St-Takla.org  >   Lyrics-Spiritual-Songs  >   08-Coptic-Taraneem-Kalemat_Meem-Noun
 
أرشيف كلمات الترانيم المسيحية | قاعدة بيانات الأناشيد الروحية على الإنترنت
فهرس الترانيم | ترنيمة مكتوبة | نص الترتيلة

كلمات مديح القديس البابا كيرلس السادس: في كواكب الفردوس *

في كواكب الفردوس

   

 

خادم الرب إيسوس

   

 

ضياء دير البرموس

اختاره عمانوئيل

   

 

آثَرَ أن يستقيل

   

 

ليكون خادم الإنجيل

رُشِّحَ للأسقفية

   

 

فغادر الإكليريكية

   

 

مُفَضِّلًا الْبَرِّيَة

فضَّل حياة الخلوة

   

 

سَلَكَ طريقًا كَرْبَة

   

 

أعطاه الله حكمة

أشفق عليه الأباء

   

 

صلى القديس برجاء

   

 

سَانَدَتْهُ عناية السماء

خرج الرهبان السبعة

   

 

فَوَهَبَ نفسه لخدمة

   

 

الذين طُرِدُوا بالقوة

ولما جاء الحين

   

 

رجع الرهبان فرحين

   

 

إلى ديرهمِ مسرعين

صلى في الطاحونة

   

 

باكر وعشية

   

 

أعطاه الله معونة

أرشده عمانوئيل

   

 

قام بعمل جليل

   

 

في دير أنبا صموئيل

إختارته عناية الله

   

 

ليكون راعي الرعاة

   

 

كان يبكي بمرارة

عظيمٌ في جهادهِ

   

 

حكيم في إرشادهِ

   

 

إختاره الرب إلهه

سَمَعَ قول الرسول

   

 

وَوَبَخَ الكسول

   

 

خَدَمَ نفسه البتول

أشفق على القطيع

   

 

لم يتركه يضيع

   

 

رافقه بقلب وديع

لم يَخْطُبَ وِد الْمَادِحِين

   

 

أَرْشَدَ المنافقين

   

 

كان الْرَجُل الأمين

متضع بالحقيقة

   

 

محب الخليقة

   

 

صَدِيق الملائكة

قام وقت الأسحار

   

 

في القوةِ والأمراض

   

 

لِيُسَبِّح رَبَّ القوات

الله اشتم صلواته

   

 

وبخوره مع أصوامهِ

   

 

قَبِلْهَا قدامه

 السلام لِرَجُلِ الصلاة

   

 

 السلام لمحبِ الإله

   

 

 وقابل الخطاة

السلام لإرميا الجديد

   

 

صاحب النسك الشديد

   

 

ذو الدموع والتنهيد

نِلْتَ نعمة موسى

   

 

وكهنوت هارون

   

 

وحكمة سولومون

إلى النور هدانا

   

 

لصداقةِ مارمينا

   

 

وكنيستهُ بناها

في مدة قصيرة

   

 

قام بأعمال كثيرة

   

 

بمعونة رَبِّ الخليقة

بنى الكاتدرائية

   

 

وكنائس كثيرة

   

 

نشر المسيحية

بأعجوبة أعاد لنا

   

 

رفات حبيبنا

   

 

مارمرقس كاروزنا

المساكين أعطاهم

   

 

المرضى شفاهم

   

 

الحزانى عزاهم

أَحَبَّ أهل الحبشة

   

 

راعي الكنيسة

   

 

عاملهم بمحبة

في كنيسة الزيتون

   

 

ظهرت الأم البتول

   

 

في عهد الراعي الحنون

بيدهِ عَمَلَ الميرون

   

 

بين المؤمنين

   

 

مِنْ بَعْدِ طول السنين

سَمَّى إنتقال الأبرار

   

 

إلى السماءِ أسفار

   

 

طَلَبَ رَبِّ الأنوار

تَرَكَ وثيقة

   

 

أن يُدْفَن في ديرهِ

   

 

بجوار شفعيه

دَعَتَهُ السماء

   

 

فَلَبَّى النداء

   

 

وَرَحَلَ للآباء

في ساعةِ إنتقاله

   

 

قال الرب يرعاكم

   

 

وَأَكْمَلَ جهاده

أذكر وحدة الإيمان

   

 

وأذكرنا في كلِ آوان

   

 

أمام الله الديان

يا أبناء التسبيح

   

 

أنظموا اليوم مديح

   

 

لحبيب يسوع المسيح

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

في كواكب الفردوس خادم الرب إيسوس ضياء دير البرموس بنيوت افا كيرلس

اختاره عمانوئيل آثَرَ أن يستقيل ليكون خادم الإنجيل بنيوت افا كيرلس

رُشِّحَ للأسقفية فغادر الإكليريكية مُفَضِّلًا الْبَرِّيَة بنيوت افا كيرلس

فَضَلَ حياة الخلوة سَلَكَ طريقًا كَرْبَة أعطاه الله حكمة بنيوت افا كيرلس

أشفق عليه الأباء صلَّى القديس برجاء سَانَدَتْهُ عناية السماء بنيوت افا كيرلس

خرج الرهبان السبعة فَوَهَبَ نفسه لخدمة الذين طُرِدُوا بالقوة بنيوت افا كيرلس

ولما جاء الحين رجع الرهبان فرحين إلى ديرهمِ مسرعين بنيوت افا كيرلس

صلى في الطاحونة باكر وعشية أعطاه الله معونة بنيوت افا كيرلس

أرشده عمانوئيل قام بعمل جليل في دير أنبا صموئيل بنيوت افا كيرلس

إختارته عناية الله ليكون راعي الرعاة كان يبكي بمرارة بنيوت افا كيرلس

عظيمٌ في جهادهِ حكيمٌ في إرشادهِ إختاره الرب إلهه بنيوت افا كيرلس

سَمَعَ قول الرسول وَوَبَخَ الكسول خَدَمَ نفسه البتول بنيوت افا كيرلس

أشفق على القطيع لم يتركه يضيع رافقه بقلب وديع بنيوت افا كيرلس

لم يَخْطُبَ وِد الْمَادِحِين أَرْشَدَ المنافقين كان الْرَجُل الأمين بنيوت افا كيرلس

متضع بالحقيقة محب الخليقة صَدِيق الملائكة بنيوت افا كيرلس

قام وقت الأسحار في القوةِ والأمراض لِيُسَبِّح رَبَّ القوات بنيوت افا كيرلس

الله اشتم صلواته وبخوره مع أصوامهِ قَبِلْهَا قدامه بنيوت افا كيرلس

السلام لِرَجُلِ الصلاة السلام لِمُحِبِ الإله وقابل الخطاة بنيوت افا كيرلس

السلام لإرميا الجديد صاحب النسك الشديد ذو الدموع والتنهيد بنيوت افا كيرلس

نِلْتَ نعمة موسى وكهنوت هارون وحكمة سولومون بنيوت افا كيرلس

إلى النور هدانا لصداقةِ مارمينا وكنيستهُ بناها بنيوت افا كيرلس

في مدة قصيرة قام بأعمال كثيرة بمعونة رَبِّ الخليقة بنيوت افا كيرلس

بنى الكاتدرائية وكنائس كثيرة نشر المسيحية بنيوت افا كيرلس

بأعجوبة أعاد لنا رفات حبيبنا مارمرقس كاروزنا بنيوت افا كيرلس

المساكين أعطاهم المرضى شفاهم الحزانى عزاهم بنيوت افا كيرلس

أَحَبَّ أهل الحبشة راعي الكنيسة عاملهم بمحبة بنيوت افا كيرلس

في كنيسة الزيتون ظهرت الأم البتول في عهد الراعي الحنون بنيوت افا كيرلس

بيدهِ عَمَلَ الميرون بين المؤمنين مِنْ بَعْدِ طول السنين بنيوت افا كيرلس

سَمَّى إنتقال الأبرار إلى السماءِ أسفار طَلَبَ رَبِّ الأنوار بنيوت افا كيرلس

تَرَكَ وثيقة أن يُدْفَن في ديرهِ بجوار شفعيه بنيوت افا كيرلس

دَعَتَهُ السماء فَلَبَّى النداء وَرَحَلَ للآباء بنيوت افا كيرلس

في ساعةِ إنتقاله قال الرب يرعاكم وَأَكْمَلَ جهاده بنيوت افا كيرلس

أذكر وحدة الإيمان وأذكرنا في كلِ آوان أمام الله الديان بنيوت افا كيرلس

يا أبناء التسبيح أنظموا اليوم مديح لحبيب يسوع المسيح بنيوت افا كيرلس

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

في كواكب الفردوس +++ خادم الرب إيسوس +++ ضياء دير البراموس

بنيوت أفا كيرلس


أختاره عمانوئيل +++ أثران يستقيل +++ ليكون خادم الانجيل

بنيوت أفا كيرلس


رشح للأسقفية +++ فغادر الاكلريكية +++ مفضلا البرية

بنيوت أفا كيرلس


فضل حياة الخلوة +++ سلك طريقها كربا +++ أعطاه الله حكمة

بنيوت أفا كيرلس


أشفق عليه الأباء +++ صلي القديس برجاء +++ ساندته عناية السماء

بنيوت أفا كيرلس


خرج الرهبان السبعة +++ فوهب نفسه للخدمة +++ للذين طردوه بالقوة

بنيوت أفا كيرلس


و لما جاء الحين +++ رجع الرهبان فرحين +++ الي ديرهم مسرعين

بنيوت أفا كيرلس


صلي في الطاحونة +++ باكر و عشية +++ أعطاه الله معونة

بنيوت أفا كيرلس


ارشده عمانوئيل +++ قام بعمل جليل +++ في دير الانبا صموئيل

بنيوت أفا كيرلس


اختارته عناية الله +++ ليكون راعي الرعاة +++ كان يبكي بمرارة

بنيوت أفا كيرلس


عظيم في جهاده +++ حكيم في إرشاده +++ اختاره الرب الهه

بنيوت أفا كيرلس


تبع قول الرسول +++ و وبخ الكسول +++ خدم نفسه البتول

بنيوت أفا كيرلس


أشفق علي القطيع +++ لم يتركه يضيع +++ رافقه بقلب وديع

بنيوت أفا كيرلس


متضع بالحقيقة +++ محب للخايقة +++ صديق الملائكة

بنيوت أفا كيرلس


قام وقت الأسحار +++ في القوة و الأمرا ض +++ ليسبح رب القوات

بنيوت أفا كيرلس


الله اشتم صلواته +++ وبخوره مع أصوامه +++ قبلها قدامه

بنيوت أفا كيرلس


السلام لرجل الصلاه +++ السلام لمحب الاله +++ و قابل الخطاه

بنيوت أفا كيرلس


السلام لأرميا الجديد +++ صاحب النسك الشديد +++ ذو الدموع و التنهيد

بنيوت أفا كيرلس


نلت نعمة موسي +++ وكهنوت هارون +++ و حكمة سولومون

بنيوت أفا كيرلس


الي النور هدانا +++ لصداقة مارمينا +++ و كنيستنا بناها

بنيوت أفا كيرلس


في مدة قصيرة +++ قام بأعمال كثيرة +++ بمعونة رب الخليقة

بنيوت أفا كيرلس


بني الكاتدرائية +++ و كنائس كثيرة +++ نشر المسيحية

بنيوت أفا كيرلس


بأعجوبة أعاد لنا +++ رفات حبيبنا +++ مارمرقس كاروزنا

بنيوت أفا كيرلس


المساكين أعطاهم +++ المرضي شافاهم +++ الحزاني عزاهم

بنيوت أفا كيرلس


أحب أهل الحبشة +++ راعى الكنيسة +++ عاملهم بمحبة

بنيوت أفا كيرلس


في كنيسة الزيتون +++ ظهرت الأم البتول +++ في عهد الراعي الحنون

بنيوت أفا كيرلس


بيده عمل الميرون +++ بين المؤمنين +++ من بعد طول السنين

بنيوت أفا كيرلس


سمي انتقال الأبرار +++ الي السماء اسفار +++ طلب رب الأنوار

بنيوت أفا كيرلس


ترك وثيقة +++ ان يدفن في ديره +++ بجوارشفيعه

بنيوت أفا كيرلس


دعته السماء +++ فلبي النداء +++ و رحل للآباء

بنيوت أفا كيرلس


في ساعة إنتقاله +++ قال الرب يرعاكم +++ و اكمل جهاده

بنيوت أفا كيرلس


اذكر وحدة الإيمان +++ وأذكرنا في كل اوان +++ أمام الله الديان

بنيوت أفا كيرلس

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
فى كواكب الفردوس                       خادم الرب ايسوس
ضياء دير البراموس                       بنيوت افا كيرلس
اختاره عمانوئيل                                     اثر ان يستقيل
ليكون خادم الانجيل                        بنيوت افا كيرلس
رشح للاسقفية                              فغادر الاكليريكية
مفضلا البرية                                بنيوت افا كيرلس
فضل حياة الخلوة                           سلك طريقا كربة
اعطاه الله حكمة                                      بنيوت افا كيرلس
اشفق عليه الاباء                                    صلى القديس برجاء
ساندته عناية السماء                      بنيوت افا كيرلس
خرج الرهبان السبعة                      فوهب نفسه لخدمة
اللذين طردوا بالقوة                       بنيوت افا كيرلس
ولما جاء الحين                                      رجع الرهبان فرحين
الى ديرهم مسرعين                       بنيوت افا كيرلس
صلى فى الطاحونة                         باكر وعشية
اعطاه الله معونة                                     بنيوت افا كيرلس
ارشده عمانوئيل                                     قام بعمل جليل
فى دير انبا صموئيل                       بنيوت افا كيرلس
اختارته عناية الله                          ليكون راعى الرعاة
كان يبكى بمرارة                           بنيوت افا كيرلس
عظيم فى جهاده                                      حكيم فى ارشاده
اختاره الرب الهه                           بنيوت افا كيرلس
سمع قول الرسول                          ووبخ الكسول
خدم نفسه البتول                                     بنيوت افا كيرلس
اشفق على القطيع                          لم يتركه يضيع
رافقه بقلب وديع                                     بنيوت افا كيرلس
لم يخطب ود المادحين                     ارشد المنافقين
كان الرجل الامين                          بنيوت افا كيرلس
متضع بالحقيقة                              محب الخليقة
صديق الملايكة                              بنيوت افا كيرلس
قام وقت الاسحار                           فى القوة والامراض
ليسبح رب القوات                          بنيوت افا كيرلس
الله اشتم صلواته                                     وبخوره مع اصوامه
قبلها قدامه                                  بنيوت افا كيرلس
السلام لرجل الصلاة                       السلام لمحب الاله      
وقابل الخطاه                                بنيوت افا كيرلس
السلام لارميا الجديد                       صاحب النسك الشديد
ذو الدموع والتنهيد                        بنيوت افا كيرلس
نلت نعمة موسى                                     وكهنوت هارون
وحكمة سولومون                          بنيوت افا كيرلس
الى النور هدانا                              لصداقة مارمينا
وكنيسته بناها                               بنيوت افا كيرلس
فى مدة قصيرة                              قام باعمال كثيرة
بمعونة رب الخليقة                         بنيوت افا كيرلس
بنى الكاتدرائية                              وكنائس كثيرة  
نشر المسيحية                              بنيوت افا كيرلس
باعجوبة اعاد لنا                                     رفات حبيبنا
مارمرقس كاروزنا                         بنيوت افا كيرلس
المساكين اعطاهم                          المرضى شفاهم
الحزانى عزاهم                             بنيوت افا كيرلس
احب اهل الحبشة                           راعى الكنيسة
عاملهم بمحبة                               بنيوت افا كيرلس
فى كنيسة الزيتون                          ظهرت البتول
فى عهد الراعى الحنون                            بنيوت افا كيرلس
بيده عمل الميرون                         بين المؤمنين
من بعد طول السنين                       بنيوت افا كيرلس
سمى انتقال الابرار                         الى السماء اسفار
طلب رب الانوار                            بنيوت افا كيرلس
ترك وثيقة                                   ان يدفن فى ديره
بجوار شفيعه                                بنيوت افا كيرلس
دعته السماء                                فلبى النداء
ورحل للاباء                                 بنيوت افا كيرلس
فى ساعة انتقاله                                     قال الرب يرعاكم
واكمل جهاده                                بنيوت افا كيرلس
اذكر وحدة الايمان                         واذكرنا فى كل اوان
امام الله الديان                              بنيوت افا كيرلس
يا ابناء التسبيح                                       انظموا اليوم مديح
لحبيب يسوع المسيح                      بنيوت افا كيرلس
تفسير اسمك فى افواه                     كل المؤمنين
الكل يقولون يا اله                          البابا كيرلس اعنا اجمعين
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

في كواكب الفردوس
إختاره عمانوئيل
رشح للأسقفية
فضل حياة الخلوة
أشفق عليه الآباء
خرج الرهبان السبعة
و لما جاء الحين
صلى في الطاحونة
أرشده عمانوئيل
إختارته عناية الله
عظيم في جهاده
تبع قول الرسول
أشفق على القطيع
لم يخطب ود المادحين
متضع بالحقيقة
قام وقت الأسحار
الله أشتم صلاته
السلام لرجل الصلاه
السلام لأرميا الجديد
نلت نعمة موسى
إلى النور هدانا
فى مدة قصيرة
بنى الكاتدرائية
بأعجوبة أعاد لنا
المساكين أعطاهم
أحب أهل الحبشة
في كنيسة الزيتون
بيده عمل الميرون
سمى انتقال الأبرار
ترك و ثيقة
دعته السماء
في ساعة انتقاله
أذكر وحدة الإيمان
يا ابناء التسبيح
تفسير اسمك

        خادم الرب أيسوس
أثر أن يستقيل
فغادر الأكليريكية
سلك طريق كربه
صلى القديس برجاء
فوهب نفسه للخدمة
رجع الرهبان فرحين
باكر و عشية
قام بعمل جليل
ليكون راعي الرعاه
حكيم في ارشاده
و وبخ الكسول
لم يتركه يضيع
أرشد المنافقين
محب للخليقة
في القوة و الأمراض
و بخوره مع أصوامه
السلام لمحب الإله
صاحب النسك الشديد
و كهنوت هارون
لصداقة مار مينا
قام بأعمال كثيرة
و كنائس كثيرة
رفات حبيبنا
المرضى شفاهم
راعى الكنيسة
ظهرت الأم البتول
بين المؤمنين
إلى السماء أسفار
أن يدفن في ديره
فلبى النداء
قال الرب يرعاكم
أذكرنا في كل أوان
انظموا اليوم المديح
في أفواه
        ضياء دير البراموس
ليكون خادم الانجيل
مفضلًا البرية
أعطاه الله حكمة
ساندته عناية السماء
للذين طردوا بالقوة
إلى ديرهم مسرعين
أعطاه الله معونة
في دير أنبا صموئيل
كان يبكي بمرارة
اختاره الرب إلهه
خدم نفسه البتول
رافقه بقلب وديع
كان الرجل الأمين
صديق الملائكة
ليسبح رب القوات
قبلها قدامه
و قابل الخطاة
ذو الدموع و التنهيد
و حكمة سولومون
و كنيسته بناها
بمعونة رب الخليقة
نشر المسيحية
مار مرقس كاروزنا
الحزانى عزاهم
عاملهم بمحبة
في عهد الراعى الحنون
من بعد طول السينين
طلب رب الأنوار
بجوار شفيعه
و رحل للآباء
و أكمل جهاده
أمام الله الديان
لحبيب يسوع المسيح
كل المؤمنين
        بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
بنيوت أفا كيرلس
الكل يقولون.
تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

+ إختاره عمانوئيل آثر أن يستقيل ليكون خادم الأنجيل ....................
+ رشح للأسقفية فغادر الإكليريكية مفضلًا البرية ...................
+ فضل حياة الخلوة سلك طريقًا كربة أعطاه الله حكمة ....................
+ صلى فى الطاحونة باكر و عشية أعطاه الله معونة ....................
+ أرشده عمانوئيل قام بعمل جليل فى دير أنبا صمؤيل ..................
+ أختارته عناية الله ليكون راعى الرعاة كان يبكى بمرارة ..................
+ عظيم فى جهاده حكيم فى أرشاده أختاره الرب اله ..................
+ تبع قول الرسول و وبخ الكسول خدم نفسه البتول ..................
+ أشفق على القطيع لم يتركه يضيع رفقه بقلب وديع ...................
+ السلام لرجل الصلاة السلام لمحب الإله و قابل الخطاه ..................
+ نلت نعمة موسى و كهنوت هارون و حكمة سولومون ...................
+ إلى النور هادانا لصداقة مار مينا و كنيسته بناها ...................
+ فى مدة قصيرة قام بأعمال كثيرة بمعونة رب الخليقة ...................
+ بنى الكاتدرائية و كنائس كثيرة نشر المسيحية ..................
+ بأعجوبة أعاد لنا رفات حبيبنا مار مرقس كاروزنا ..................
+ المساكين اعطاهم المرضى شفاهم الحزانى عزاهم ..................
+ فى كنيسة الزيتون ظهرت الأم البتول فى عهد الراعى الحنون .................
+ بيده عمل الميرون بين المؤمنون من بعد طول السنون .................
+ سمى أنتقال الأبرار إلى السماء أسفار طلب رب الأنوار ................
+ دعته السماء فلبى النداء و رحل للأباء .................
+ فى ساعة أنتقاله قال الرب يرعاكم و أكمل جهاده ...................
+ أذكر وحدة الإيمان و اذكرنا فى كل آوان أمام الله الديان ..................
+ تفسير اسمك فى أفواه كل المؤمنين الكل يقولون يا أله البابا كيرلس أعنا أجمعين
======================
أكسيا أكسيا أكسيا ماريا تى بارثينوس
أكسيوس أكسيوس أكسيوس آفا مينا أنتى نى بايات
أكسيوس أكسيوس أكسيوس بنيوت أثؤواب آفا كيرلس

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

في كواكب الفردوس

خادم الرب إيسوس

ضياء دير البرموس

اختاره عمانوئيل

آثَرَ أن يستقيل

ليكون خادم الإنجيل

رُشِّحَ للأسقفية

فغادر الإكليريكية

مُفَضِّلًا الْبَرِّيَة

فضَّل حياة الخلوة

سَلَكَ طريقًا كَرْبَة

أعطاه الله حكمة

أشفق عليه الأباء

صلى القديس برجاء

سَانَدَتْهُ عناية السماء

خرج الرهبان السبعة

فَوَهَبَ نفسه لخدمة

الذين طُرِدُوا بالقوة

ولما جاء الحين

رجع الرهبان فرحين

إلى ديرهمِ مسرعين

صلى في الطاحونة

باكر وعشية

أعطاه الله معونة

أرشده عمانوئيل

قام بعمل جليل

في دير أنبا صموئيل

إختارته عناية الله

ليكون راعي الرعاة

كان يبكي بمرارة

عظيمٌ في جهادهِ

حكيم في إرشادهِ

إختاره الرب إلهه

سَمَعَ قول الرسول

وَوَبَخَ الكسول

خَدَمَ نفسه البتول

أشفق على القطيع

لم يتركه يضيع

رافقه بقلب وديع

لم يَخْطُبَ وِد الْمَادِحِين

أَرْشَدَ المنافقين

كان الْرَجُل الأمين

متضع بالحقيقة

محب الخليقة

صَدِيق الملائكة

قام وقت الأسحار

في القوةِ والأمراض

لِيُسَبِّح رَبَّ القوات

الله إشتم صلواته

وبخوره مع أصوامهِ

قَبِلْهَا قدامه

السلام لِرَجُلِ الصلاة

السلام لمحبِ الإله

وقابل الخطاة

السلام لإرميا الجديد

صاحب النسك الشديد

ذو الدموع والتنهيد

نِلْتَ نعمة موسى

وكهنوت هارون

وحكمة سولومون

إلى النور هدانا

لصداقةِ مارمينا

وكنيستهُ بناها

في مدة قصيرة

قام بأعمال كثيرة

بمعونة رَبِّ الخليقة

بنى الكاتدرائية

وكنائس كثيرة

نشر المسيحية

بأعجوبة أعاد لنا

رفات حبيبنا

مارمرقس كاروزنا

المساكين أعطاهم

المرضى شفاهم

الحزانى عزاهم

أَحَبَّ أهل الحبشة

راعي الكنيسة

عاملهم بمحبة

في كنيسة الزيتون

ظهرت الأم البتول

في عهد الراعي الحنون

بيدهِ عَمَلَ الميرون

بين المؤمنين

مِنْ بَعْدِ طول السنين

سَمَّى إنتقال الأبرار

إلى السماءِ أسفار

طَلَبَ رَبِّ الأنوار

تَرَكَ وثيقة

أن يُدْفَن في ديرهِ

بجوار شفعيه

دَعَتَهُ السماء

فَلَبَّى النداء

وَرَحَلَ للآباء

في ساعةِ إنتقاله

قال الرب يرعاكم

وَأَكْمَلَ جهاده

أذكر وحدة الإيمان

وأذكرنا في كلِ آوان

أمام الله الديان

يا أبناء التسبيح

أنظموا اليوم مديح

لحبيب يسوع المسيح

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

1. فى كواكب الفردوس
ضياء دير البراموس
2. اختاره عمانوئيل
ليكون خادم الإنجيل
3. رُشح للأسقفية
مفضلًا  البرية
4. فضل حياة الخلوة
أعطاه الله حكمة
5. صلى في الطاحونة
أعطاه الله معونة
6. أرشده عمانوئيل
فى دير أنبا صموئيل
7. اختارته عناية الله
كان يبكى بمرارة
8. عظيم في جهاده
اختاره الرب إلهه
9. تبع قول الرسول
خدم نفسه البتول
10. أشفق على القطيع
رافقه بقلب وديع
11. لم يخطب ود المادحين
كان الرجل الأمين
12. الله اشتم صلواته
قبلها قدامه
13. السلام لرجل الصلاة
وقابل الخطاة
14. السلام لأرميا الجديد
ذو الدموع والتنهيد
15. نلت نعمة موسى
وحكمة سولومون
16. إلى النور هدانا
وكنيسته بناها
17. في مدة قصيرة
بمعونة رب الخليقة
18. بنى الكاتدرائية
نشر المسيحية
19. بأعجوبة أعاد لنا
مارمرقس كاروزنا
20. المساكين أعطاهم
الحزانى عزاهم
21. أحب أهل الحبشة
عاملهم بمحبة
22. في كنيسة الزيتون
فى عهد الراعى الحنون
23. بيده عمل الميرون
من بعد طول السنين
24. سمي انتقال الأبرار
طلب رب الأنوار
25. دعته السماء
ورحل للآباء
26. في ساعة انتقاله
وأكمل جهاده
27. أذكر وحدة الإيمان
أمام الله الديان
28. يا أبناء التسبيح
لحبيب يسوع المسيح
29. تفسير اسمك فى أفواه
الكل يقولون يا إله البابا كيرلس

 

   

 خادم الرب إيسوس
بنيوت آفا كيرلس
آثر أن يستقيل
بنيوت آفا كيرلس
فغادر الإكليريكية
بنيوت آفا كيرلس
سلك طريقًا كربة
بنيوت آفا كيرلس
باكر وعشية
بنيوت آفا كيرلس
قام بعمل جليل
بنيوت آفا كيرلس
ليكون راعى الرعاة
بنيوت آفا كيرلس
حكيم فى إرشاده
بنيوت آفا كيرلس
ووبخ الكسول
بنيوت آفا كيرلس
لم يتركه يضيع
بنيوت آفا كيرلس
أرشد المنافقين
بنيوت آفا كيرلس
وبخوره مع أصوامه
بنيوت آفا كيرلس
السلام لمحب الإله
بنيوت آفا كيرلس
صاحب النسك الشديد
بنيوت آفا كيرلس
وكهنوت هارون
بنيوت آفا كيرلس
لصداقة ما رمينا
بنيوت آفا كيرلس
قام بأعمال كثيرة
بنيوت آفا كيرلس
وكنائس كثيرة
بنيوت آفا كيرلس
رفات حبيبنا
بنيوت آفا كيرلس
المرضى شفاهم
بنيوت آفا كيرلس
راعى الكنيسة
بنيوت آفا كيرلس
ظهرت الأم البتول
بنيوت آفا كيرلس
بين المؤمنين
بنيوت آفا كيرلس
إلى السماء أسفار
بنيوت آفا كيرلس
فلبى النداء
بنيوت آفا كيرلس
قال الرب يرعاكم
بنيوت آفا كيرلس
واذكرنا فى كل أوان
بنيوت آفا كيرلس
انظموا اليوم المديح
بنيوت آفا كيرلس
كل المؤمنين
أعنا أجمعين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا

+فى كواكب الفردوس : خادم الرب ايسوس
ضياء دير البراموس : بنيوت افا كيرلس
+اختاره عمانوئيل : اثر ان يستقيل
ليكون خادم للانجيل : بنيوت افا كيرلس
+رشح للاسقفية : فغادر الاكليريكية
مفضلا البرية : بنيوت افا كيرلس
+فضل حياة الخلوة : سلك طريقا كربة
اعطاه الله حكمة : بنيوت افا كيرلس
+أشفق علية الاباء : صلى القديس برجاء
ساندتة عناية السماء : بنيوت افا كيرلس
+خرج الرهبان السبعة : فوهب نفسة لخدمة
اللذين طردوا بالقوة : بنيوت افا كيرلس
+ولما جاء الحين : رجع الرهبان فرحين
الى ديرهم مسرعين : بنيوت افا كيرلس
+صلى فى الطاحونة : باكر و عشية
اعطاه الله معونة : بنيوت افا كيرلس
+ارشدة عمانوئيل : قام بعمل جليل
فى الدير انبا صموئيل : بنيوت افا كيرلس
+اختارتة عناية الله : ليكون راعى الرعاة
كان يبكى بمرارة : بنيوت افا كيرلس
+عظيم فى جهاده : حكيم فى ارشاده
اختاره الرب الهه : بنيوت افا كيرلس
+سمع قول الرسول : ووبخ الكسول
خدم نفسه البتول : بنيوت افا كيرلس
+اشفق على القطيع : لم يتركه يضيع
رافقه بقلب وديع : بنيوت افا كيرلس
+لم يخطب ود المادحين : ارشد المنافقين
كان الرجل الامين : بنيوت افا كيرلس
+متضع بالحقيقة : محب الخليقة
صديق الملايكة : بنيوت افا كيرلس
+قام وقت الاسحار : فى القوة والامراض
ليسبح رب القوات : بنيوت افا كيرلس
+الله اشتم صلواته : وبخوره مع اصوامه
قبلها قدامه : بنيوت افا كيرلس
+السلام لرجل الصلاة : السلام لمحب الأله
وقابل الخطاة : بنيوت افا كيرلس
+السلام لارميا الجديد : صاحب النسك الشديد
ذو الدموع والتنهيد : بنيوت افا كيرلس
+نلت نعمة موسى : وكهنوت هارون
وحكمة سولومون : بنيوت افا كيرلس
+الى النور هدانا : لصداقة مارمينا
وكنيسته بناها : بنيوت افا كيرلس
+فى مدة قصيرة : قام باعمال كثيرة
بمعونةرب الخليقة : بنيوت افا كيرلس
+بنى الكاتدرائية : وكنائس كثيرة
نشر المسيحية : بنيوت افا كيرلس
+باعجوبة اعاد لنا : رفات حبيبنا
مارمرقس كاروزنا : بنيوت افا كيرلس
+المساكين اعطاهم : المرضى شفاهم
الحزانى عزاهم : بنيوت افا كيرلس
+احب اهل الحبشة : راعى الكنيسة
عاملهم بمحبة : بنيوت افا كيرلس
+فى كنيسة الزيتون : ظهرت الام البتول
فى عهد الراحى الحنون : بنيوت افا كيرلس
+بيده عمل الميرون : بين المؤمنين
من بعد طول السنين : بنيوت افا كيرلس
+سمى انتقال الابرار : الى سماء اسفار
طلب رب الانوار : بنيوت افا كيرلس
+ترك وثيقة : ان يدفن فى ديره
بجوار شفيعة : بنيوت افا كيرلس
+دعته السماء : فلبى النداء
ورحل للاباء : بنيوت افا كيرلس
+فى ساعة انتقاله : قال الرب يرعاكم
واكمل جهاده : بنيوت افا كيرلس
+اذكر وحدة الايمان : واذكرنا فى كل اوان
امام الله الديان : بنيوت افا كيرلس
+يا أبناء التسبيح : انظموا اليوم مديح
لحبيب المسيح : بنيوت افا كيرلس
+تفسير اسمك فى افواه : كل المؤمنين
الكل يقولون يا اله : البابا كيرلس اعنا اجمعين

تنسيق مختلف من موقع الأنبا تكلا
في كواكب الفردوس       خادم الرب ايسوس       ضياء دير البراموس       بنيوت أفا كيرلس
إختاره عمانوئيل       اثر أن يستقيل       ليكون خادم الإنجيل       بنيوت أفا كيرلس
رشح للأسقفية       فغادر الإكليريكية       مفضلاً البرية       بنيوت أفا كيرلس
فضل حياة الخلوة       سلك طريقاً كربه       أعطاه الله حكمة       بنيوت أفا كيرلس
أشفق عليه الاُباء       صلي القديس برجاء       ساندته عناية السماء       بنيوت أفا كيرلس
خرج الرهبان السبعة       فوهب نفسه للخدمة       للذين طردوا بالقوة       بنيوت أفا كيرلس
و لما جاء الحين       رجع الرهبان فرحين       إلي ديرهم مسرعين       بنيوت أفا كيرلس
صلي في الطاحونة       باكر وعشية       أعطاه الله معونة       بنيوت أفا كيرلس
أرشده عمانوئيل       قام بعمل جليل       في دير أنبا صموئيل       بنيوت أفا كيرلس
إختارتة عناية الله       ليكون راعي الرعاة       كان يبكي بمرارة       بنيوت أفا كيرلس
عظيم في جهاده       حكيم في إرشاده       إختاره الرب إلهه       بنيوت أفا كيرلس
تبع قول الرسول       و وبخ الكسول       خدم نفسه البتول       بنيوت أفا كيرلس
أشفق علي القطيع       لم يتركه يضيع       رافقه بقلب وديع       بنيوت أفا كيرلس
لم يخطب ود المادحين       أرشد المنافقين       كان الرجل الأمين       بنيوت أفا كيرلس
متضع بالحقيقة       محب الخليقة       صديق الملائكة       بنيوت أفا كيرلس
قام وقت الأسحار       في القوة و الأمراض       ليسبح رب القوات       بنيوت أفا كيرلس
الله إشتم صلواته       و بخوره مع أصوامه       قبلها قدامه       بنيوت أفا كيرلس
السلام لرجل الصلاة       السلام لمحب الإله       و قابل الخطاه       بنيوت أفا كيرلس
السلام لأرميا الجديد       صاحب النسك الشديد       ذو الدموع و التنهيد       بنيوت أفا كيرلس
نلت نعمة موسي       و كهنوت هارون       و حكمة سولومون       بنيوت أفا كيرلس
إلي النور هدانا       لصداقة مارمينا       و كنيسته بناها       بنيوت أفا كيرلس
في مدة قصيرة       قام بأعمال كثيرة       بمعونة رب الخليقة       بنيوت أفا كيرلس
بني الكاتدرائية       و كنائس كثيرة       نشر المسيحية       بنيوت أفا كيرلس
بأعجوبة أعاد لنا       رفات حبيبنا       مارمرقس كاروزنا       بنيوت أفا كيرلس
المساكين أعطاهم       المرضي شفاهم       الحزاني عزاهم       بنيوت أفا كيرلس
أحب أهل الحبشة       راعي الكنيسة       عاملهم بمحبة       بنيوت أفا كيرلس
في كنيسة الزيتون       ظهرت الأم البتول       في عهد الراعي الحنون       بنيوت أفا كيرلس
بيده عمل الميرون       بين المؤمنين       من بعد طول السنين       بنيوت أفا كيرلس
سمي إنتقال الأبرار       إلي السماء أسفار       طلب رب الأنوار       بنيوت أفا كيرلس
ترك وثيقة       أن يدفن في ديره       بجوار شفيعه       بنيوت أفا كيرلس
دعته السماء       فلبي النداء       و رحل للأباء       بنيوت أفا كيرلس
في ساعة إنتقاله       قال الرب يرعاكم       و أكمل جهاده       بنيوت أفا كيرلس
أذكر وحدة الإيمان       و اذكرنا في كل أوان       أمام الله الديان       بنيوت أفا كيرلس

____________________
*
نياحة سيدنا البابا كيرلس: 30 أمشير الموافق 9 مارس.
* شرح كلمات: آثر = فضَّل / سنون = سنين / اشتم = تنسَّم smelled.


الكتاب المقدس: بحث، تفاسير | القراءات اليومية | الأجبية | أسئلة | طقس | عقيدة | تاريخ | كتب | شخصيات | كنائس | أديرة | كلمات ترانيم | ميديا | صور | مواقع

https://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/08-Coptic-Taraneem-Kalemat_Meem-Noun/Madi7-Al-Kedis-Al-Baba-Kirellos-Al-Sades-01-FekKawakeb-El-Ferdoos.html

تقصير الرابط:
tak.la/ndt8qhp