St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas  >   Arabic-Coptic-02-Deacons-Service  >   Khedmet-El-Shammas
 

خدمة الشماس

102- أوشية الموضع: صلوا من أجل خلاص العالم ومدينتنا هذه

 
Pray for the salvation of the world and of this city of ours, and of all cities, districts, island, and monasteries. `Proceuxac;e `uper tyc cwtyrian tou kocmou ke tyc polewc `ymwn tautyc ke pacwn polewn ke twn ,wrwn ke nycwn ke monactyrion. Epros-evik-saste eper-tees cotereian to kosmo ke tees poleos emon tav-tees ke pason poleon ke ton khoron ke nison ke monas-tereion. صلوا من اجل خلاص هذا العالم ومدينتنا هذة، وسائر المدن والاقاليم والجزائر والاديرة.
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

وعندما يبدأ الكاهن بصلاة أوشية الموضع

يقول الشماس

صلوا من أجل
خلاص العالم ومدينتنا
هذه وسائر المدن
والأقاليم والجزائر
والأديرة

ابروس اف اكساستى ايبيرتس
سوتير ياس طو كوزمو كى تيس
بوليئوس ايمون طافتيس كى باسون
بوليئون كى طون خورون كى نيسون
كى موناستيريون

يقول الشعب

يا رب ارحم

كيريه إليسون

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

يقول الكاهن أوشيتى السلامة والآباء، ويجاوبه الشماس والشعب كما مر سابقًا. وعندما يبدأ بصلاة اوشيه الموضع

يقول الشماس

صلوا من أجل
خلاص العالم
ومدينتنا هذه وسائر
المدن والكور والجزائر
والأديرة.

ابروس اف اكساستى ايبيرتس
سوتير ياس طو كوزمو كى تيس
بوليئوس ايمون طافتيس كى باسون
بوليئون كى طون خورون كيه نى
سون كى موناس تيريون

يقول الشعب

يا رب ارحم

كيريه إليسون

وكذلك في ختام الأوشية

يقول الكاهن إحدى الأواشى الثلاث (المياه والزروع والثمار).


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/Words-of-Coptic-Alhan-Tasbeha-Kodas/Arabic-Coptic-02-Deacons-Service/Khedmet-El-Shammas/Maradat-102-Khalas-El-3alam.html

تقصير الرابط:
tak.la/36a47nn