الكتاب المقدس باللغة العربية + الإنجيل بكل اللغات + دراسات في كتاب مقدس + البحث في الكتاب المقدس الاجبية.. كتاب السبع صلوات | الأجبية باللغة العربية | الأجبية باللغة الإنجليزية | الفرنسية وصلات كل المواقع القبطية - سجل مواقع الكنائس القبطية الأرثوذكسية - دليل السايتات المسيحية الموقع باللغة الإنجليزية St-Takla.org in English ما الجديد؟ أخبار ويب سايت الأنبا تكلا وتحديثاته و الجديد المضاف به الإيمان | اللاهوت | العقيدة القبطية الأرثوذكسية | طقوس الكنيسة المسيحية في مصر ركن الأطفال - ترانيم - تلوين - ألعاب - قصص Saint Takla Dot Org Web Site - Homepage لوجو موقع القديس الأنبا تكلا هيمانوت (سانت تكلا دوت أورج)- الإسكندرية - جمهورية مصر العربية | الموقع الرسمي | بطريركية الأقباط الأرثوذكس Coptic Orthodox Church راسلنا - اتصل ان | اكتب لنا رأيك - أضف موقعًا - الأفكار - المقترحات... إرسل كروت و بطاقات تهنئة مسيحية و قبطية إلى أصدقائك في كل المناسبات اتصل بنا.. رأيك يهمنا - العنوان - التليفونات - الخريطة - الدعم الفني الفوري سنوات مع إيميلات الناس | أسئلة و أجوبة في الكتاب المقدس، الشباب والأسرة، الإيمان واللاهوت والعقيدة، الروحيات، ويب سايد سانت تكلا الصفحة الرئيسية من الموقع الرسمي للأنبا تكلاهيمانوت الحبشي القس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية - بطريركية الأقباط الأرثوذكس معرض الصور: السيد المسيح - السيد العذراء - القديسين - الأنبا تكلا هيمانوت - الكهنة - الكتاب المقدس - الخدمات الوسائط المتعددة: ترانيم - ألحان - عظات - أجبية مسموعه - ملفات ميدي - فيديوهات - تسبحة نصف الليل - قداسات قسم التحميل: أشكال برنامج وين آمب | خطوط قبطية | ترانيم | برامج متنوعة، وبرامج مسيحية | أيقونات | معرض الصور تاريخ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية عبر العصور | التاريخ المسيحي مكتبة كتب قبطية أرثوذكسية | الكتب المسيحية في مختلف المجالات و المواضيع | كتب بطاركة، أساقفة، كهنة، علمانيين  

كتاب الإبصلمودية السنوية (تسبحة نصف الليل القبطية)

87- ثيؤطوكية الجمعة - قطعة 2 (تى إزماروؤت / مباركة أنت أفضل من السماء)

 
+ You are blessed more favored than heaven, and more honored than earth, you exceed every thought, who can speak of your honor. + Te`cmarwout `ehote `tve@ tetaiyout `ehote `pkahi@ teca`pswi `mmeu`i niben@ nim pe;na`scaji epetai`o. مباركة أنتِ أفضل من السماء ومكرمة أفضل من الأرض. أنت فقت كل فكر. مَن يقدر أن يصف كرامتك.
No one is like you, O Mary the Virgin, the angels honor you, and the Seraphim glorify you. Mmon vy`etten;wnt `ero@ `w Maria ]Par;enoc@ ni`aggeloc cetai`o `mmo@ niCeravim ce]`wou ne. ليس من يُشبهك يامريم العذراء الملائكة تكرمك. والساروفيم تُمجدك.
+ For He who sits upon the Cherubim, came and was incarnate of you, and He united us with Him, through His goodness. + Je `a vy`et hijen ni<eroubim@ `i af[icarx `ebol` nqy]@ sa `ntefhotpen `erof@ hiten tefmet`aga;oc. لأن الذى على الشاروبيم أتى وتجسد منك حتى اتحدنا به من قبل صلاحه.
He took what is ours, and gave us what is His, we praise and glorify Him, and exalt Him. `N;of af[i `nny`ete noun@ af] nan `nny`ete nouf@ tehwc `erof ten]`wou naf@ ten`erhou`o [ici `mmof. هو أخذ الذى لنا وأعطانا الذى له نسبحه ونمجده ونزيده علواً.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

  *   تى إزماروؤت إى هوتى إتفى: تى طايوت إيهوتى إبكباهى: تيسا إبشوى إم ميفئى نيفين: نيم بيثنا إشاجى إيبى طايو.

 

  *   مباركة أنت أفضل من السماء ومكرمة أفضل من الأرض فقت كل فكر من يقدر أن يصف كرامتك.

  *   إممون في إت تين ثونت إيرو: أو ماريا تى بارثينوس: نى أنجيلوس سيطايو إممو: نى سيرافيم سيتى أو أوونى.

 

  *   ليس من يشبهك يا مريم العذراء الملائكة تكرمك والسيرافيم تمجدك.

  *   جى أفى إت هيجين نى شيروفيم: إى آفتشى ساركس إيفول إنخيتى: شا إنتيف هوتين إيروف: هيتين نيف ميت أغاثوس.

 

  *   لأن الذى على الشاروبيم أتى وتجسد منك حتى اتحدنا به من قبل صلاحه .

  *   انثوف أفتشى إن نى إيتى نون: افتى نان ان نى إيتى نوف: تين هوس إيروف تين تى أو أوو ناف: تينير هوؤ تشيسى إمموف.

 

  *   هو أخذ الذى لنا وأعطانا الذى له نسبحه ونمجده ونزيده علوًا.

تنسيق مختلف

*مباركة أنت أفضل من السماء والمكرمة أفضل من الأرض فقت كل فكر من يقدر أن يصف كرامتك.

*ليس من يشبهك يا مريم العذراء الملائكة تكرمك والسيرافيم يمجدك.

*لأن الذي عللا الشاروبيم أتى وتجسد منك حتى أتحدنا به من قبل صلاحه.

 

 

*هو أخذ الذي لنا: وأعطانا الذي له: نسبحه ونمجده ونزيده علوًا

*تي إسمارو أوت إهوتي إتفي: تي طايوت إي هوتي إبكاهي: تيسا إبشوي إم مفئي نيفين: نيم بيثنا إش صاجي إي بي طايو.

*إممون في إت تين ثونت إيرو: أوماريا تي بارثينوس: ني أنجيلوس سي طايو إممو: ني سيرافيم سي تي أوأوو ني.

*جي آفي إت هيجين ني شيروبيم: إي أفتشي ساركس إيفول إنخيتي: شا إنتيف هوتبين إيروف: هيتين إيروف: هيتين تيف ميت أغاثوس.

*إنثوف أفتشي..

[ www.St-Takla.org ]


صفحات ذات علاقة بنفس الموضوع

* استمع و حمل التسبحة القبطية الأرثوذكسية
* طقوس الكنيسة القبطية الارثوذكسية

* تحميل و إستماع للعديد من الألحان القبطيه

إرسل هذه الصفحة لصديق

فهرس كتاب تسبحة نصف الليل القبطية (إبصلمودية سنوية) و الهوسات و الإبصاليات و الذكصولوجيات < كنيسه أنبا تكلا هيمانوت - اسكندرية - مصرموقع الأنبا تكلا هيمانوت - الصفحة الرئيسية

Like & share St-Takla.org


© موقع الأنبا تكلا هيمانوت الحبشي القس: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - الإسكندرية -مصر / URL: http://St-Takla.org / اتصل بنا على:

http://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-04-Epsalmodia-Tasbeha/Tasbe7a-Coptic-Transliteration-Annual-Psalmody/Praise-Epsalmodya-Tasbeha-087-Friday-Theotokya-2-Mobarakaton-Anti.html