St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7
 

تماجيد ومدائح الشهداء والقديسين المكتوبة

كلمات تمجيد القديس الشهيد سيدهم بشاي: توكلت عليك يا إلهي *

توكلت عليك يا الهي فاغفر لي كثرة ذنوبي
بشفاعة والدة الاله والقديس سيدهم بشاي
كلنا اليوم مبتهجون من اجل تذكارك مجتمعون
في يوم عيدك يذكرون القديس سيدهم بشاي
كل أجناس المؤمنين يكرمون البطل الامين
حبيب المسيح الهنا المعين القديس سيدهم بشاي
تعال معنا يا داود اليوم لنسبح مع أولئك القوم
بكرامة أبينا المكرم القديس سيدهم بشاي
من في الحكماء يقدر يزيد كرامة ذلك الشهيد
تحمل العذاب الشديد القديس سيدهم بشاي
لك القوة مولي الأنام يا ربنا ملك السلام
نسألك اغفر لنا الآثام من اجل القديس سيدهم بشاي
رب الحكمة قد ملاه من كل نعمة وقواه
حتي أكمل كل مسعاه القديس سيدهم بشاي
كل اللغات والألسن والشعوب والطوائف في كل مكان
نعيد له كل الأزمان القديس سيدهم بشاي
فلنصل نحن المؤمنين بتسابيح وتراتيل مبتهجين
في عيد هذا البطل فرحين القديس سيدهم بشاي
اسمعنا يا الله وارحمنا وارفع غضبك عنا
في شدائدنا وضوائقنا من اجل الشهيد سيدهم بشاي
كان رجلا كهلا يبلغ من العمر خمسين عاما
قالوا عليه كذبا القديس سيدهم بشاي
تكلم معهم بكل سلام فظنوه يحارب الاسلام
لفقوا عليه الكلام القديس سيدهم بشاي
طوباك ايها السايح شابهت سيدك المسيح
اتهموك بكلام غير صحيح يا أبانا القديس سيدهم بشاي
طافوا بك بكل احتياط في كل مدينة آل دمياط
يضربونك بالعصا والسياط يا أبانا القديس سيدهم بشاي
أركبوك فوق جاموسة بجفاء أهانوك أولئك الحنفاء
هذا رفعك بين الشهداء يا أبانا القديس سيدهم بشاي
أجلسوك علي الحيوان بالمقلوب نتفوا اللحية مع الشارب
أطلقوا حولك جملة كلاب يا أبانا القديس سيدهم بشاي
جالوا بك كالطاحونة في كل البلدة الميمونة
صرخت وقلت يا حنونة يا أبانا القديس سيدهم بشاي
ظنوك تنادي امرأتك تدعوها تطلب من اجلك
كنت قريبا من منزلك يا أبانا القديس سيدهم بشاي
طلبت لصديقك مليكه يحضر كرسي من الحديقة
لأنك عاينت امرأة صديقة يا أبانا القديس سيدهم بشاي
رفعت وجهك نحو السماء شاهدت السيدة العذراء
أزالت عنك كل وجع وشقاء يا أبانا القديس سيدهم بشاي
السلام لك ايتها العذراء مريم الحمامة الحسنة
السلام للعظيم في الشهداء يا أبانا القديس سيدهم بشاي
صبرت بغير ضجر ورجوع صرخت وقلت طاهرة ويا يسوع
سيمسح عنك كل الدموع ايها الشهيد سيدهم بشاي
سيلبسك الملابس البيضاء ويرفع عنك كل عناء
هناك تفرح في السماء يا أبانا القديس سيدهم بشاي
حسنا جئت ايها الشهيد وظهرت اليوم بالتمجيد
من اجل جهادك الحميد يا أبانا القديس سيدهم بشاي
كل شعوب المسيحيين الحاضرين معنا والغائبين
يطلبون شفاعتك في كل حين يا أبانا القديس سيدهم بشاي
يارب اذكر بطركنا البابا المكرم الأنبا شنوده
والآباء أساقفتنا بشفاعة الشهيد سيدهم بشاي
كل شعوب المسيحيين الحاضرين معنا والغائبين
اجعلهم في ايمانك ثابتين بشفاعة الشهيد سيدهم بشاي
تفسير اسمك في أفواه كل المؤمنين
الكل يقولون يا اله ق. سيدهم بشاي أعنا أجمعين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
توكلت عليك يا إلهي        اغفر لي كثرة ذنوبي
بشفاعة والدة الاله        والقديس سيدهم بشاي
كلنا اليوم مبتهجون        من اجل تذكارك مجتمعون
في يوم عيدك يذكرون        القديس سيدهم بشاي
كل أجناس المؤمنين        يكرمون البطل الامين
حبيب المسيح الهنا المعين        القديس سيدهم بشاي
تعال معنا يا داود اليوم        لنسبح مع أولئك القوم
بكرامة أبينا المكرم        القديس سيدهم بشاي
من في الحكماء يقدر يزيد        كرامة ذلك الشهيد
تحمل العذاب الشديد        القديس سيدهم بشاي
لك القوة مولي الأنام        يا ربنا ملك السلام
نسألك اغفر لنا الآثام        من اجل القديس سيدهم بشاي
رب الحكمة قد ملاه        من كل نعمة وقواه
حتي أكمل كل مسعاه        القديس سيدهم بشاي
كل اللغات والألسن        والشعوب والطوائف في كل مكان
نعيد له كل الأزمان        القديس سيدهم بشاي
فلنصل نحن المؤمنين        بتسابيح وتراتيل مبتهجين
في عيد هذا البطل فرحين        القديس سيدهم بشاي
اسمعنا يا الله وارحمنا        وارفع غضبك عنا
في شدائدنا وضوائقنا        من اجل الشهيد سيدهم بشاي
كان رجلا كهلا        يبلغ من العمر خمسين عاما
قالوا عليه كذبا        القديس سيدهم بشاي
تكلم معهم بكل سلام        فظنوه يحارب الإسلام
لفقوا عليه الكلام        القديس سيدهم بشاي
طوباك ايها السايح        شابهت سيدك المسيح
اتهموك بكلام غير صحيح        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
طافوا بك بكل احتياط        في كل مدينة آل دمياط
يضربونك بالعصا والسياط        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
أركبوك فوق جاموسة بجفاء        أهانوك أولئك الحنفاء
هذا رفعك بين الشهداء        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
أجلسوك علي الحيوان بالمقلوب        نتفوا اللحية مع الشارب
أطلقوا حولك جملة كلاب        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
جالوا بك كالطاحونة        في كل البلدة الميمونة
صرخت وقلت يا حنونة        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
ظنوك تنادي امرأتك        تدعوها تطلب من اجلك
كنت قريبا من منزلك        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
طلبت لصديقك مليكه        يحضر كرسي من الحديقة
لأنك عاينت امرأة صديقة        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
رفعت وجهك نحو السماء        شاهدت السيدة العذراء
أزالت عنك كل وجع وشقاء        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
السلام لك ايتها العذراء        مريم الحمامة الحسنة
السلام للعظيم في الشهداء        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
صبرت بغير ضجر ورجوع        صرخت وقلت طاهرة ويا يسوع
سيمسح عنك كل الدموع        ايها الشهيد سيدهم بشاي
سيلبسك الملابس البيضاء        ويرفع عنك كل عناء
هناك تفرح في السماء        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
حسنا جئت ايها الشهيد        وظهرت اليوم بالتمجيد
من اجل جهادك الحميد        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
كل شعوب المسيحيين        الحاضرين معنا والغائبين
يطلبون شفاعتك في كل حين        يا أبانا القديس سيدهم بشاي
يارب اذكر بطركنا        البابا المكرم الأنبا شنوده
والآباء أساقفتنا        بشفاعة الشهيد سيدهم بشاي
كل شعوب المسيحيين        الحاضرين معنا والغائبين
اجعلهم في ايمانك ثابتين        بشفاعة الشهيد سيدهم بشاي
تفسير اسمك في أفواه        كل المؤمنين
الكل يقولون يا اله        ق. سيدهم بشاي أعنا أجمعين
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
توكلت عليك يا إلهي
بشفاعة والدة الإله
 
كلنا اليوم مُبتهجون
في يوم عيدك يذكرون
 
كل أجناس المؤمنين
حبيب المسيح إلهنا المُعين
 
تعال معنا يا داود اليوم
بكرامة أبينا المُكرم
 
من في الحُكماء يقدر
تحمل العذاب الشديد
 
لك القوة مولي الأنام
نسألك اغفر لنا الآثام
 
رب الحكمة قد ملاه
حتى أكمل كل مسعاه
 
كل اللغات و الألسن و الشعوب
نعيد له كل الأزمان
 
فنصلي نحن المؤمنين
في عيد هذا البطل فرحين
 
اسمعنا يا الله و ارحمنا
في شدائدنا و ضوائقنا
 
كان رجلًا كهلًا
قالوا علية كذبًا
 
تكلم معهم بسلام
لفقوا عليه الكلام
 
طوباك أيها السائح
اتهموك بكلام غير صحيح
 
طافوا بك بكل احتياط
يضربونك بالعصا والسياط
 
أركبوك فوق الجاموسة بجفاء
هذا رفعك بين الشهداء
 
أجلسوك على الحيوان بالمَقلوب
أطلقوا حولك جملة كلاب
 
جالوا بك كالطاحونة
صرخت و قلت يا حنونة
 
ظنوك تنادي امرأتك
كنت قريبًا من منزلك

طلبت لصديقك مليكه
لأنك عاينت امرأة صديقة
 
رفعت وجهك إلى السماء
أزالت عنك كل وجع و شقاء

 

السلام لك أيتها العذراء
السلام للعظيم في الشهداء

 

صبرت بغير ضجر و رجوع
سيمسح عنك كل الدموع

 

سيُلبسك الملابس البيضاء
هناك تفرح في السماء

 

حسنًا جئت أيها الشهيد
من أجل جهادك الحميد

 

و كل شعوب المسيحيين
أجعلهم في إيمانك ثابتين

 

كل شعوب المسيحيين
يطلبون شفاعتك في كل حين
 
يا رب أذكر بطركنا
و الآباء أساقفتنا
     
 فإغفر لي كثرة ذنوبي
و القديس سيدهم بشاي
 
من أجل تذكارك مُجتمعون
القديس سيدهم بشاي
 
يكرمون البطل الأمين
القديس سيدهم بشاي
 
لنسبح مع أولئك القوم
القديس سيدهم بشاي
 
يزيد كرامة ذلك الشهيد
القديس سيدهم بشاي
 
يا ربنا ملك السلام
من أجل القديس سيدهم بشاي
 
من كل نعمة و قواه
القديس سيدهم بشاي
 
و الطوائف في كل مكان
القديس سيدهم بشاي
 
بتسابيح و تراتيل مُبتهجين
القديس سيدهم بشاي
 
و أرفع غضبك عنا
من أجل القديس سيدهم بشاي
 
يبلغ من العمر خمسين عامًا
القديس سيدهم بشاي
 
فظنوه يحارب الإسلام
القديس سيدهم بشاي
 
شابهت سيدك المسيح
يا أبانا القديس سيدهم بشاي
 
في كل مدينة آل دمياط
يا أبانا القديس سيدهم بشاي
 
أهانوك أولئك الحنفاء
القديس سيدهم بشاي
 
نتفوا اللحية مع الشارب
يا أبانا القديس سيدهم بشاي
 
في كل البلدة الميمونة
يا أبانا القديس سيدهم بشاي
 
تدعوها تطلب من أجلك
يا أبانا القديس سيدهم بشاي
 
يحضر كرسي من الحديقة
يا أبانا القديس سيدهم بشاي

شاهدت السيدة العذراء
يا أبانا القديس سيدهم بشاي

 

مريم الحمامة الحسنة
أبانا القديس سيدهم بشاي

 

صرخت و قلت ( طاهرة و يا يسوع)
يا أيها القديس سيدهم بشاي

و يرفع عنك كل عناء
يا أبانا القديس سيدهم بشاي

 

و ظهرت اليوم بالتمجيد
يا أبانا القديس سيدهم بشاي

 

الحاضرين معنا و الغائبين
يا أبانا القديس سيدهم بشاي

 

الحاضرين معنا و الغائبين
بشفاعة القديس سيدهم بشأي
 
البابا المُكرم الأنبا شنوده
بشفاعة القديس سيدهم بشاي
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1. توكلت عليك يا إلهى
بشفاعة والدة الإله
2. كلنا اليوم مهتمون
مهللون ومعيدون
3. تعال معنا يا داود
ونكرم من هو بلا لوم
4. رب الحكمة قد ملاه
حتى أكمل كل مسعاه
5. كان رجلًا كهلًا
 قالوا عليه كذبًا
6. طوباك أيها الصريح
أتهموك بكلام غير صحيح
7. طافوا بك بكل احتياط
يضربوك بالعصى والسياط
8. أجلسوك على الحيوان بالمقلوب
أطلقوا حولك جملة كلاب
9. جالوا بك كالطاحونة
صرخت وقلت يا حنونة
10. ظنوك تنادى امرأتك
كنت قريبًا من منزلها
11.طلبت من صديقك مليكه
لأنك عاينت الصديقة
12. رفعت وجهك نحو السماء
أزالت عنك كل وجع وشقاء
13. السلام لكِ أيتها العذراء
السلام للعظيم فى الشهداء
14. صبرت بغير ضجر ورجوع
سيمسح عنك كل دموع
15. سيلبسك الملابس البيضاء
هناك تفرح فى السماء
16. كل شعوب المسيحيين
يطلبون شفاعتك كل حين
17. يارب اذكر بطركنا
وشركاءه أساقفتنا
18. وكل شعوب المسيحيين
بشفاعة العذراء كل حين
19. تفسير اسمك فى أفواه
الكل يقولون يا إله

   

 

فاغفر لى كثرة آثامى
والقديس سيدهم بشاى
من أجل تذكارك مجتمعون
القديس سيدهم بشاى
نرتل مع أولئك القوم
القديس سيدهم بشاى
من كل نعمة وقواه
القديس سيدهم بشاى
يبلغ خمسون عامًا
القديس سيدهم بشاى
شابهت سيدك المسيح
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
فى كل مدينة آل دمياط
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
نتفوا اللحية مع الشارب
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
فى كل بلد الميمونة
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
تدعوها تطلب من أجلك
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
يحضر كرسى من الحديقة
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
شاهدت أمك العذراء
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
مريم الحمامة الحسنة
القديس سيدهم بشاى
صرخت وقلت يا طاهرة ويا يسوع
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
ويرفع عنك كل عناء
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
الحاضرين معنا والغائبين
يا أبانا القديس سيدهم بشاى
البابا (...) حبيبنا
وسائر كهنتنا مع شمامستنا
اجعلهم فى إيمانك ثابتين
والقديس سيدهم بشاى
كل المؤمنين
القديس سيدهم بشاى أعنا أجمعين

____________________
* نياحته: 17 برمهات.
* يُكتَب الاسم خطأ أحيانًا: سيدوهم / سدهوم / سدهم - كما يُكتاب أحيانًا "بيشاي" بدلًا من "بشاي".


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/10-Coptic-Praises-Glorification-Madae7/Madeeih-El-Shaheid-Seidhom-Beshay.html

تقصير الرابط:
tak.la/w925qdp