كلمات ترنيمه: هذة الكرمه - من أشعار قداسة البابا شنودة الثالث < كلمات الترانيم (نص التراتيل) < كنيسة القديس تكلاهيمانوت القبطية الارثوذكسية - الابراهيميه - الاسكندريه

ترنيمة هذه الكرمة - شِعر للبابا شنودة الثالث - 1948

هذه الكرمة يا مولاي من غرس يمينك نبتت من شوكة كانت علي طرف جبينك

ورواها دمك القاني وسيل من جفونك وراعاها حبك الصافي وذاقت من حنيك

فنمت في جنة الإيمان تحيا في يقينك ومضت تحمل للأقباط من أثمار دينك

هذه الكرمة يا مولاي من غرس يمينك

غير أن الريح يا مولاي قد طاحت بغصن شردت طيره في الكرمة من ركن لركن

طار لا يشدو ولكن شاكياً من ذا التجني أنت يا من قلت من يمسسكموا قد مس عيني

فرح الأطيار في الكرمة وإمح كل حزن وإصلح الامر فهذا الغصن من أقوي غصونك

هذه الكرمة يا مولاي من غرس يمينك

ليس لي يا خالقي الجبار أن أفهم قصدك فغبي أنا يا قدوس والحكمة عندك

غير أنا قد تركنا من لنا يا رب بعدك؟ ليس إلا وعدك الماضي فهل تذكر يا رب وعدك؟

أنت لا تنساه مهما نسي الكرام عهدك كيف تنسي إبرام مختارك أو يعقوب عبدك؟

هذه الكرمة يا مولاي من غرس يمينك

نحن منقشون في كفك لا نخشي إضطراباً نحن أخطأنا ولكن سوف لا نفني عقاباً

هوذا الرحمة تنصب من الآب إنصباباً كلما نغلق بابا تفتح الرحمة باباً

أه يا مولاي يا من عرف الخل شراباً شعبك المسكين يا قدوس قد قاسي عذاباً

إنظر الكرمة بعد الخصب قد أمست خراباً وإشفق اليوم عليها فهي لا تحيا بدونك

1. هذه الكرمة يا مولاي نبتت من شوكة كانت و رواها دمك القاني و رعاها حبك الصافي فنمت في جنة الإيمان و مضت تحمل للأقباط	من غرس يمينك على طرف جبينك و سيل من جفونك و ذاقت من حنينك تحيا في يقينك من أثمار دينك
2. غير أن الريح يا مولاي شردت طيره في الكرمة طار لا يشدو ولكن أنت يا من قلت من يمسسكم فرح الأطيار في الكرمة واصلح الأمر فهذا الغصن هذه الكرمة يا مولاي	قد طاحت بغصن من ركن لركن شاكيا من ذا التجني قد مس عيني و امح كل حزن من أقوى غصونك من غرس يمينك
3. ليس لي يا خالقي الجبار فغبي أنا يا قدوس غير أنا قد تركنا ليس إلا وعدك الماضي أنت لا تنساه مهما كيف تنسى آبرام مختارك كيف تنسى الحب والإشفاق هذه الكرمة يا مولاي	أن افهم قصدك والحكمة عندك من لنا يا رب غيرك فهل تذكر وعدك؟ نسى الكرام عهدك أو يعقوب عبدك؟ أو ماضي حنينك؟ من غرس يمينك
4. نحن منقوشون في كفك نحن أخطأنا ولكن هو ذا الرحمة تنصب كلما نغلق بابا آه يا مولاي يا من شعبك المسكين يا قدوس انظر الكرمة بعد الخصب و أشفق اليوم عليها هذه الكرمة يا مولاي	لا نخشى اضطرابا سوف لا نلقى عقاب من الآب انصبابا تفتح الرحمة بابا عرف الخل شرابا قد قاسى العذابا قد أمست خرابا فهيا لا تحيا بدونك من غرس يمينك