دلال أسبوع الآلام: طقس البصخة المقدسة حسب ترتيب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - The Guide to the Holy Pascha - Pjwm `nte pipacxa
(عربي، قبطي، إنجليزي: Arabic, Coptic, English)

1. بعد الانتهاء من نتبعك بكل قلوبنا: تين أويه: Tenoueh `ncwk، توقد المصابيح ويبدأون بصلاة باكر، فيقول الكاهن أليسون إيماس Ele`ycon `ymac، وصلاة الشكر، ويرفع البخور كالعادة.

2. ثم يصعد الكهنة والشمامسة إلى الهيكل وهم يرتلون بالناقوس تين أو شوت إمإفيوت Tenouwst `m`Viwt (تُخْتَم بـ: يا ربي يسوع المسيح Pa_ Ihcouc Pixrictoc)،

3. تعالوا فلنسجد

4. ارحمني يا الله

5. ثم يقول الكاهن أوشية المرضى

6. وعند نهايتها يقول المرتلون ذكصولوجية يسوع: أيها النور الحقيقي Piouwini `nta`vmyi

7. ذكصولوجية العذراء: أنت يا أم النور `N;o `:mau

8. ذكصولوجية أخرى للعذراء: البخور المختار `A pi`c;oinoufi etcwtp

9. ذكصولوجية الملائكة: ألوف ألوف Hana`nso `nso

10. ذكصولوجية الرسل: آباؤنا الرسل Nenio] `n`apoctoloc

11. ذكصولوجية الشهداء: أكاليل غير مضمحلة Han`,lom `natlwm

12. ذكصولوجية القديسين: قديسوك يباركونك Nye;ouab `ntak

13. ذكصولوجية الآباء والأنبياء: السلام لإيليا النبي <ere `Yliac@ picovron `m`provytyc

14. لغاية ختام ذكصولوجيات باكر: مراحمك يا إلهي Neknai `w Panou]

15. وبعدها يقول الكاهن أوشية الأموات

16. ثم يقولون تفضل يا رب أن تحفظنا `Arikataxion `P[oic

17. إبصالية واطس تُقال في سبت الفرح: الرب أكثر الصنيع معنا: آإبشويش تاشي إيري نيمان ~A ~Po/c/ ta]e `iri neman

18. مديحة سبت الفرح: أبدأ باسم الله القدوس، الحي الأبدي الديَّان

19. التذاكية: ثاوطوكية يوم السبت بلحن واطس: 1- تي أنثوليب / أيتها الغير الدنسة - 2- تين إرماكارى / نغبط عظمتك - 3- هوس ما إنشيليت / كخدرٍ بغير فساد - 4- إنثو غار / أنتِ هي جنس وأصل داود - 5- آرى شوبى / صرتِ سماء ثانية - 6- تي إسكيني / القبة التي تُدعى - 7- أفموتى إيروجى / دُعيتِ أم الله - 8- آرى تين ثوثتى / شُبهتِ بسلم - 9- هيبى يس إبشويس / هوذا الرب خرج

20. تُقال الشيرات (لُبش السبت) باللحن السنوي (لوبش واطس): الشارات الأولى: السلام لكِ يا ممتلئة نعمة <ere ;ye;meh `n`hmot، الشارات الثانية: السلام للممتلئة نعمة <ere ;y`e;meh `n`hmot، دون أن يُقال ختام الثيؤطوكيات: يا ربنا يسوع المسيح W pen=o=c I=y=c P=,=c

21. وبعد ذلك يقول الكاهن أوشية القرابين

22. وبعدها تسبحة الملائكة

23. ويطوف الكاهن البيعة بالبخور ولا يقبل أحداً (بدون تقبيل). وفي أثناء ذلك تُقال الذكصولوجيات إلى نهايتها، فَتُقال الأمانة لغاية: تألم وقُبِر. وَيُتْرَك الباقي، ويكمل ابتداء من: نعم نؤمن بالروح القدس إلى آخرها..

24. ويرفع الكاهن الصليب ويقول: يا الله ارحمنا `Vnou] nai nan، ويقول المرتلون كيرياليصون Kurie `ele`ycon بالكبير بالنواقيس، وبأيديهم الشموع موقدة والمجامر والصلبان والقون (الأيقونات).  ويدورون حول المذبح ثلاث مرات، ويطوفون البيعة ثلاث دفعات ويعودون إلى الخورس.

25. ثم يقرأون النبوءة والعظة، والبولس قبطياً نصف بلحن التجنيز والآخر بطريقة سنوي دَمْج ويُقال: نعمة الله الآب Pi`hmot gar `mV]، ويُفَسَّر البولس عربياً، كالتالي:

26. نبوة باكر سبت الفرح: أش 55: 2-13: اسمعوا لي فتأكلوا الخيرات

27. عظة لأبينا القديس أنبا أثناسيوس الرسولي في باكر سبت الفرح: قد حان وقت العيد

28. البولس في باكر سبت الفرح: 1 كو 5: 7-13: تطهروا من الخمير العتيق

29. وتُقال الثلاث تقديسات: `Agioc بلحن الصلبؤت أو تقرأ دمجاً

30. ثم يُقال: يا ربي يسوع المسيح الذي وضع في القبر: ابخرستوس بينوتي

31. وبعد ذلك الشاروبيم والسيرافيم والملائكة Nixeroubim nem niCeravim

32. أوشية الإنجيل

33. ويُطْرَح المزمور نصف أدريبي والنصف الآخر دمجًا كعادة البصخة: مزمور باكر سبت الفرح: مز 87: 3؛ 43: 19، 22: صرت مثل إنسان

34. ويُقال لحن من أجل أن نكون مستحقين Ke upertou

35. ويُقرأ الإنجيل قبطيًا، نصفه بلحن الحزن والنصف الآخر بالطريقة السنوية: إنجيل باكر سبت الفرح: مت 27: 63-66: وفي الغد الذي يعد الجمعة

36. مرد الإنجيل في سبت الفرح: من أجل هذا نمجده صارخين

37. وبعد تفسير الإنجيل يُطْرَح الطرح: طرح آدام باكر سبت الفرح: صلبوا مخلصنا على خشبة الصليب

38. ويكمل الكاهن الصلاة ويقول الثلاثة أواشي الصغار، وأبانا الذي، والتحاليل الثلاثة.

39. ثم يرفع الصليب ويقول الشعب Kurie `ele`ycon دمجاً، ولا يقبل أحد الإنجيل

40. ويُقْرَأ هذا القانون: لحن قانون باكر السبت الكبير: يا رب إن كنت صرت مثل الأموات: إبشويس إيسجي إيكوي Po/c/ Po/c/ Po/c/ icje ekoi

41. ثم يقول الكاهن البركة ويصرف الشعب ليستريحوا قليلاً.

إبصالية واطس تُقال في سبت الفرح: الرب أكثر الصنيع معنا: آإبشويش تاشي إيري نيمان

كتاب طقس البصخة المقدسة: دليل أسبوع الآلام المكتبة الطقسية لنصوص الكتب الكنسيَّة

قصة سوسَنَّة ابنة حلقيا زوجة يواقيم الإسرائيلي، ورؤيا دانيال النبي بخصوصها