

أرميا مع دانيال السلا م..........

+ طوباك يا من قد رآها شبه النار توقد فى غروس

الشجرة كاملة ببهاها السلام............

+ ظهر منك عنبر مخزون ومدحك داود فى ابسالموس

وقال أنت ابواب صهيون السلام............

+ عليت فوق الشار وبيم يا من صرت بى اثرونوس

وتشرفت فوق الساروفيم السلام............

+ على مدحك وحلى فى فاى كحلاوة أثمار الفردوس

يا مريم أنت رجاى السلام..........

+فاز آبائك المسبيين وخلصوا من أسر النجوس

وفرح بك المؤمنون السلام............

+ قبة صرت للغفر ان مذبح طاهر للرب ايسوس

يعجز عن وصفك كل لسان السلام.............

+ كل اللغات البشرية يصيحون قائلين قدوس

طوباك يا بكر نقية السلام............

+ لوحى العهد هما أنت كتبها الرب القدوس

وكلمة الله قد حملت السلام..........

+ مجمرة دهب فيه النار فى يد هارون بى ابريسفيتير وس

و أيضا عكاز هارون البار السلام..........

+نجمة ظهرت فى الصبحية أضائت بالرب القدوس

مصباح دين الأرثوذكسية السلام............

+ هوذا عبدك يترجاك ان أجد راحة فى الفردوس

وأكون مشمولا بحماك السلام............

+ وأحظىبنعيم الملكوت وأنجو من أسر المنجوس

كونى لي عونا يوم الموت السلام............

+لانه زمن قدم الزمان بىاثلوفوروس ام مارتيروس

مارجرجس فخر الشجعان باشويس ابؤرو جيؤرجيوش

+ يشفع فينا أجمعين بصلاته للرب القدوس

ويهزم كيد الشياطين باشويس ابؤرو جورجيوس

+ يا مريم خلصينا من غواية ذيافولوس

ونحن شعبك جيرينا السلام لك يا ام بخرستوس

+ واقرىء سلامى ليل نهار اليك يا أوتى بارثينوس

السلا م لك يا طهر الأطهار وشفيعة نى اخرستيانوس

تنسيق مختلف

أنا افتح فاي بالتسبيح
أمدح مريم واصرخ وأصيح
بك يا زين البشرية
بعد خمسة آلاف وخمسمائة
تكلم معك غبريال
بشرك بالسلام وقال
جيت من عند الآب مرسول إليك
وقوة الآب تظللك
حملت يا عذراء المجد
وبك يتم كل الوعد
خالق كل البشرية
تسعة أشهر متوالية
دعيت عذراء وولدت
وفوق ذراعيك حملت
ربيته كشبه إنسان
وهو مكون كل الأكوان
زينت العالم أجمع
حتى أن الآب لك أطلع
سليمان قال في نشيد الأنشاد
شبه العنبر وأيضًا زاد
أشعيا نطق قولا بثبات
أنك تلدين رب الأرباب
صوفونيوس قال قولا موصوف
مثل مطر ينزل على الصوف
ضربوا فيك كام مثال
وأرميا مع دانيال
طوباك يا من قد رآها
وقد صار حبلك جواها
ظهر منك عنبر مخزون
وقال أنت هي أبواب صهيون
عليت فوق الشاروبيم
وتشرفت فوق السيرافيم
إلى مدحك وحلى في فاي
كوني لي في يوم لقاي
فكيت آبائك المسبيين
آدم وبنيه اجمعين
قبه صرت للغفران
يعجز في وصفك كل لسان
كل اللغات البشرية
ويقولوا بأصوات بهية
لوح المرتل هو أنت
وبكرسى الرب تشبهت
مجمرة فضة فيها النار
وأيضا عكاز هارون البار
نجمة تضئ في الصبحية
مصباح دي الأرثوذكسية
هيئ لي موضع راحة
لأني غارق في الأباحة
وأيضًا نظامي أنا المسكين
خاطي ومسكين بائس مهين
وبلدي تسمى بهجورة
ورفع القرابين معمورة
لأنه من قدم الأزمان
له في كل بلد صيت ومقام
يا مريم خلصينا
ونحن شعبك جيرينا
واقوى سلامك ليل ونهار
السلام لك يا طهر الأطهار

لسيدنا ايسوس بي اخرستوس
السلام لك يا أم بي اخرستوس
رجعنا ثاني إلى الفردوس
السلام………………………
رئيس رتب ني انجليوس
السلام………………………
بالنعمة يا بكرة وعروس
السلام………………………
سوف يولد منك القدوس
السلام………………………
في بطنك قد صار مدسوس
السلام………………………
خالق كل أرواح ونفوس
السلام………………………
بشرى ظاهر كل ملموس
السلام………………………
يا مريم تي بارثينوس
السلام………………………
روائح ثيابك أفخر الملبوس
السلام………………………
وقال عنك يا بكرة وعروس
السلام لك يا أم بي اخرستوس
عن حبلك في ابنك القدوس
السلام………………………
واحتار الرئيس والمرؤوس
السلام………………………
شبه نار توقد في غروس
السلام………………………
مدحك داود في ابصالموس
السلام………………………
يا من صرت بي اثرونوس
السلام………………………
أحلى من السكر في كؤوس
السلام………………………
من حبس إبليس المنجوس
السلام………………………
مذبح طاهر من غير دنوس
السلام………………………
يصيحوا بحناجر وحسوس
السلام………………………
المكتوب بأصبع الله القدوس
السلام………………………
في يد هارون بي ابريسفيتيروس
السلام………………………
تنور أكثر من الفانوس
السلام لك يا أم بي اخرستوس
لكي أتنعم في الفردوس
السلام………………………
متاؤوس بي هي غومينوس
السلام………………………
وفيها بيعة جاورجيوس
السلام………………………
بي اثلوفوروس اممارتيروس
باشويس ابؤرو جاورجيوس
من غواية بي ذيافلوس
السلام………………………
إليك أو تي بارثينوس
وشفيعة إني اخرستيانوس

كلمات الترنيمة بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

لسيدنا إيسوس بي إخرستوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

أنا أفتح فاي بالتسبيح

أمدح مريم وأصرخ  وأصيح

 

*

رجعنا تاني  إلى الفردوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

بكِ يا زين البشرية

بعد خمسة آلاف وخمسمائة

 

*

رئيس رتب ني أنجيلوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

تكلم معكِ غبريال

بشرك بالسلام  وقال

 

*

بالنعمة يا بكر عروس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

جيت مرسلا إليكِ

وقوة  العلي تظللكِ

 

*

سوف يولد منكِ القدوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

 

حملتِ يا عذراء رب المجد

وبهِ يتم كل الوعد

*

في بطنك  سكن إيسوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

خالق كل البشرية

تسعة أشهر متوالية

 

*

خالق كل  الأرواح والنفوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

دعيتِ عذراء  وولدتِ

وفوق  ذراعيكِ حملته

*

بجسد طاهر كامل ملموس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

ربيتِ إبن الإنسان

وهو مُكون كل الأكوان

 

*

يا مريم  تي بارثينوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

زينت العالم أجمع

حتى أن الآب لكِ تطلع

 

*

قال ثيابك أفخر الملبوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

سليمان في نشيد  الأنشاد

شبه العنبر وأيضا زاد

 

*

وقال عنكِ  يا بكر عروس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

شهد أشعياء ونطق بثبات

أنكِ تلدين رب القوات

 

*

عن حبلك  بالملك القدوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

صوفونيوس قال قولاً موصوف

مثل مطر ينزل على الصوف

 

*

واحتار الريس والمرؤوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

ضربوا فيكِ عدة أمثال

وأرميا مع  دانيال

 

*

شبه نار توقد  في غروس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

طوباكِ يا من قد رآها

والشجرة  كاملة ببهاها

 

*

ومدحك داود في أبصالموس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

ظهر منك عنبر مخزون

وقال أنتِ هي أبواب صهيون

 

*

يا من صرتِ بي اثرونوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

عَليت فوق الشاروبيم

وتشرفت فوق الساروفيم

*

كحلاوة  أثمار الفردوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

علي مدحك وحلي في فاي

يا مريم أنتِ رجاي

 

*

وخلصوا من  أسر المنجوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

فاز أباءك المسبيين

وفرح بكِ المؤمنون

 

*

مذبح  طاهر للرب إيسوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

قبة صرتِ  للغفران

يعجز عن وصفك  كل لسان

 

*

يصيحون  قائلين قدوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

كل اللغات البشرية

طوباكِ يا بكر نقية

 

*

كتبهما الرب القدوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

لوحي العهد هما أنتِ

وكلمة الله  قد شلتِ

 

*

في يد هارون بي ابرسفيتيروس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

مجمرة ذهب فيها النار

وأيضا عكاز هارون البار

 

*

أضاءت بالرب القدوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

نجمة ظهرت في الصبحية

مصباح دين الأرثوذكسية

 

*

أن أجد راحة في الفردوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

هوذا عبدك يترجاكِ

وأكون مشمولا بحماكِ

 

*

وأنجو من  أسر المنجوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

وأحظى بنعيم الملكوت

كوني لي عونا يوم الموت

 

*

من غواية بي ذيافلوس

السلام لكِ يا أم بي إخرستوس

 

يا مريم خلصينا

ونحن شعبك جيرينا

*

____________________
* من مرنمي الترتيلة: المرنمة فيفيان السودانية، من شريط ألبوم "أم حنونة"

[ www.St-Takla.org ]

إرسل هذه الصفحة لصديق

مدائح شهر كيهككنيسة الأنبا تكلا هيمانوت - الصفحة الرئيسية

__________________________________________________________________________________
© كنيسة الأنبا تكلا هيمانوت الحبشي القس - الإسكندرية -مصر / URL: http://St-Takla.org / اتصل بنا على:

http://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-08-El-Dorah-El-Orthodoxiah/Orthodox-Praises__085-Al-Tasbeeh-Le-Sayedna.html