All Coptic Links - Coptic Directory - Orthodox Church Directory The Agbeya - The Coptic Book of Prayers (English Agbiya + Arabic Agpeya) English Bible + Holy Bible in other languages - Arabic, French, Ethiopian Amharic Holy Bible, ArabicBible, Enjeel Saint Takla dot org - Main page - English Photo and Image Gallery: Jesus - Mary - Saints - St. Takla - Church - Priests - Bible - Activities - pictures and Icons.. Download and listen to Hymns - Carols - Midnight Praise (Tasbeha) - Midis - Videos - Liturgies - Masses - Sermons - Online Streaming St-Takla.org   Coptic Church Website Logo of Saint Takla Haymanot the Ethiopian Coptic Orthodox Website - Alexandria - Egypt - موقع الأنبا تكلا هيمانوت القبطي الأرثوذكسي FAQ - Frequently Asked Questions and Answers - Coptic and Christan Q&A - Faith, Creed, Site, Youth, Family, Holy Bible Contact Us - Address - Map - Online Support Send a free Christian and Coptic Greeting Cards to your friends موقع الكنيسة القبطية باللغة العربية - الموقع العربي StTaklaorg Site News and Updates Downloads.. Winamp Skins - Coptic fonts - Agbeya - Software - Freeware - Icons - Gallery - Mp3s Feedback - Submit URL - ideas - Suggestions.. Kids' Corner - Coloring - Songs - Games - Stories Free Coptic Books - Christian Arabic Books, Orthodox English Books  

13 Matt. xxv. 6. [This parable greatly stimulated primitive celibacy.]

14 1 Thess. iv. 16, 17.

15 1 Thess. iv. 16.

16 Bodies.

17 1 Thess. iv. 17. Commentators have remarked on the peculiarity of the interpretation. We give simply the writer's meaning.-Tr.

18 Wisd. iv. 2.

19 Although the Greek word is not the same as in 1 Tim. vi. 16, the meaning is probably this rather than unquenchable, as it is rendered in the Latin.-Tr. [See Discourse XI. cap. 2, infra]

20 Rev. vii. 4, xiv. 4.

1 pneu=ma here and for wind above.

2 Literally, only begotten. Wisd. vii. 22.

3 St. John xiv. 28.

4 [That the Canticles demand allegorical interpretation, we may admit; nor can I object to our author's ideas here.]

5 Cant ii. 2.

6 Cant iv. 9-12.

7 Chap. iv. ver. 9-12.

8 Ps. xlv. 14.

9 1 Cor. xv. 41, 42.

10 Matt. v. 3-16.

11 Cant. vi. 8, 9.

12 Cant. vi. 8, 9.

13 [Here allegorizing is refuted and perishes in fanciful and over-strained analogies.]

14 Luke xv. 23.

15 This was Eve's testimony to the serpent, not the original command.-Tr. [But I do not see the force of this note. Eve in her innocency is surely a competent witness.]

16 Gen. iii. 3.

17 Heb. xi. 23.

18 Here, and in many other places, the prevalent millenarian belief of the first centuries is expressed by Methodius.-Tr. [See Barnabas, vol. i. p. 147, this series; also Irenaeus (same vol.), p. 562, at note 11.]

19 This word, as being that employed in the E. T. of the Canticles, is adopted throughout. It must be remembered, that, in this connection, it stands for nea/nidej, and not for parqe/noi.-Tr.

20 Matt. xiii. 16, 17.

21 Cant. vi. 8, 9.

22 The forty-fifth in our arrangement.

23 Ps. xlv. 2.

24 Ps. xlv. 15, 16.

1 parqeni/a.

2 parqeni/a.

3 parqeni/a...parqei\a.

4 ai0reth/.

5 ai@rein.

6 Than of the most ordinary things of life.

7 The influence of Plato is traceable, here and elsewhere, throughout the works of Methodius. It has been fully examined in the able work of Jahn, Methodius Platonizans.-Tr. [ Elucidation I.]

8 Exod. iii. 14.

9 Baruch iii. 14, 15. The apocryphal book of Baruch, as bearing the name of the companion of Jeremiah, was usually quoted, in the second and third centuries, as the work of that great prophet.-Tr.

10 Rev. xii. 1-6.

Send this page to a friend

St. Takla Church - Main Index111111111 - Commentary on the New Testament by Matthew Henry تفسير العهد القديم - متى هنرى

Like & share St-Takla.org


© Saint Takla Haymanout Website: Coptic Orthodox Church - Alexandria, Egypt / URL: http://St-Takla.org / Contact us at

http://st-takla.org/books/en/ecf/006/footnote/fn52.html