كتاب الإبصلمودية السنوية (تسبحة نصف الليل القبطية)
| Your saints bless You, and they speak, of the glory, of Your kingdom. | Nye;ouab `ntak@ eu`e`cmou `erok@ eu`ecaji `m`p`wou@ `nte tekmetouro. | قديسوك، يباركونك، وينطقون بمجد، ملكوتك. |
| + Your kingdom O my God, is an eternal kingdom, and Your Lordship, is unto all ages. | + Tekmetouro Panou]@ oumetouro `n`eneh@ ouoh tekmet[oic@ sa nigene`a tyrou. | + ملكوتك يا إلهي، ملكوت أبدي، وربوبيتك، إلى كل الأجيال. |
| Through the prayers, of the whole choir of the cross-bearers, the righteous and the just, O Lord grant us, the forgiveness of our sins. | Hiten nieu,y@ `nte `p,oroc tyrf `nte ni`ctaurovoroc@ nem ni`;myi nem nidikeoc@ `P[oic `ari`hmot nan@ `mpi,w `ebol `nte nennobi. | بصلوات، كافة مصاف لابسي الصليب، والأبرار والصديقين، يا رب إنعم لنا، بمغفرة خطايانا. |
Doxology for the Saints | ||
|
Thy saints bless Thee, and they speak, of the glory, of Thy Kingdom. |
Nh`eqouab `ntak> eu`e`cmou `erok> eu`ecaji `m`p`wou> `nte tekmetouro. |
قديسوك يباركونك. وينطقون بمجد ملكوتك. |
|
Thy Kingdom O my God, is an eternal kingdom, and Thy Lordship, is unto all ages. |
Tekmetouro Panou;> oumetouro `n`ene\> ouo\ tekmet_> ]a nigene`a throu. |
ملكوتك يا إلهى ملكوت ابدى وربوبيتك إلى كل الأجيال. |
|
Through the prayers, of the whole choir of the cross-bearers, the righteous and the just, O Lord, grant us the forgiveness of our sins. |
|iten nieuxh> `nte `pxoroc thrf `nte ni`ctaurovoroc> nem ni`qmhi nem nidikeoc> ~P_ `ari`\mot nan> `mpixw `ebol `nte nennobi. |
بصلوات كافة مصاف لابسى الصليب والأبرار والصديقين يا رب انعم لنا بمغفرة خطايانا. |
|
* نى إثؤاب إنطاك: إف إى إزمو إيروك: إف إى ساجى إم إبؤؤ: إنتى تيك ميت أورو: |
|
* قديسوك يباركونك وينطقون بمجد ملكوتك. |
|
* تيك ميت أورو بانوتى: اوميت أورو إن إينيه: أووه تيك ميت شويس: شا نى جينينا تيرو |
|
* ملكوتك يا إلهى ملكوت ابدى وبوبيتك إلى كل الأجيال |
|
* هيتين نى إفشى: إنتى إبخوروس تيرف انتى نى استافرفوروس: نيم نى إثميى نيم نى ذيكيئوس: إبشويس آرى إهموت ... |
|
* بصلوات كافة مصاف لابسى الصليب والأبرار والصديقين يا رب أنعم |
الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع
تقصير الرابط:
tak.la/7yvnvsq
