إبصالية الأثنين (أنى أنشو إنشو / ألوف الوف) < كتاب التسبحة القبطية (الإبصلمودية السنوية) < موقع كنيسة سانت تكلا دوت أورج القبطية الارثوذكسية - الابراهيمية - الاسكندرية

45- إبصالية الأثنين (أنى أنشو إنشو / ألوف الوف)

إبصالية آدام لربي يسوع على ثيؤطوكية الأثنين

v ألوف ألوف وربوات ربوات يسبحون ويمجدون ربي يسوع		v أنى أنشو إنشو: نيم نى إن إثفا إن إثفا: سى هوس سيتى أوؤ: إمباشويس إيسوس
v كل من يقول ياربي يسوع كمن بيده سيف يصرع العدو		v فون نيفين إثناجوس: جى باشويس إيسوس: أوؤن أوسيفى إنتوتف: إسروخت إمبى جاجى.
v لأنك بالحقيقة قد تعاليت جداً في السموات وعلى الأرض		v جى غار آليئوس: أكتشيسى إيماشو: إن إهرى خين نى فيؤيى: نيم هيجين بى كاهى
v كل الصديقين الذين أرضوا الله يدرسون الناموس كله		v ذيكيؤس غار نيفين: إيطاف راناف إمفنوتى: سى إرمى ليتان: خين بى نوموس تيرف.
v والله كائن أمامهم واسمه القدوس في أفواههم كل حين.		v إرى إفنوتى كى: إمبو إمثو إيفول: إرى بيف ران إثؤاب: خين روؤ إنسيو نيفين
v كثيرة جداً هى رأفاتك أيها الحاكم العادل ياربي يسوع		v زى أوش إيماشو: إنجى نيك ميت شنهيت: بى ريفتى هاب إم مى: أو باشويس إيسوس.
v الله هو عمانوئيل الطعام الحقيقى شجرة الحياة العديمة الموت.		v إيل بى إممانوئيل: تى إتروفي إممى: بى إششين إنتى إبؤنخ: فا تى ميت أثمو.
v تجمعى في يا كل حواسى لاسبح وأمجد ربى يسوع		v توؤتى إيخون هاروى: نا لوجيسموس تيرو: إنطاهوس إنطاتى أو أوو: إمباشويس إيسوس.
v يسوع هو ربى يسوع هو إلهى يسوع هو إلهى يسوع هو رجاء المسيحيين.		v إيسوس بى باشويس إيسوس بى ناتوتى: إيسوس بى إتهيلبيس: إنتى إخريستيانوس.
v في القليل القليل نذكرك ونمجد اسمك ياربي يسوع		v كاطا كوجى كوجى: تين إيرى إمبيك ميفئى: تين تى أو أوو إمبيك ران : أوباشويس إيسوس
v كل العلل الرديئة فلنتركها عنا ونطهر قلوبنا باسم الرب		v لويجى نيفين إتهو أوو: مارين كاف إنسون: مارين طوفو إن نين هيت إبخون إى إفران إمبشويس
v فليكن اسم الرب فينا ليضئ علينا في آنسانا الداخلي		v مارى إفران إمبشويس: شوبى إن إخرى أنخيتين: إنتيف إيرؤ أوينى إيرون: خين بين رومى إتساخون.
v من في الإلهة يشبهك يارب أنت هو الإله الحقيقى الصانع العجائب.		v نيم غار خين نى نوتى: إتؤنى إمموك إبشويس: إنثوك بى افنوتى إممى : إتئيرى إنهان اشفيرى.
v مبارك أنت بالحقيقة يا ربي يسوع مع أبيك الصالح والروح القدس.		v إكزماروؤت آليثوس: أو باشويس إيسوس: نيم بيك يوت إن آغاثوس: نيم بى إبنفما إثؤاب.
v عنبر كثير الثمن هو اسمك القدوس ياربى يسوع		v أو آروماطا: إيناشين سو إنف: بى بيكران إثؤاب: أو باشويس إيسوس .
v أيها الحمل الحقيقي الذى لله الأب أصنع معناً رحمة في ملكوتك		v إن هيب إممى: أنثى إفنوتى إفيوت: آرى أوناى نيمان: خين تيك ميت أورو
v لأن فم أبيك يشهد لك أنك أنت هو أبنى وأنا اليوم ولدتك		v روف غار إمبيك يوت: إتؤى إممثرى خاروك : جى إنثوك بى باشيرى: آنوك آى اجفوك إمفوؤ.
v يقوم حولك الشاروبيم و السارفيم ولا يستطيعون أن ينظروك		v سيتو أونو هاروك: إنجى نى شيروفيم: نيم نى سيرافيم: سى إشناف إيروك آن.
v ونحن ننظرك كل يوم على المذبح ونتناول من جسدك ودمك الكريمين.		v تين ناف إيروك أممينى: هيجين بى ما إن إرشوؤشى: تينتشى إيفول خين بيك سوما: نيم بيك إسنوف إت طايوت.
v بركات الناموس ليس فيها شئ يشبهك.		v إيمنولوجيا نيفين: إتخين بى نوموس تيرف إممون إهلى انخيتو: إفتين ثونت إيروك.
v هذا هو الحجر الحقيقي الكثير الثمن الذى باع التاجر كل ما له واشتراه		v فاى بى بى أونى إممى: الناشين سو إنف: إيطا بى رومى إن إى شوت: تى إمبيتى إنطاف أفشويف
v أترك لنا نحن أيضاً الآن هذا الحجر ليضئ علينا في إنساننا الداخلي .		v كونان هون تينو: امباى أونى فاى: إنتيف إرؤ أوينى إيرون: خين بين رومى إتساخون.
v زينة نفوسنا وفرح قلوبنا هو اسمك القدوس يا ربي يسوع		v إبسول سيل إن نين إبسيشى: إبئيرو أوت إن نين هيت: بى بيكران إثؤاب: أوباشويس إيسوس.
v أيها المتحنن الرؤوف الكثير الرحمة يا ربي يسوع		v أوبى شان إهثيف: أووه إن نائيت: فابى ميش إن ناى: أو باشويس إيسوس.
v الشاروبيم يصفقون بأجنحتهم ويسبحون ويمجدون ربي يسوع المسيح		v شاف تشاك إن نوتينه: إنجى نى شيروفيم: شاف هوس شاف تى أوأوو: إمباشويس إيسوس.
v تغيب الشمس والقمر في زمانهما وأنت هو أنت وسنوك لن تفنى		v إفناهوتب إنجى إفرى: نيم بيوه خين بوسيو: إنثوك ذى انثوك بى: نيك رومى امباف مونك.
v باهتمام صلاحك طاطأت السماوات ونزلت إلينا.		v خين أوميت فاى روأوش: إنتى تيك ميت آغاثوس: أكريكى إن نى فيؤيى: أكئى إيبيسيت شارون.
v كمثل طبيب حقيقي ومشف داويت جميع أمراضنا		v هوس سينى إممى: أووه إنريفتى فاخرى: أك إرثيرا بيفين إن نين شونى تيرو.
v أنظر إلينا ياربى يسوع بعين التحنن التى لصلاحك		v جوشت إى إخرى إيجون: أوباشويس إيسوس: خين أوفال إن نائيت: إنتى تيك ميت آغاثوس.
v واغرس فينا قلبا مستقيما لكى نباركك يا ربي يسوع		v تشو إن إخرى إنخيتين: إن أوهيت إفسوتون: إثرين إزمو إيروك: أو باشويس إيسوس.
v ابتهل إليك يا ربي يسوع أن ترحمنا في ملكوتك		v تى تيهو إيروك: أو باشويس إيسوس: آرى أوناى نيمان: خين تيك ميت أورو
v إذا ما اجتمعنا.		v ليبون آن شانثو أوتى