St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-08-El-Dorah-El-Orthodoxiah
 

كتاب الدرة الأرثوذكسية في تماجيد و مدائح أعياد الكنيسة القبطية الأرثوذكسية

تمجيد واطس على تذاكية يوم الأربعاء: مديح كل الطغمات السمائية *

 

كل الطغمات السمائية
يصيحون بأصوات شجية
بالنغمات العلوية
ويصيحون بلغات بهية
تطلع الآب من سماه ولم يجد
أرسل أبنه منك تجسد
جاك بالبشري مرسول
بشرك برضى وقبول
حل بروح قدسه في أحشاك
وصرت أما لمن أنشاك
خلصت آدم وبنيه
ومن أسر أبليس عتقتيه
دعيت يا زهرة الأطياب
نيم تي أهريري أثؤواب
رب المجد اختار حسنك
إله الآلهة صار إبنك
زاد في رؤياه حزقيال
وقد دخله الملك المتعال
سلم رآه الأب يعقوب
بسجود إلى الملك المرهوب
شهد موسي وتنبأ أجهار
عوسج أخضر في قلبه نار
صوفانيوس عنك خبر
أنه ينزل كندي ومطر
دانيال في رؤياه قال
وعليه جالس الملك المتعال
طلب موسي ينظر نظرة
فما طاق من نوره خرم أبرة
ظهر منك وأوفي الميثاق
وعتق نسله من كل اوثاق
على قدرك وحلي نظمه  
من ذاقه لم يسل طعمه
غلى مدحك وحلى ذكرك 
بحلول الخالق في حجرك
 فاز ببلوغه وآماله
 من جعل مدحك رسماله
 قصدي طول عمري وحياتي
لتكون عوني عند مماتي
 كرامة مريم من يقدر
 وإن قلنا الكرسي فهي أفخر
 كاروبيم المجد حملت
 وزدت قدرًا وعليت
لولاك يا أم النور
ويراه بين العالم مشهور
من نال ما نلت يا مريم
وأى لسان يقدر يتكلم
نسألك يا بكر وبتول
هينا انتين كو إيفول
هاهذوا عبدك يترجاك
لأني متوسل بحماك
والآب الفاضل راعينا
بقبول صلواته تهدينا
وشريكه في الأبروشية
جيريه يا زين البشرية
لا تنسي سائر كهنتنا
وكل مراتب أمتنا
يا زين كل البشرية
جيري شعب المعمودية 
وآبناء البيعة المسمية 
شاشف انطغا أنتي أككليسيا
والعبد الناظم ذى الأقوال
مادح في أم النور غبريال
وأختم مديحي والأقوال 
أثماق أن إممانوثيل 
ومتوسل ببطل مسمي 
نجم الصبح الملطي قسمي 
طول عمري بحياته محمي 
أترجاه في يوم الحكم

   

 

وعساكر ني أنجيلوس
طوباك يا بكرة وعروس
الكل يقولون مارين هوس
طوباك
.....................
من يشبه طهرك في كل طقوس
طوباك
.....................
غبريال بي أنجيليوس
طوباك
.....................
وظهر منك باشريس ايسوس
طوباك
.....................
وردتيه إلى الفردوس
طوباك
.....................
تي شوري إن نوب إنكاثاروس
طوباك
..................
كاطا ابساجي أمبي همنودوس
طوباك
.....................
في المشرق رأى بابا مقفول
طوباك
.....................
وحوله طغمات ني أنجيليوس
طوباك
.....................
وشبهك كرمة بغروس
طوباك يا بكرة وعروس
بشهادة عن ميلاد ايسوس
طوباك
.....................
أنوك أى ناف أيه أو اثرونوس
طوباك
.....................
كما رأيت يا أم القدوس
طوباك
.....................
لآدم بدخوله إلى الفردوس
طوباك
.....................
كحلاوة أثمار الفردوس
طوباك
.....................
وزاد رفعه عن كل طقوس
طوباك
.....................
وعشم برضي الرب القدوس
طوباك
.....................
أكون مادحًا تي بارثينوس
طوباك
.....................
يشبهها بقمر وشموس
طوباك
.....................
وقد فقت عن كل طقوس
طوباك
.....................
من كان يعاين مجد إيسوس
طوباك
.....................
ومن يشبهك يا أم القدوس
طوباك يا بكرة وعروس
أريباميقي أو باشويس ايسو
طوباك
..............................
لا تنسيني يا أم بي إخرستوس
طوباك
..............................
أنبا (..) بي أرشي اريفس
طوباك
..............................
بنيوت أثؤواب أن أى بيسكوبوس
طوباك
..............................
وجميع أني أخرتسيانوس
طوباك
..............................
وزين كل مراتب وطقوس
طوباك
..............................
الرئيس منهم والمرؤوس
بي أواى 2 أني أخرستيانوس
أقل عبيد باشويس ايسوس
ماريا تي ثاؤطوكوس
بصلاة مريم تي بارثينوس
بين سوتير إن إغاثوس
بي أثلو فوروس أممارتيروس
باشويس أبؤرو جاؤرجيوس
وعبده في الرق المنصوص
يضمن لي مفاتيح الفردوس

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- كل الطغمات السمائية
يصيحون بأصوات شجية
2- بالنغمات العلوية
ويصيحون بلغات بهية
3- تطلع الآب من سماه ولم يجد
أرسل أبنه منك تجسد
4- جاك بالبشري مرسول
بشرك برضى وقبول
5- حل بروح قدسه في أحشاك
وصرت أما لمن أنشاك
6- خلصت آدم وبنيه
ومن أسر أبليس عتقتيه
7- دعيت يا زهرة الأطياب
نيم تي أهريري أثؤواب
8- رب المجد اختار حسنك
إله الآلهة صار إبنك
9- زاد في رؤياه حزقيال
وقد دخله الملك المتعال
10- سلم رآه الأب يعقوب
بسجود إلى الملك المرهوب
11- شهد موسي وتنبأ أجهار
عوسج أخضر في قلبه نار
12- صوفانيوس عنك خبر
أنه ينزل كندي ومطر
13-
دانيال في رؤياه قال
وعليه جالس الملك المتعال
14- طلب موسي ينظر نظرة
فما طاق من نوره خرم أبرة
15- ظهر منك وأوفي الميثاق
وعتق نسله من كل اوثاق
16- على قدرك وحلي نظمه  
من ذاقه لم يسل طعمه
17- غلى مدحك وحلى ذكرك 
بحلول الخالق في حجرك
18-  فاز ببلوغه وآماله
 من جعل مدحك رسماله
19-  قصدي طول عمري وحياتي
لتكون عوني عند مماتي
20-  كرامة مريم من يقدر
 وإن قلنا الكرسي فهي أفخر
21-  كاروبيم المجد حملت
 وزدت قدرًا وعليت
22- لولاك يا أم النور
ويراه بين العالم مشهور
23- من نال ما نلت يا مريم
وأى لسان يقدر يتكلم
24- نسألك يا بكر وبتول
هينا انتين كو إيفول
25- هاهذوا عبدك يترجاك
لأني متوسل بحماك
26-
والآب الفاضل راعينا
بقبول صلواته تهدينا
27- وشريكه في الأبروشية
جيريه يا زين البشرية
28- لا تنسي سائر كهنتنا
وكل مراتب أمتنا
29- يا زين كل البشرية
جيري شعب المعمودية 
30- وآبناء البيعة المسمية 
شاشف انطغا أنتي أككليسيا
31- والعبد الناظم ذى الأقوال
مادح في أم النور غبريال
32- وأختم مديحي والأقوال 
أثماق أن إممانوثيل 
33- ومتوسل ببطل مسمي 
نجم الصبح الملطي قسمي 
34- طول عمري بحياته محمي 
أترجاه في يوم الحكم

   

 

وعساكر ني أنجيلوس
طوباك يا بكرة وعروس
الكل يقولون مارين هوس
طوباك
.....................
من يشبه طهرك في كل طقوس
طوباك
.....................
غبريال بي أنجيليوس
طوباك
.....................
وظهر منك باشريس ايسوس
طوباك
.....................
وردتيه إلى الفردوس
طوباك
.....................
تي شوري إن نوب إنكاثاروس
طوباك
..................
كاطا ابساجي أمبي همنودوس
طوباك
.....................
في المشرق رأى بابا مقفول
طوباك
.....................
وحوله طغمات ني أنجيليوس
طوباك
.....................
وشبهك كرمة بغروس
طوباك يا بكرة وعروس
بشهادة عن ميلاد ايسوس
طوباك
.....................
أنوك أى ناف أيه أو اثرونوس
طوباك
.....................
كما رأيت يا أم القدوس
طوباك
.....................
لآدم بدخوله إلى الفردوس
طوباك
.....................
كحلاوة أثمار الفردوس
طوباك
.....................
وزاد رفعه عن كل طقوس
طوباك
.....................
وعشم برضي الرب القدوس
طوباك
.....................
أكون مادحًا تي بارثينوس
طوباك
.....................
يشبهها بقمر وشموس
طوباك
.....................
وقد فقت عن كل طقوس
طوباك
.....................
من كان يعاين مجد إيسوس
طوباك
.....................
ومن يشبهك يا أم القدوس
طوباك يا بكرة وعروس
أريباميقي أو باشويس ايسو
طوباك
..............................
لا تنسيني يا أم بي إخرستوس
طوباك
..............................
أنبا (..) بي أرشي اريفس
طوباك
..............................
بنيوت أثؤواب أن أى بيسكوبوس
طوباك
..............................
وجميع أني أخرتسيانوس
طوباك
..............................
وزين كل مراتب وطقوس
طوباك
..............................
الرئيس منهم والمرؤوس
بي أواى 2 أني أخرستيانوس
أقل عبيد باشويس ايسوس
ماريا تي ثاؤطوكوس
بصلاة مريم تي بارثينوس
بين سوتير إن إغاثوس
بي أثلو فوروس أممارتيروس
باشويس أبؤرو جاؤرجيوس
وعبده في الرق المنصوص
يضمن لي مفاتيح الفردوس

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1- كل الطغمات السمائية
يصيحون بأصوات شجية

2- بالنغمات العلوية
ويصيحون بلغات بهية

3- تطلع الآب من سماه ولم يجد
أرسل أبنه منك تجسد

4- جاك بالبشري مرسول
بشرك برضى وقبول

5- حل بروح قدسه في أحشاك
وصرت أما لمن أنشاك

6- خلصت آدم وبنيه
ومن أسر أبليس عتقتيه

7- دعيت يا زهرة الأطياب
نيم تي أهريري أثؤواب

8- رب المجد اختار حسنك
إله الآلهة صار إبنك

9- زاد في رؤياه حزقيال
وقد دخله الملك المتعال

10- سلم رآه الأب يعقوب
بسجود إلى الملك المرهوب

11- شهد موسي وتنبأ أجهار
عوسج أخضر في قلبه نار

12- صوفانيوس عنك خبر
أنه ينزل كندي ومطر

13-
دانيال في رؤياه قال
وعليه جالس الملك المتعال

14- طلب موسي ينظر نظرة
فما طاق من نوره خرم أبرة

15- ظهر منك وأوفي الميثاق
وعتق نسله من كل اوثاق

16- على قدرك وحلي نظمه  
من ذاقه لم يسل طعمه

17- غلى مدحك وحلى ذكرك 
بحلول الخالق في حجرك

18-  فاز ببلوغه وآماله
 من جعل مدحك رسماله

19-  قصدي طول عمري وحياتي
لتكون عوني عند مماتي

20-  كرامة مريم من يقدر
 وإن قلنا الكرسي فهي أفخر

21-  كاروبيم المجد حملت
 وزدت قدرًا وعليت

22- لولاك يا أم النور
ويراه بين العالم مشهور

23- من نال ما نلت يا مريم
وأى لسان يقدر يتكلم

24- نسألك يا بكر وبتول
هينا انتين كو إيفول

25- هاهذوا عبدك يترجاك
لأني متوسل بحماك

26-
والآب الفاضل راعينا
بقبول صلواته تهدينا

27- وشريكه في الأبروشية
جيريه يا زين البشرية

28- لا تنسي سائر كهنتنا
وكل مراتب أمتنا

29- يا زين كل البشرية
جيري شعب المعمودية 

30- وآبناء البيعة المسمية 
شاشف انطغا أنتي أككليسيا

31- والعبد الناظم ذى الأقوال
مادح في أم النور غبريال

32- وأختم مديحي والأقوال 
أثماق أن إممانوثيل 

33- ومتوسل ببطل مسمي 
نجم الصبح الملطي قسمي 

34- طول عمري بحياته محمي 
أترجاه في يوم الحكم

   

 

وعساكر ني أنجيلوس
طوباك يا بكرة وعروس

الكل يقولون مارين هوس
طوباك
.....................

من يشبه طهرك في كل طقوس
طوباك
.....................

غبريال بي أنجيليوس
طوباك
.....................

وظهر منك باشريس ايسوس
طوباك
.....................

وردتيه إلى الفردوس
طوباك
.....................

تي شوري إن نوب إنكاثاروس
طوباك
..................

كاطا ابساجي أمبي همنودوس
طوباك
.....................

في المشرق رأى بابا مقفول
طوباك
.....................

وحوله طغمات ني أنجيليوس
طوباك
.....................

وشبهك كرمة بغروس
طوباك يا بكرة وعروس

بشهادة عن ميلاد ايسوس
طوباك
.....................

أنوك أى ناف أيه أو اثرونوس
طوباك
.....................

كما رأيت يا أم القدوس
طوباك
.....................

لآدم بدخوله إلى الفردوس
طوباك
.....................

كحلاوة أثمار الفردوس
طوباك
.....................

وزاد رفعه عن كل طقوس
طوباك
.....................

وعشم برضي الرب القدوس
طوباك
.....................

أكون مادحًا تي بارثينوس
طوباك
.....................

يشبهها بقمر وشموس
طوباك
.....................

وقد فقت عن كل طقوس
طوباك
.....................

من كان يعاين مجد إيسوس
طوباك
.....................

ومن يشبهك يا أم القدوس
طوباك يا بكرة وعروس

أريباميقي أو باشويس ايسو
طوباك
..............................

لا تنسيني يا أم بي إخرستوس
طوباك
..............................

أنبا (..) بي أرشي اريفس
طوباك
..............................

بنيوت أثؤواب أن أى بيسكوبوس
طوباك
..............................

وجميع أني أخرتسيانوس
طوباك
..............................

وزين كل مراتب وطقوس
طوباك
..............................

الرئيس منهم والمرؤوس
بي أواى 2 أني أخرستيانوس

أقل عبيد باشويس ايسوس
ماريا تي ثاؤطوكوس

بصلاة مريم تي بارثينوس
بين سوتير إن إغاثوس

بي أثلو فوروس أممارتيروس
باشويس أبؤرو جاؤرجيوس

وعبده في الرق المنصوص
يضمن لي مفاتيح الفردوس

____________________
*


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-08-El-Dorah-El-Orthodoxiah/Orthodox-Praises__053-Kol-El-Taghamat-El-Sama2eya.html

تقصير الرابط:
tak.la/4my7x65