الكتاب المقدس باللغة العربية + الإنجيل بكل اللغات + دراسات في كتاب مقدس + البحث في الكتاب المقدس الاجبية.. كتاب السبع صلوات | الأجبية باللغة العربية | الأجبية باللغة الإنجليزية | الفرنسية وصلات كل المواقع القبطية - سجل مواقع الكنائس القبطية الأرثوذكسية - دليل السايتات المسيحية الموقع باللغة الإنجليزية St-Takla.org in English ما الجديد؟ أخبار ويب سايت الأنبا تكلا وتحديثاته و الجديد المضاف به الإيمان | اللاهوت | العقيدة القبطية الأرثوذكسية | طقوس الكنيسة المسيحية في مصر ركن الأطفال - ترانيم - تلوين - ألعاب - قصص Saint Takla Dot Org Web Site - Homepage لوجو موقع القديس الأنبا تكلا هيمانوت (سانت تكلا دوت أورج)- الإسكندرية - جمهورية مصر العربية | الموقع الرسمي | بطريركية الأقباط الأرثوذكس Coptic Orthodox Church راسلنا - اتصل ان | اكتب لنا رأيك - أضف موقعًا - الأفكار - المقترحات... إرسل كروت و بطاقات تهنئة مسيحية و قبطية إلى أصدقائك في كل المناسبات اتصل بنا.. رأيك يهمنا - العنوان - التليفونات - الخريطة - الدعم الفني الفوري سنوات مع إيميلات الناس | أسئلة و أجوبة في الكتاب المقدس، الشباب والأسرة، الإيمان واللاهوت والعقيدة، الروحيات، ويب سايد سانت تكلا الصفحة الرئيسية من الموقع الرسمي للأنبا تكلاهيمانوت الحبشي القس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية - بطريركية الأقباط الأرثوذكس معرض الصور: السيد المسيح - السيد العذراء - القديسين - الأنبا تكلا هيمانوت - الكهنة - الكتاب المقدس - الخدمات الوسائط المتعددة: ترانيم - ألحان - عظات - أجبية مسموعه - ملفات ميدي - فيديوهات - تسبحة نصف الليل - قداسات قسم التحميل: أشكال برنامج وين آمب | خطوط قبطية | ترانيم | برامج متنوعة، وبرامج مسيحية | أيقونات | معرض الصور تاريخ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية عبر العصور | التاريخ المسيحي مكتبة كتب قبطية أرثوذكسية | الكتب المسيحية في مختلف المجالات و المواضيع | كتب بطاركة، أساقفة، كهنة، علمانيين  

خدمة الشماس

497- "مزمور باكر الجمعة العظيمة "لأنه قام عليَّ شهود زور، جي إفتو نو إهري إيجوي"


The Holy Gospel

Reader

A psalm of David.

Yalmoc tw Dauid.

من مزامير داود النبي.

Psalm 26:15,34:13,14,19

Yalmoc k/,/> i/e/ nem al l/d/>i/g/ nem i/d/ nem i/q/

المزمور ٢٦: ١٥ مز ٣٤: ١٣، ١٤، ١٩

for unjust witnesses have risen up against me, and injustice has lied within herself.

Je autwounou e\rhi ejwi nje \anmetmeqreu nrefsinjonc> ouo\ a;metsi njonc je meqnouj eroc mmin mmoc > (Le[ic)

لأنه قام عليّ شهود زور.وكذب الظلم لذاته.

Unjust witnesses arose, and asked me of things I new not.

Autwounou e\rhi ejwi nje \anmeqreu noji> nau]ini mmoi enhete n;cwoun mmwou an> (Le[ic)

قام عليّ شهود زور وعما لا أعلم سألوني.

They rewarded me evil for good. They gnashed their teeth upon me.

Au;nhi n\anpet\wou nt]ebiw n\anpeqnaneu> eau'rajrej nnounaj\i e\rhi ejwi > a/l/

جازوني بدل الخير شراً صارين علىّ بأسنانهم. هلليلويا

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

+ المزامير+من مزامير معلمنا داوود النبي (27: 12،25: 11،12،16)

لأنه قام على شهود زور. وكذب الظلم لذاته. قام على شهود جور. وعما لا أعلم سألوني. جازوني بدل الخير شرا. صارين على بأسنانهم. الليلويا.

كلمات النص بتنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

باكر يوم الجمعة العظيمة – مز 26: 15 و 34: 13 و 14 و 19

لأنه قام على
شهود زور
وكذب الظلم
 لذاته.

جى افتو نو إهرى إيجوى إنجى هان ميت ميثريف إنريف تشى إنجونس. اووه أتى ميت تشى انجونس جى ميثونج ايروس اممين أمموس

قام على شهود جور،
وعما لا أعلم سألوني.

افتوؤو ونو انجى هان ميثريف إن أوجى. ناف شينى امموى اينى ايتى سوؤو امموؤو آن.

جازوني بدل الخير شرا، صارين على بأسنانهم، هلليلويا.

افتى نى انهان بيتوؤو ان اتشيفيو انهان بيثنانيف إإف إخرا جر يج اننو ناجهى إإهرى ايجوى الليلويا

[ www.St-Takla.org ]


إرسل هذه الصفحة لصديق

فهرس قسم خدمة الشماس (500 صفحة)

1) ما يُقال أثناء رفع بخوري باكر وعشية
2) ما يُقال أثناء القداس الإلهي

3) أرباع الناقوس
4) المزامير والألحان في المواسم والأعياد
5) ألحان التماجيد

6) ألحان الآباء
7) ألحان ومزامير أسبوع البصخة المقدسة

 

صفحات ذات علاقة بنفس الموضوع

* طقوس الكنيسة القبطية الارثوذكسية
* قسم الوسائط المتعددة بموقع سانت تكلا (قداسات - ألحان - تسبحة..)

ألحان ومزامير أسبوع البصخة المقدسة المكتوبةموقع الأنبا تكلا هيمانوت - الصفحة الرئيسية

Like & share St-Takla.org


© موقع الأنبا تكلا هيمانوت الحبشي القس: الكنيسة القبطية الأرثوذكسية - الإسكندرية -مصر / URL: http://St-Takla.org / اتصل بنا على:

http://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/Maradat-497-Baskha-Good-Friday-1.html